アプリをダウンロードする
educalingo
Blutbeule

"Blutbeule"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLUTBEULEの発音

Blu̲tbeule


BLUTBEULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTBEULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBlutbeuleの定義

血腫。


BLUTBEULEと韻を踏むドイツ語の単語

Amuse-Gueule · Beule · Dasselbeule · Eiterbeule · Frostbeule · Gammaeule · Geheule · Gänsekeule · Handeule · Herkuleskeule · Keule · Lammkeule · Nachteule · Orientbeule · Pestbeule · Rehkeule · Schleiereule · Schweinskeule · Sumpfohreule · Waldohreule

BLUTBEULEのように始まるドイツ語の単語

Blutarmut · Blutauffrischung · Blutausstrich · Blutaustausch · Blutbad · Blutbahn · Blutbank · Blutbann · blutbefleckt · blutbeschmiert · blutbesudelt · Blutbild · blutbildend · Blutblase · Blutbuche · Blutdiamant · Blutdoping · Blutdopingmittel · Blutdruck · Blutdruckmessung

BLUTBEULEのように終わるドイツ語の単語

Boule · Bule · Chemokeule · Forleule · Graseule · Grundschule · Hammelkeule · Hinterkeule · Hochschule · Kalbskeule · Kieferneule · Leicheneule · Medaukeule · Pharmakeule · Reibekeule · Saateule · Schlagkeule · Schule · Thule · Ypsiloneule

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutbeuleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLUTBEULE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Blutbeule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Blutbeule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLUTBEULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutbeuleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutbeuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutbeule»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血肿
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hematoma
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hematoma
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तगुल्म
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ورم دموي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гематома
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hematoma
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hematoma
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hématome
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hematoma
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blutbeule
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血腫
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈종
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hematoma
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tụ máu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்தக்கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्ताबुर्द
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hematom
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ematoma
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krwiak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гематома
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hematom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αιμάτωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hematoom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hematom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hematom
5百万人のスピーカー

Blutbeuleの使用傾向

傾向

用語«BLUTBEULE»の使用傾向

Blutbeuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutbeule»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Blutbeuleに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTBEULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutbeuleの使いかたを見つけましょう。Blutbeuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostik Der Chirurgischen Krankheiten
Oder es ist die vorhandene Lähmung keine Druckerscheinung, sondern Folge einer localen Gehirnquetschung; was sollte dann die Incision oder Funktion einer Blutbeule? Oder es ist eine Fissur ohne begleitende Gehirnerseheinungen; wer ...
Eduard Albert, 2013
2
Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten in ...
Der erste Fall wird, wie Contusio, und der zweite, wie bei der Blutbeule angegeben worden ¡st, bebandelt. Auch ist das augenblickliche Aufschneiden nicht nöthig, und wird nur durch die dort angegebenen Umstände nothwendig gemacht, ...
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1830
3
Archiv der praktischen Arzneykunst für Ärzte, Wundärzte und ...
Einige mal da ich diese Beule entstehen sah, öffnete ich die Ader «inen Zoll tiefer , und die>G«schwulst verlohr sich durch den Abfluß des Blutes nach und nach: die Vergrößerung der Aderöffnung vertreibt zuweilen die Blutbeule; wartet man ...
4
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
... hervorgerufenen Allgemeinsymptomen zu erkennen. Parenchymatöse Blutungen der Leber oder Milz in die Bauchhöhle nach stumpfen Traumen können zum hypovolämischen Schock und zum Verbluten führen. Als Hämatom ( Blutbeule, ...
Olof Dietz, 2004
5
II. Abtheilung. Spezielle chirurgische Krankheitslehre: I. ...
... dieser Stellen eine mechanische Einwirkung dazu hinreichenden Anlass gegeben hat. Diese geschieht, wenn die zuerst entstandene pulsirende Blutbeule l ‚ nicht früher platzt, und dem Leben des Kranken vor' 452 »—- - - ' in den lenken.
‎1839
6
Annalen der Staatsarzneikunde
Knochenstlkkchen, Blutextravasate auf der dura mater und in der rechten Hirnkanimer zeigten. Ob der unterhalb der auf dem Hinterhauptsbeine rechter Seits befindlichen Blutbeule nach dem Foramen magnum ossis occipitis verlaufende ...
7
Ueber die Durchschneidung der Achillessehne als ...
3) Einmal eine bedeutende Blutbeule nach der Durchschneidung des m. sternoclei- doinastoideus bei einem 19jährigen Mädchen. Die Tenotomie ward zum zweiten Male gemacht und zwar einen Daumen breit oberhalb des Schlüsselbeins ...
Nicolaus Pirogoff, 1840
8
Über die Blutgeschwulst der Neugebornen: Inaug.-Abh
... die Symptome des Cephalaematoms deutlich hervor. Bisweilen fühlt man' schon gleich anfangs unter der teigigen, mehr diffusen Anschwellung eine rundliche, erhabene, festere Geschwulst. 2] mit Contusion des Schädels, der Blutbeule.' ' .
Philipp Schilffarth, 1838
9
Repertorisches Jahrbuch für die Leistungen der gesammten ...
Er unterscheidet 1) die harte Blutbeule, das Resultat einer einfachen Infiltration des Blutes in dichtes und festes Gewebe, in Folge der Zerreissung der Capillargefässe durch eine Quetschung. Auf dem Periosteum sitzend, spiegelt sie eise ...
10
Von den Wunden insbesondere: 4
.Das war wol‚eine Blutbeule. Da nicht eingeschnitten werden ist, kann auch nicht behauptet werden, Trennung sey nicht da gewe'sen. — Nach der 2ten Beob. will erbei einem 5 jährigen Mädchen einen egalen und gleichförmigen Knochen— ...

用語«BLUTBEULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutbeuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Das Chaos an der Grenze hatten die Österreicher verursacht"
Sie sah Kinder mit Blasen und Blutbeulen und Frauen, die sich in die Hose gemacht haben, aus Angst sie kommen nicht mehr über die Grenze, wenn sie die ... «Tips - Total Regional, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blutbeule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutbeule>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA