アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sapperlot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SAPPERLOTの語源

vgl. sackerlot.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSAPPERLOTの発音

sapperlot  [sapperlo̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPPERLOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAPPERLOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sapperlot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsapperlotの定義

驚き、怒り、怒りなどの感嘆を、私はそれを信じていないだろう! Ausruf der Verwunderung, des Unwillens, des Zorns o. Ä.Beispielsapperlot, das hätte ich ihm gar nicht zugetraut!.

ドイツ語辞典で«sapperlot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAPPERLOTと韻を踏むドイツ語の単語


Aeroflot
Aeroflọt
Autopilot
A̲u̲topilot
Ballot
[baˈloː] 
Bibelot
[bibəˈloː] 
Camelot
Camelot
Echolot
Ẹcholot [ˈɛçoloːt] 
Helot
Helo̲t
Jetpilot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kopilot
Ko̲pilot, Co̲pilot
Lancelot
Lạncelot  französisch: [lãˈsloː]  , englisch: [ˈlaːnsəlɔt] 
Matelot
[…ˈloː]
Merlot
[mɛrˈloː] 
Ozelot
O̲zelot  , auch: [ˈɔt͜s…] 
Pilot
Pilo̲t 
Plot
Plọt
Schlot
Schlo̲t [ʃloːt]
Slot
Slọt
Testpilot
Tẹstpilot [ˈtɛstpiloːt]
Zelot
Zelo̲t
sackerlot
sackerlo̲t

SAPPERLOTのように始まるドイツ語の単語

sapperment
Sappeur
sapphisch
Sapphismus
Sappho
Sappie
Sapporo
sappradi
Saprämie
sapristi

SAPPERLOTのように終わるドイツ語の単語

Angelot
Behmlot
Bobpilot
Bomberpilot
Bruchpilot
Cachelot
Chefpilot
Einfallslot
Fabrikschlot
Fabriksschlot
Glaslot
Hot
Kampfpilot
Lanzelot
Raumpilot
Sedimentlot
Senklot
Weichlot
Weltraumpilot
not

ドイツ語の同義語辞典にあるsapperlotの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SAPPERLOT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«sapperlot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sapperlotのドイツ語での同義語

«sapperlot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPPERLOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapperlotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsapperlotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sapperlot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sapperlot
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sapperlot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sapperlot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sapperlot
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sapperlot
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sapperlot
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sapperlot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sapperlot
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sacredouble
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sapperlot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sapperlot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sapperlot
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sapperlot
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sapperlot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sapperlot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sapperlot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sapperlot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sapperlot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sacarlòtu
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sapperlot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sapperlot
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sapperlot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sapperlot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sapperlot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sapperlot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sapperlot
5百万人のスピーカー

sapperlotの使用傾向

傾向

用語«SAPPERLOT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«sapperlot»の使用頻度を示しています。
sapperlotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapperlot»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAPPERLOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sapperlot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sapperlot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sapperlotに関するニュースでの使用例

例え

«SAPPERLOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsapperlotの使いかたを見つけましょう。sapperlotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Bär im Betstuhl: Roman
dorrte Kiefern steckten, die Sapperlot in der Nähe mitsamt der Wurzeln aus dem Boden riss. Tanja kam zur Baustelle und brachte für den Pastor Tee und belegte Brote und für Sapperlot Walfleisch, aber der Organismus des Bären stellte sich ...
Arto Paasilinna, 2014
2
Die Stadt Der Kinder
„Macht ganze zweiundzwanzig!", sagte Knolle stolz. „Sapperlot!", rief Triffgenau erzürnt. „Einundzwanzig natürlich! Nun aber eine schwierige Aufgabe für die besseren Rechner unter euch." Und mit boshaftem Unterton fuhr er fort: „Mal sehen, ...
Heimo Schwilk, 2002
3
Erzählonde schriften
Sapperlot! Ein junges, schönes, reiches, kluges, liebenswürdiges Fräulein, und wünscht sich, ein armer, kleiner Schulbengel zu sein, der geistlich studiren muß aus die Letzt, weil sein Geld und sein Geist nicht weit reichen? Sapperlot ...
Karl von Holtei, 1862
4
Christian Lammfell: Roman in fünf Bänden von Karl von Holtei
Wenn unser seeliger Pfarr' aus Sorgau hier wär', da wind' er wohl ein Brünkel auf den Tisch trommeln, und : Sapperlot, Sapperlot, wind' er sprechen. Der Landrath hatte vermieden, sich in dies Gespräch zu mischen. Seine amtliche Stellung ...
Karl von Holtei, 1853
5
A-POLLON dichtet: Kapital - ba(n)al - ba(s)al
Sapperlot. (K)ein Partisanen K(r)ampf:Partizipation(!) Die 3DUXVLH GHV . DSLWDOV — welch Ironie Des Schicksals — Markt konform — floriert, wie vorher nie: DieWa(h)renZirkulation — Stagnation — Der WaCHstumskurven — unerhörtes ...
Peter Fridolin Iten, 2012
6
Der populäre Künstler: das Beispiel Bernhard Luginbühl
... Luginbühl.336 Sapperlot und Clic stellen eigentliche Photobücher dar, zu denen Luginbühl im ersten Fall eine Autobiographie und im zweiten launige Bildlegenden beifügt. Sapperlot ist ganz Luginbühl gewidmet und zeigt den Künstler in ...
Jochen Hesse, 2008
7
Gottes Hand (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich stieß Garcia einen seiner Lieblingsflüche aus und rief, aus dem Wagen springend: "Sapperlot, da ist Desperdicios! Ich will ihn holen und dann kann er mit uns nach Sevilla gehen Gabriel machte eine abwehrende Bewegung und ...
Luis Coloma, 2012
8
Taekwondo im Märchenwald
Sapperlot, er befand sich in einem Märchen! Und was zum Henker hieß eigentlich „Sapperlot“? „Du meinst, das kann man lernen, gegen drei Gegner zu bestehen, die größer sind als man selber?“ „Ja, nun, nicht von heute auf morgen, man ...
Peter Feldmann, 2012
9
Zäpfel Kerns Abenteuer
Der rieb sich die schmerzende Stelle und schrie: »Sapperlot, sapperlot! Ich wollte was geschenkt und nicht aufs Schienbein haben.« »Ich habe Euch nichts aufs Schienbein gegeben«‚ knurrte der Tischler ärgerlich. Das brachte den ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
10
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
Zackerlöt, Zapperlöt und Sapperlot, eine Art Fluchwort für alles, was uns in hohem Grade zuwider ist. Davon WUppeln, dasFrequent. vom vorigen. wnpps u. wuppsen S. wipps. WUppti, einelnterject. von gleicher Bedeutung mit WUppS, die ...
Johann Friederich Danneil, 1839

用語«SAPPERLOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsapperlotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Abgrenzung
Mitterlehner: Ja sapperlot! Was machst du schon wieder auf der anderen Seite der Linie? Hiergeblieben, wir grenzen uns jetzt ab! Lopatka: Du kannst dich ja ... «DiePresse.com, 12月 16»
2
Chanel-Mädels sind einfach hübscher
„Das Geheimnis meiner Schönheit“ hat Alfons, Kultreporter der ARD, sein neues Programm betitelt, das er am Mittwoch im Theater Sapperlot in Lorsch vor voll ... «Echo-online, 11月 16»
3
Vorhang auf für die echten Clowns
Die Betreiber des Lorscher Theaters Sapperlot wehren sich gegen eine in diesen Tagen zunehmende Geschmacklosigkeit, die nicht selten mit einer Straftat ... «Echo-online, 10月 16»
4
Vorstellung Essen 2016: Gämsh Alpin (Zoch)
... Laufe des Spiels erraten können – sichtbar oder hörbar muss es nämlich sein: Knubbeln am Ohr, Gähnen, Stirnrunzeln, Räuspern oder das Wort „Sapperlot“. «Cliquenabend.de, 10月 16»
5
Zwischen Taktgefühl und Taktlosigkeit
Oktober, um 20 Uhr im Theater „Sapperlot“ in Lorsch gibt. Musik die große Leidenschaft. In dem kleinen Überwalddorf aufgewachsen, wollte der junge Daniel ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 10月 16»
6
Vom Aussterben der Wörter
Potztausend dachte ich, Sapperlot, der schellt aber lange. Also ließ ich den Blümchenkaffee, den ich mir gerade eingegossen hatte, kalt werden - ich würde ihn ... «NDR.de, 9月 16»
7
Tanzwirtschaft - 14 Jahre Sapperlot! - Lorsch - 12.11.2016
Der Szenetreff für Fremde und Freunde im Sapperlot. Hier steppt der Bär! Wir ziehen alle Register, stöbern in allen Schubladen Pop, Soul, Funk, Dancefloor, ... «Regiomusik das Musikportal, 6月 16»
8
Qualitätssteigerung mit Kita plus
... im Quartier, etwa dem Bonifatiuskindergarten oder dem Kindergarten Sapperlot, und darüber hinaus mit Kindergärten in der evangelischen Kirchengemeinde. «Badische Zeitung, 4月 16»
9
„Lorscher Abt“ geht an Alix Dudel
Überzeugende Vorstellung: Der Kleinkunstpreis „Lorscher Abt“ ist am Dienstagabend im Theater Sapperlot an Alix Dudel vergeben worden. Sapperlot-Chef ... «Echo-online, 10月 15»
10
"Wir kriegen die Fässle voll"
Sapperlot! Die guten Äpfel im Junginger Garten des HZ-Redaktionsleiters fallen viel zu früh runter und faulen vor sich hin. Paradiesisches 2014. Es gab Saft- ... «Südwest Presse, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. sapperlot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sapperlot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z