«MATELOT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Matelotの使いかたを見つけましょう。
Matelotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stefan Loose Reiseführer Trinidad
Matelot. Hinter Grande Riviere beginnt der Regenwald noch dichter zu werden.
Purpurrot blühende Heliconia-Pflanzen, Benenenstauden, Kakao- und
Bambuswäldchen und von Schlingpflanzen umfangene Baumriesen säumen
den ...
Christine De Vreese, 2013
2
Gesetze und verordnungen der einzelnen europäischen mächte ...
force majeure, avant oir depuis le départ du navire, "" il B*«8 aucun
dédommagement ni journées ans matelot» engagés au pe ou au. fret. Si la
rupture, le retardement, ou la prolenr*. arrivent par le fait des chargeurs , les
matelots ont part aui ...
Georg Friedrich Martens, 1802
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
MATELOT, s. m. {Matrose; Boots- knecht; der), Il se dit-, eu général, de Tout
homme qui fait partie de i'é- quiqage manoenvrier. d'un bâtiment de . mer. „11
avait cent matelots sur son vaisseau. Enrôler, classer des matelots. Soixante
mille ...
Académie Française (Paris), 1839
4
Das See-recht und die Fluss-Schiffahrt nach den preussischen ...
478. . ' ' ' Si le matelot, sorti du navire sans -autorisation, est blessé à terre, les
frets de ses panement et traitement sont à sa charge: il pourra même être
congédié par lekcapitaine. 'Ses loyers, en ce cas, ne lui seront payésiqnïlaropors
tion du ...
5
Das See-Recht und die Fluß-Schifffahrt nach den Preußischen ...
En cas de roort d'un matelot pendant le voyage, si lc matelot est engagd au mois,
ses loyers sont dus ä sa suc- cession jusqn'au jour de son dtci-s. Si le matelot est
engagd au voyage, la moitid de ses loyers est düe s'il meurt en allant, ou au ...
6
Kriegs-ingenieur-artillerie- und see-lexicon, worinnen alles ...
Sattsam erkla̐ret, und mit dazu dieulichen kupffern erla̐utert ist: ingleichen die
verschiedenen arten derer soldaten... Johann Rudolph Fäsch. Mât Matelot 539
men genaljet, unbebte 9ví^en mit#tooé ш Daumen »er* fíopffcí fïnb. Mât,f.majî.
Johann Rudolph Fäsch, 1735
7
Les cinq Codes: Mit gegenüberstehender deutscher Übersetzung ...
Le matelot est payé de ses loyers, traité et pansé aux dépens du navire, s'il
tombe malade pendant le voyage, ou s'il est blessé au service du navire. 263. Le
matelot eSt traité et pansé aux dépens du navire et du chargement, s'il est blessé
en ...
8
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
vaisseau matelot, vaisseau second, matelot, m. second ship, consort-ship.
Seifhdjen, a. «., fo bidjt a(é mettre au plus près du vent, to sail close hauled.
môglid) ici bem SBtnbe capéer. fegetn. (SKar.) 33eifieben laffeu, t\ a., oïïc laisser
toutes les ...
9
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Matelas т. Die Matratze. Mattress. Matelas m à air. Die Luftmatratze. Air- mattress,
air-bed. Matelassé m. (Tiss.) Das ' Doppelgewebe. Double cloth. Matelot m. (Mar.
) Der Matrose. Sailor. Matelot amariné, Matelot bon partout. Das Ohrlamm ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
10
Französische Uebungsstücke mit den beigesetzten ...
()n matelot allait entrer (Lana 'un 7515303111 quiyartail: your 1e8 [rules. ()n
ybilo8ox1l1e qui 8ayaic que le yere , le Zrancl-yere el: le bi8a'1'eul (ie ee
mateloc ar-aient yeri 811111101-, le eit au moment (ie [embarquement, et lui (lit;
»ll-Con ...
Dominique Joseph Mozin, 1822
用語«MATELOT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Matelotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Huge waves disrupt life in Matelot
Life in Matelot, probably the hardest hit by the large waves, has been severely disrupted. Officials closed the Matelot Community RC School and Matelot ... «Trinidad Guardian, 10月 16»
Paimpol. Naufrage devant Bréhat, le matelot est décédé
Ce Sénégalais, un matelot confirmé bien connu dans le milieu, a été repêché, inconscient, accroché à une bouée couronne, par le patron de la Petite Folie 3, ... «Ouest-France, 10月 16»
Le Guilvinec (France) - De l'Auvergne à la Bretagne, l'itinéraire ...
Au lycée maritime du Guilvinec, elle obtient son diplôme de matelot, puis son brevet de capitaine 200. Elle enchaîne ensuite les embarquements: petite pêche, ... «L'Express, 9月 16»
Le Matelot est dans le vent
Leur silhouette filiforme leur permet de se glisser dans un pull matelot moulant. ... Nos clients nous avaient aussi fait remarquer que le Matelot était trop épais, ... «Le Point, 8月 16»
Saint-Malo: Un matelot de l'Hermione grièvement blessé après avoir ...
Selon les premiers éléments, la victime serait tombée du haut des remparts de la vieille ville. Il s'agit d'un matelot de l'Hermione, la frégate arrivée vendredi à ... «20minutes.fr, 7月 16»
Paris : Oumar Diaw, matelot, et cinq fois sauveteur sur la Seine
Son sauveteur aussi : Oumar Diaw, 57 ans, matelot mécanicien sur le Capitaine Fracasse, un bateau croisière de la Compagnie de la Seine, se souvient encore ... «Le Parisien, 6月 16»
Un corps repêché à Pont-à-Celles: le matelot d'une péniche est ...
Ils étaient à la recherche du corps d'un matelot d'une péniche, tombé par-dessus bord la veille. L'homme et son capitaine sont allés boire un verre ce vendredi ... «La Nouvelle Gazette, 6月 16»
En Normandie, lycéenne la semaine, matelot le week-end
Mais ses week-ends, elle les passe dans l'uniforme de matelot. Une expérience qui lui a permis de se dépasser. Aurélie Perrotte, 18 ans, est lycéenne à Bernay ... «Ouest-France, 5月 16»
Returning 'home' to Matelot
ONCE KNOWN for fishing and agriculture, Matelot is now fast becoming an attraction for local visitors, receiving sometimes as much as 300 visitors to the rural ... «Trinidad News, 5月 16»
A Trouville, onze adultes se forment au métier de matelot de pont
Depuis lundi, onze personnes de 20 à 40 ans sont en formation initiale, matelot de pont, à Trouville. Une formation dispensée par le lycée maritime de ... «Ouest-France, 5月 16»
