アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Helot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HELOTの語源

griechisch heilṓtēs, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHELOTの発音

Helot  [Helo̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Helot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘイロタイ

Heloten

武装勢力は、市民ではなく州に定住していたレイケードモン州の人々の社会階級のメンバーと呼ばれました。 彼らは土壌に縛られ、「公衆奴隷」の最大の民衆集団とみなされた。 彼らは彼らの服では分かりました。 Heloten nannte man die Angehörigen einer sozialen Schicht von Menschen im Staat Lakedaimon, die zwar im Staat sesshaft, aber keine Bürger waren. Sie waren an die Scholle gebunden und wurden als zahlenmäßig größte Bevölkerungsgruppe der „öffentlichen Sklaven“ angesehen. Sie waren für jedermann an ihrer Kleidung erkennbar.

ドイツ語辞典でのHelotの定義

古いSpartaの州の奴隷。 Staatssklave im alten Sparta.
ドイツ語辞典で«Helot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELOTと韻を踏むドイツ語の単語


Angelot
englisch: [ˈeindʒəlɔt), französisch: [ãʒ(ə)loː]
Bibelot
[bibəˈloː] 
Cachelot
Cachelot
Camelot
Camelot
Lancelot
Lạncelot  französisch: [lãˈsloː]  , englisch: [ˈlaːnsəlɔt] 
Lanzelot
Lạnzelot 
Matelot
[…ˈloː]
Ozelot
O̲zelot  , auch: [ˈɔt͜s…] 
Zelot
Zelo̲t

HELOTのように始まるドイツ語の単語

Helmspitze
Helmstedt
Helmstutz
Helmut
Helmzier
Helobiae
Helodea
Helodes
Heloise
Helophyt
Helote
Helotentum
Helotin
Helotismus
Help
Helpdesk
Helsingfors
Helsinki
Helvet
Helvetia

HELOTのように終わるドイツ語の単語

Aeroflot
Autopilot
Ballot
Bomberpilot
Bruchpilot
Chefpilot
Echolot
Jetpilot
Kampfpilot
Kopilot
Merlot
Pilot
Plot
Raumpilot
Schlot
Senklot
Slot
Testpilot
Weichlot
sapperlot

ドイツ語の同義語辞典にあるHelotの類義語と反意語

同義語

«Helot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Helotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHelotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Helot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Helot
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ilota
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Helot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग़ुलाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهلوت أحد الأقنان بأسبارطة القديمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

илот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escravo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীন স্পার্টার ক্রীতিদাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ilote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

budak tuntutan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Helot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Helot
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헬롯
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

helot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nô lệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Helot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Helot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

helota
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ілот
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ilot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειλώτας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heloot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Helot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Helot
5百万人のスピーカー

Helotの使用傾向

傾向

用語«HELOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Helot»の使用頻度を示しています。
Helotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Helot»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Helot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Helot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Helotに関するニュースでの使用例

例え

«HELOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHelotの使いかたを見つけましょう。Helotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verborgen: Roman
Das Wort »Helot« bedeutet »Gefangener«. Die ersten Heloten gehörten von Sparta unterworfenen Völkern in dem Gebiet an, das dann zum spartanischen Königreich Lakedaimonien wurde, dem heutigen Lakonien; später kamen noch die ...
Tobias Hill, 2011
2
Die Brüder:
Der Helot lachte. »Du armen Lysippos totmachen mit deinem Schwert?« Lykos senkte den Stab. Wie sollte er mit einem Blöden reden? Würde der Helot überhaupt verstehen, was er wollte? Aber er war der Einzige, der ihm Auskunft geben ...
Jutta Ahrens, 2013
3
Zur Geschichte des indogermanischen Vocalismus
silben*) zunächst zu a verkürzt und erst durch den «-umlaut der pluralformen zu o, Helotum aus Helotum aus lelötum wie fognoär aus fagnadfujr aus *faginöthus; darnach auch im Singular Helot. Die weitere entwickelung zu let war dann die ...
Johannes Schmidt, 1871
4
Syphilidologie: oder d. neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
2) Ich soll nach Herrn Helot die anatomischen Merkmale des dem Cubo gefolgten Geschwürs zu beschreiben unterlassen haben; ich finde jedoch gegen die Mille der zweiten Beobachtung ein Geschwür mit grauem Grunde, rotben, harten ...
5
Medicinische Annalen
Länge der Dauer der Heilung etc. jedem anderen minder eingreifenden nachgesetzt werden. Prüfen wir zuerst die Thatsachen, welche man in diesem Betreff gegen Bre- schet anführt. Helot beruft sich anf den 5. Fall bei Landouzy ( Siehe auch ...
6
Reisen in Beludschistan, Afghanistan und dem Pendschab: ...
»ein belustigender Verdruß. — Hein Verlangen, — KchohMlo Kadschi Firohdin. — »eine Prahlerei. — Vmpfon« in Kandahar. — »ein Kchicks,,!. — Gespräch» de » Khan« von Helot. — »ein Unheil über mich. — Ueber die Macht der - Feringhi«.
Charles Masson, 1851
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Ungeheurer Nabelbruch bei einem neugebornen Mitgethcilt von Herrn Bert Helot in der Sitzung der Gesellschaft für praclische Wcdicin vom 1. December 18ZI. Hr. Berkhelot las in dieser Sitzung eine Beob, gchtung über einen angcbornen ...
8
Ohne Titel
Mitgethcilt von Herrn Bert Helot in der Sitzung der Gesellschaft für practische Mcdiein vom 1. Dcccmbcr 1831. Hr. Berthelot las in dieser Sitzung eine Beob« achtung über einen angcbornen Nabelbruch vor. Ge< gen Ende October 1831 wurde ...
9
Der Staats-Bürger: Eine Zeitschrift für das konstitutionelle ...
Dabei gaben sie vor , daß sie die Rdhren bloß von einigen Spänen, die darin stekken, gereiniger här» ten. So dachten sie ihren Fehlgriff zu verber, gen; vergaßen aber dabei eine Sache, nämlich dem Jean Helot ein Geschenk zu machen.
10
Die Verteidigung der bürgerlichen Nation: Industrielle und ...
... sich auf die Dauer als lästig und regelrecht zermürbend. So wurden die Nerven des bejahrten Jules Helot durch diejahre- langen Einquartierungen strapaziert. Als die Soldaten in der Silvesternacht 1917 auf der Straße Schüsse abfeuerten, ...
Moritz Föllmer, 2002

用語«HELOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHelotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Hamilton' Parody Tackles Tom Brady Suspension, Patriots ...
Fortunately Riggle's fake Garoppolo finds his helmet — and the real Jimmy Garoppolo already has his first win under his helot thanks to a 23-21 victory over the ... «Yahoo TV, 9月 16»
2
Dormagen: Die Bergiusstraße wird verlängert
Hintergrund ist der Neubau der Zentrale der Helot GmbH. Der eigentlich in Köln verwurzelte Dienstleister u.a. im Bereich mobiler Heizungs- und Klimaanlagen ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Operations Des Etendues Occidentales
La capture du Helot était l'une des opérations les plus importantes de l'escadron Main Rouge qui permit à l'Alliance Rebelle de récupérer le Helot pour sa ... «Star Wars HoloNet, 8月 16»
4
Dormagen: Kölner Firma baut Zentrale in Dormagen
Die Helot GmbH, Dienstleister u.a. im Bereich mobiler Heizungs- und Klimaanlagen, investiert sieben Millionen Euro an der Kruppstraße in Hackenbroich. «RP ONLINE, 7月 16»
5
Die Serie: Staffel 4, Folge 13: Der Ausbruch
Was Sie in Ihrem Spatzenhirn ausbrüten, sollten Sie in Zukunft für sich behalten. Sie Helot! In der inständigen Hoffnung, zukünftig nicht mehr von Ihnen belästigt ... «DIE WELT, 2月 16»
6
The Spartan Version
Foreign adventure could easily result in a helot revolt. Despite his title and express purpose, Rahe spends a great deal of time examining the actions of the ... «Washington Free Beacon, 2月 16»
7
Saint-Ambroix:La dernière fête de l'épiphanie à la maison de retraite.
Le directeur de l'établissement Erwan-Helot a souhaité ses vœux et précisé que le nouvel établissement accueillerait les pensionnaires à la fin de l'année, ... «Midi Libre, 1月 16»
8
Pastry chef Joel Helot takes on new role at Sofitel Brisbane
Pastry chef Joel Helot takes on new role at Sofitel Brisbane Chef Joel Helot will now be leading the team within Sofitel Brisbane Central's patisserie as he takes ... «Australian Hospitality Magazine, 10月 15»
9
Gard : ces maisons de retraite qui rognent sur la nourriture
Selon la taille des établissements, cette baisse des dotations du Département correspond à la perte d'un demi-poste à un poste et demi." Très las, M. Helot ... «Midi Libre, 9月 15»
10
Les migrants arrivent par milliers en Autriche et en Allemagne ...
... les migrants » est organisé à Rouen, à l'initiative « citoyenne » de Michaël Helot et Benjamin Planchon, deux Rouennais impliqués dans le milieu associatif. «Paris Normandie, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Helot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/helot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z