アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chefpilot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHEFPILOTの発音

Chefpilot  [Chẹfpilot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEFPILOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHEFPILOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chefpilot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チーフパイロット

Chefpilot

チーフパイロットは、通常、航空会社のパイロット訓練を担当するパイロットです。 チーフパイロットは、多くの航空会社で航空機の技術的改善とさらなる開発を担当しています。 これには、とりわけ、 新たに購入またはリースされた航空機の購入。 法的には、航空会社に渡された航空機は苦情なしに受理されたため、航空機の製造業者またはリース会社は履行の請求がなくなり、その後の欠陥が生じた場合には保証および保証請求のみが行われます。 一部の航空会社では、チーフパイロットは執行委員会にも属しています。 チーフパイロットはフライトキャプテンと混同してはいけません。フライトキャプテンはBordgewaltが乗っている "ボスに搭乗"して飛行中に飛びます。 Als Chefpilot wird in der Regel der in einer Fluggesellschaft für die Aus- und Fortbildung der Piloten verantwortliche Pilot bezeichnet. In vielen Fluggesellschaften ist der Chefpilot auch für die technische Verbesserung bzw. Weiterentwicklung der Flugzeug-Flotte mitverantwortlich. Dies umfasst u.a. die Abnahme von neu eingekauften oder geleasten Flugzeugen. Diese Abnahme bedeutet im rechtlichen Sinne, dass das an die Fluggesellschaft übergebene Flugzeug als beanstandungsfrei übernommen wurde, so dass gegenüber dem Flugzeughersteller bzw. der Leasingfirma keine Erfüllungsansprüche mehr, sondern nur noch Garantie- und Gewährleistungsansprüche im Falle eines nachträglich auftretenden Mangels bestehen. In einigen Fluggesellschaften gehört der Chefpilot sogar zum Vorstand. Der Chefpilot ist nicht mit dem Flugkapitän zu verwechseln, der während eines Fluges als „Chef an Bord“ die Bordgewalt innehat.

ドイツ語辞典でのChefpilotの定義

最初のパイロット。 erster Pilot.
ドイツ語辞典で«Chefpilot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHEFPILOTと韻を踏むドイツ語の単語


Autopilot
A̲u̲topilot
Bobpilot
Bọbpilot [ˈbɔppiloːt]
Bomberpilot
Bọmberpilot
Bruchpilot
Brụchpilot
Jetpilot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kampfpilot
Kạmpfpilot
Kopilot
Ko̲pilot, Co̲pilot
Pilot
Pilo̲t 
Raumpilot
Ra̲u̲mpilot
Testpilot
Tẹstpilot [ˈtɛstpiloːt]
Weltraumpilot
Wẹltraumpilot

CHEFPILOTのように始まるドイツ語の単語

Chefingenieur
Chefingenieurin
Chefkoch
Chefköchin
Chefkonstrukteur
Chefkonstrukteurin
Cheflektor
Cheflektorin
Chefökonom
Chefökonomin
Chefpilotin
Chefposten
Chefredakteur
Chefredakteurin
Chefredaktion
Chefredaktor
Chefredaktorin
Chefsache
Chefsekretär
Chefsekretärin

CHEFPILOTのように終わるドイツ語の単語

Aeroflot
Angelot
Ballot
Bibelot
Cachelot
Camelot
Echolot
Helot
Lancelot
Lanzelot
Matelot
Merlot
Ozelot
Plot
Schlot
Senklot
Slot
Weichlot
Zelot
sapperlot

ドイツ語の同義語辞典にあるChefpilotの類義語と反意語

同義語

«Chefpilot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEFPILOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chefpilotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChefpilotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chefpilot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

首席飞行员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jefe de pilotos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chief pilot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य पायलट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرئيس الطيار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный пилот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piloto-chefe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান পাইলট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chef pilote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketua juruterbang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chefpilot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チーフパイロット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 파일럿
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangareping pilot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phi công trưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைமை பைலட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य पायलट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baş pilot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capo pilota
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

główny pilot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний пілот
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pilot șef
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο επικεφαλής πιλότος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof vlieënier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chefspilot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjefspilot
5百万人のスピーカー

Chefpilotの使用傾向

傾向

用語«CHEFPILOT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Chefpilot»の使用頻度を示しています。
Chefpilotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chefpilot»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHEFPILOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chefpilot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chefpilot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chefpilotに関するニュースでの使用例

例え

«CHEFPILOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChefpilotの使いかたを見つけましょう。Chefpilotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seepest
»Ehrlichgesagtverstehe ichnichtganz, warum Sie hier sind«, erklärte der Chefpilot mit kaum wahrnehmbarem englischem Akzent. »Bei der Ankunft von Herrn Rottmann ist doch nichts schiefgelaufen.« Sein Kollegenickte bestätigend. »Genau ...
Manfred Megerle, 2012
2
Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...
43: Focke-WulfA 16 im Jahr 1929 im Besitz der Deutschen Lufthansa, Chefpilot Karl Friedrich Röder Bildunterschrift: „zur freundl. Erinnerung an den herrlichen Flug über Osnabrück Pfingsten 1929“, Chefpilot Karl Friedrich Röder 44: ...
Knut H. J. Röder, 2011
3
Der Kapitän (Buch II)
Der Zeitpunkt bot sich an, denn der alte Chefpilot aus der Vorkriegszeit gab sein Amt, das er seit der Neugründung innehatte, wegen Erreichens der Altersgrenze von 60 Jahren für Piloten ab und im nächsten Jahr würde auch das für ...
Heino Caesar, 2013
4
Commander (Buch III): Ein Bericht
Der Chefpilot, von Geburt Danziger wie der neue Vorstandsvorsitzende, hatte vonAnfangan zu diesem ein enges Verhältnis gesucht und war zum stellvertretenden Vorstandsmitglied ernannt worden, da Flugkapitän Utter in absehbarerZeit ...
Heino Caesar, 2014
5
Der Stein von Rosette
"Sag mal, warum zerstören wir diesen fremden Scheißplaneten nicht einfach? Dann hätten wir Ruhe!", meinte der Chefpilot und steckte sich eine Zigarette zwischen die Lippen. Sein Co-Pilot schüttelte missbilligend den helmbe- wehrten Kopf.
Andreas H. Hub-Kuhn, 2014
6
"Wolfsschanze": Hitlers Machtzentrale im Zweiten Weltkrieg
August, der für diesen (letzten) Besuch mit großem Gefolge eigens von Hitlers Chefpilot Baur aus Bukarest eingeflogen worden war: Bereits seit 1942 hätte diese »Offiziersclique« den »Geist der Front« zu vergiften versucht, und vor allem die ...
Uwe Neumärker, Robert Conrad, Cord Woywodt, 2012
7
Safari - Erlebnisse und Erkenntnisse im südlichen Afrika: ...
Chefpilot in Gestalt eines riesigen Buren und versuchte ohne Erfolg den Rebellierenden auf Afrikaans ruhig zustellen. Als dieses nicht gelang, ging er nach vorn zu einer Sitzreihe, um mit einem dort sitzenden ebenso riesigen schwarzen ...
Lothar Penz, 2013
8
Xioden:
Es handelte sich um die komplette Crew des neuen Shuttle, John Trevor sollte als Chefpilot den Shuttle fliegen. General Curtis erläuterte zuerst die vorgesehene Aufgabe für die Crew. „ Wir haben in der Antarktis vor einigen Jahren einen ...
Barry Myers, 2014
9
Cassia & Ky – Die Ankunft
Sollte Indie bereit sein, mich zu begleiten, finden wir vielleicht einen Weg, Cassia zuholen und mit demSchiffzu entkommen. Doch kaum habeich das erste Wort geschrieben –In –erfüllteineStimme dasCockpit. »Hier spricht Ihr Chefpilot.
Ally Condie, 2013
10
Alles eine Frage der individuellen Betrachtung: Haschisch - ...
dem Ende seines regulären Urlaubes meldete sich der Chefpilot bei seinem Geschäftsführer, der auch einer der Mitinhaber der Fluggesellschaft war. Er informierte ihn - im Rahmen eines erbetenen Personalgespräches - nunmehr persönlich ...
Detlef W. Haas, 2011

用語«CHEFPILOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChefpilotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formel 1: Vettel braucht noch viel Geduld
... indes ist das Traditionsteam tiefer denn je in der Frustzone - und der Chefpilot muss inzwischen in immer kürzeren Abständen Durchhalteparolen verbreiten. «Berliner Zeitung, 7月 16»
2
Obermehler: Wo Chinesen fliegen lernen
Chefpilot René Pilz kann den Gyrocopter mit ein wenig Muskelkraft selbst in den Hangar schieben. Foto: Alexander Volkmann. Obermehler. Seit einigen Jahren ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
3
Flugzeug-Oldtimer Dewoitine ist jetzt militärisch eingeteilt
Von links: Peter Brotschi, Präsident Hangar 31, Nicolas Mauron, Kommandant Fliegerkompanie 18, und Paul Misteli, Chefpilot Hangar 31, mit der Dewoitine mit ... «az Grenchner Tagblatt, 4月 16»
4
Lufthansa verteilt Führungsaufgaben im Konzern neu
Kohlhagen verantwortet künftig das Gesundheitsmanagement im Lufthansa-Konzern. Neuer Chefpilot wird Raimund Müller. Sein Vorgänger Werner Knorr will ... «Aero.de, 2月 16»
5
Fassrolle: Können Flugzeuge auf dem Kopf fliegen?
Vor 50 Jahren absolvierte Boeings damaliger Chefpilot mit einer B707 ein ungewöhnliches Manöver. Könnten heutige Passagierflugzeuge auch noch solche ... «aeroTELEGRAPH, 12月 15»
6
MENSCHEN IN BEWEGUNG - Neuer Chefpilot im Mazda-Cockpit
Der neue Chefpilot, seit 1998 bei Mazda, profilierte sich zuletzt als Verantwortlicher für das Geschäft in Südosteuropa. Vom Klagenfurter Unternehmenssitz aus ... «Kleine Zeitung, 12月 15»
7
Neue Kontroverse um UFO-Aussagen von Apollo-Astronaut
In UFO-Kreisen ist der ehemalige Lufthansa-Chefpilot (1971-1980) Werner Utter bekannt – gehört er doch selbst zu den glaubwürdigsten UFO-Zeugen im ... «grenzwissenschaft-aktuell, 11月 15»
8
Flicks Chefpilot ging nie ans Limit
Einer, der viel Erfahrung hatte und in der Königsliga flog – so schildern Freunde, Bekannte und Fliegerkollegen den Chefpiloten der Kärntner Milliardärin Ingrid ... «Kurier, 8月 15»
9
Neuer Chefpilot bei den Segelfliegern
Neuer Chefpilot bei den Segelfliegern. An die Spitze des Segelflug-Sportvereins Cham wählten die Mitglieder Dr. Holger Adam, sein Stellvertreter wurde ... «Mittelbayerische, 5月 15»
10
Breitling DC-3 in Luxemburg: Eine Legende der Lüfte
Francisco Agullo wird die HB-IRJ als Chefpilot nach Luxemburg fliegen. Betreiber des Flugzeugs ist die „Super Constellation Flyers Association”, die am ... «Luxemburger Wort, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chefpilot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chefpilot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z