"Handeule"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHANDEULEの発音

Handeule  Hạndeule [ˈhant|ɔ͜ylə]

ドイツ語でHANDEULEはどんな意味ですか？

ブラシ

Handbesen

手持ちのほうきは使用の目的であり、以前はほうきと一緒に掃除してきたごみをほこりの上に運ぶために使用されます。 ハンドブラシは短いハンドルで構成されており、短いハンドルはボルトで固定されています。 ブライドルや馬の髪はバーに付いています。 ハンドベースの全長は通常約30cmです。 ボルトとハンドルは、木製、金属製またはプラスチック製で作ることができます。 ハンドルゾーンは、プラスチックで覆われているか、塗料でコーティングされているか、または固定された金属部品を備えています。 ボルトとハンドルは異なる材料で作ることができます。 毛のために、植物性、動物性またはプラスチック繊維が使用される。 小さな手の形がひげです。 もともとは、図面から消しゴムをこすった技術者用に開発されましたが、粉塵やその他の目的にも使用されますが、床には使用されませんでした。 ヤギの髪はラインストーンとしてよく使われます。

Ein Handbesen ist ein Gebrauchsgegenstand, mit dem der zuvor mit einem Besen durch Kehren zusammengebrachte Kehricht auf das Kehrblech transportiert wird. Ein Handbesen besteht aus einem kurzen Stiel, der mit einem Riegel befestigt ist oder in diesen übergeht. Am Riegel sind Borsten oder Pferdehaar befestigt. Die Gesamtlänge des Handbesens beträgt für gewöhnlich etwa 30 cm. Riegel und Griff können aus Holz, Metall oder Kunststoff bestehen. Die Griffzone kann mit Kunststoff überzogen, mit Farbe beschichtet oder mit einem befestigten Metallteil versehen sein. Riegel und Griff können aus verschiedenen Materialien bestehen. Für die Borsten werden pflanzliche, tierische oder Kunststofffasern verwendet. Eine kleinere Form des Handbesens ist der Zeichenbesen. Er wurde ursprünglich für technische Zeichner entwickelt, die damit Radiergummikrümel von der Zeichnung wischten, er wird jedoch auch zum Staubwischen und für andere Zwecke eingesetzt, jedoch nicht auf dem Fußboden. Als Besatzmaterial wird häufig Ziegenhaar gewählt.

ドイツ語辞典でのHandeuleの定義

ハンドほうき。

Handbesen.

ドイツ語で«HANDEULE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Handeule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Handeuleのドイツ語での同義語

Bartwisch · Borstwisch · Handbesen · Handfeger · Handstäuber · Handwischer · Kehrwisch

HANDEULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHandeuleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandeuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handeule»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Handeule
• ドイツ語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Handeule
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Handeule

«HANDEULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandeuleの使いかたを見つけましょう。Handeuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

2002, Internet) — in A und D selten Handeule D-nord die; —, -n: TBARTWISCH A (ohne west), 7' Besen]. A-ost D-südost, 7' KEl-IRWISCH A—west D-südwest, 7' HANDWISCHER CH, 7' HANDBESEN D-nord/mittelwest, 7'HANDFEGER D ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...

2) Eule, Handeule, Kehrbesen mit langem Stiel oder kurzem Handgriff. Uulen UN Kreien maken: schlechte Buchstaben schreiben, M de UulöNflUgt: in Eile, auch in der Abendzeit, blilld «s M Ulll, da httt M Uul seeten : das lief auf nichts hinaus ...

Johann Friedrich Schuetze, 1802

Geschichte der Elbinsel Wilhelmsburg: von Urbeginn bis zur ...

... 2 Bänke, zweischläfrige Bettstelle, desgleichen einschläfrige, Kinderbettstelle, Feuerkieke, 2 Fensterbürsten, Handeule, Kammerbesen, Salztonne, Mehlkiste, Speckkiste, Haspel, Spinnrad, 4 Laternen, 3 Küchenlampen, 2 Kuppellampen.

Ernst Reinstorf, 2003

Traumtänzer im Gleichschritt

Die Bäckersfrau lachte, als sie meine Enttäuschung sah und packte noch zwei Rumkugeln dazu. Es gab hier schon komische Ausdrücke: Ein Feudel war ein Wischlappen, ein Leuwagen ein Schrubber und eine Handeule ein Handfeger.

Jochen Blume, 2000

Berthas Haus

... und die Treppe bauen konnte. Cousine Tine half fleißig mit, denn es fielen eine Menge Aufräum- und Putzarbeiten an. Einen Staubsauger gab es damals noch nicht, nur Feudel, Schrubber, Blecheimer, Besen, Handeule und Blechschaufel.

Maren Meisel, 2012

Vaterländisches Archiv für das Hertzogthum Lauenburg: von ...

Darauf fegt er seine Zelle mit einer zum Zelleninventar gehörenden Handeule, wirft den Kehricht in den Unrathseimer, gießt das gebrauchte Waschwasser auch da hinein und trägt den Eimer in den die Privets umgebenden Hofraum, entleert ...

Sachau, 1857

Jürgen Eichhoff - Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen

... 36 Halbmittag I K. 35 Hals II K. 78 halt II 31, K. 103 Hamburger II 17, K. 65 Hamburger Steak II 17 Hammel II K. 73 Handbesen II K. 83 Handeule II 24, K. 83 Handfeger II 24, K. 83 Handschaufel II K. 82 Handschippe II K. 82 Hanschelbahn I 37 ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1978

Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrags zur ...

B. wo H. Zahn, die 'Erklärung diefes unterK. bereits *aufgeführten Wortes mit Recht verlangfl) S. Klaf* - K' 2) Eule, Handeule. Kehrbefen mit langem Stiel oder * kurzem Handgrifi. l : ' uulen un Kreierfimaken: -fehieäjteazuaznae den fchreiben.

Johann Friedrich Schütze, 1806

Wer nie sein Brot als Moses aß: Von der Mosesfabrik zur See

Da ich die Gerüche da unten ahnte und wusste, was auf mich zukommen würde, hängte ich mir meine obligatorische Pütz über den Arm und begab mich mit Handeule und Kehrschaufel bewaffnet ins Katastrophengebiet. Unser Heringsfass ...

Wolfram Klövekorn, 2009

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Rufbussäule Litfaßsäule Plakatsäule Luñsäule Pestsäule Salzsäule Spitzsäule Eule Gammaeule Waldeule Handeule Schnee-Eule Forleule Leicheneule Ypsiloneule Kiefemeule Schleiereule Waldohreule Sumpfohreule Graseule Saateule ...

Gustav Muthmann, 2001

用語«HANDEULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandeuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Typisch Norddeutschland: Dieser Test zeigt dir, wie norddeutsch du ...

Ein Feudel ist ein Lappen. Zum Bodenwischen. Ein Handfeger ist eine Handeule. * Pendeln heißt im Hamburger Raum "zwischenfahren". Muss man halt wissen ... «bento, 3月 16»

Torfrock: Die Weihnacht der Wikinger in der Sporthalle

Die Putzkolonne hatte ihren Spaß wie Frau Gloer im "Werner – Beinhart"-Film, für den Torfrock den Titelsong sang: "Erst nimmst du Handeule und Fegschaufel, ... «Hamburger Abendblatt, 12月 15»

Feudeln: Mein Wort-Schatz

Gefeudelt wurde mit einem »Leuwagen« (Schrubber) und aufgefegt mit einer »Handeule«. Ich habe diese Ausdrücke sonst nirgendwo wieder gehört, hier in ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»

Sprechen Sie Hamburgisch? - 1000 Folgen und kein Ende

Zum Feudel gehört der Leuwagen (Schrubber am Stiel), die Handeule (siehe unten) sowie in Omas Küche das Fatuch (Spültuch) und der Handstein (Ausguss), ... «Hamburger Abendblatt, 4月 12»

Wat den enen sien Uul ... Zehn Begriffe rund um die Eule von Peter ...

Handeule ( Handuul ). Zum Aufnehmen des Zusammengefegten hantiert man mit Handeule und Schaufel (Handfeger und Kehrblech). Der Name rührt daher, ... «Hamburger Abendblatt, 4月 12»