アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bockmühle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBOCKMÜHLEの発音

Bockmühle  [Bọckmühle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCKMÜHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOCKMÜHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bockmühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bockmühle

Bockwindmühle

Bockwindmühle

Bockwindmühleはヨーロッパで最も古い風車です。 このタイプのミルの主な特徴は、工場全体が実際のミルの下にある木製の支持フレームに垂直に固定された単一の厚いパイル上に立つことです。 スタンドでは、外部ビームを利用して機械全体を風に変えることができます。 しかし、この方法は最適ではなく、風向の変更には非常に面倒です。 Die Bockwindmühle ist der älteste Windmühlentyp in Europa. Kernmerkmal dieses Mühlentyps ist es, dass das gesamte Mühlenhaus auf einem einzelnen dicken Pfahl steht, der senkrecht in einem unterhalb der eigentlichen Mühle befindlichen hölzernen Stützgestell befestigt ist. Auf dem Bock kann die gesamte Mühlenmaschinerie mittels der Hebelwirkung des Außenbalkens in den Wind gedreht werden. Diese Methode ist jedoch bei wechselnden Windrichtungen nicht optimal und sehr beschwerlich.

ドイツ語辞典でのBockmühleの定義

回すことができるガントリーに搭載された風車。 auf einem Bock befestigte Windmühle, die gedreht werden kann.
ドイツ語辞典で«Bockmühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOCKMÜHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

BOCKMÜHLEのように始まるドイツ語の単語

Böckchen
böckeln
bocken
bockig
Bockigkeit
Bockkäfer
Bockkalb
Bockkitz
Bockleiter
Böcklin
Bockmist
Bocksbart
Bocksbeutel
Bocksdorn
Böckser
Bockshorn
Bockshörndl
Bockshornklee
Bockspringen
Bocksprung

BOCKMÜHLEのように終わるドイツ語の単語

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

ドイツ語の同義語辞典にあるBockmühleの類義語と反意語

同義語

«Bockmühle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOCKMÜHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bockmühleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBockmühleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bockmühle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bockmühle
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bockmühle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bockmühle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bockmühle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bockmühle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bockmühle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bockmühle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bockmühle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bockmühle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bockmühle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bockmühle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bockmühle
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bockmühle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bockmühle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bockmühle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bockmühle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bockmühle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bockmuhle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bockmühle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bockmühle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bockmühle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bockmühle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bockmühle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bockmühle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bockmühle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bockmühle
5百万人のスピーカー

Bockmühleの使用傾向

傾向

用語«BOCKMÜHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Bockmühle»の使用頻度を示しています。
Bockmühleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bockmühle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOCKMÜHLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bockmühle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bockmühle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bockmühleに関するニュースでの使用例

例え

«BOCKMÜHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBockmühleの使いかたを見つけましょう。Bockmühleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historische Mühlen und ihre Technik
Passender als die Fachzeitschrift "Der Müller" von 1892 über den Abbruch einer Bockmühle auf dem Tempelhofer Berg, die dem Straßenbau im Wege stand, hätte das Verhältnis der Berliner zu ihren Windmühlen damals wohl kaum jemand ...
Rüdiger Hagen, 2004
2
Heckinghausen: 1300 Jahre an der Grenze zwischen Rheinland ...
17. Kapitel. Die. Garnschmuggler. von. der. Bockmühle. Das für die Barmer und Elberfelder geltende Privileg der Garnnahrung führte zu allerlei Reibereien mit den Märkern im benachbarten Schwelm, obwohl die Länder Cleve-Mark und ...
Gerhard Dabringhausen, 2012
3
Oekonomische encyklopädie
Hz) Demjenigen, der in der Grafschaft Lingen' am ersten eine Bockmühle anlegen wird, eine Prä» mie von 20 3hlr. 2h) Den dreo ersten Bierbrauern ^der Brannt« welnbrcnnern, welche hinlänglich bescheinigen wer, den, daß sie in den im ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
4
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Ems-Zeitung – Beilage: „Mein Emsland“ – Nr. 18 – 29.11.1935 Die letzte Bockmühle des Hümmlings Unweit der „Neustadt“, halbwegs zwischen Spahn und Harrenstätte stehen die Möhlendännen. Hier ist die letzte Bockmühle des Hümmlings ...
Reinhard Bojer, 2005
5
Almanach der neuesten Fortschritte in Wissenschaften, ...
Such ig bey einer Bockmühle ein besonderes Wohnge« böude für den Müller erforderlich; da hingegen eine Mühle mit horizontalen Flügeln die Woh» nung, wie sie die Beschickung der Mühle ver« langt, sehr füglich enthalten kann; 2) daß sie ...
Gabriel C. Busch, 1811
6
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
... Mehlsteins 36 Stöcke haben. Die besten und einfachsten Mehlmühlen sind nun die sogenannten Bockmühlen. Wenn eine Bockmühle einen itznerMehlsiein haben soll, muß selbige so hoch, gebaut, werden, daß die Ruthen v* zu 50 bis.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
7
Encyclopädie des gesammten Maschinenwesens, oder ...
Betreibung. einer. Bockmühle. Starke Schwc.I«n, welche nach einem rechten Winkel treuzweift mit einander verbunden sind, und deswegen auch Kreuzschwellen heißen, müssender ganzen Mühle «inen festen Stand geben, na Fig. 4.
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1810
8
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
4»i Bocktet Bockmühle 4,« fene und belebte« Gegend, feilen Preis haben, die zu seiner Kommt man nun wieder aus den Cur erforderlichen Kosten voraus Gebäuden in die freye Luft , so mit seinem Beutel berechnen, überschauet man einen ...
Johann Kaspar Bundschuh, 1799
9
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Eine holländische Mühle wird stets mehr leisten, als eine Bockmühle, indem erstere auch bei schwachem Winde noch mahlen kann, wo letztere stillstehen muß. Die Annahmen, wie viel Tage im Jahre eine Windmühle mahlen kann, sind  ...
Gustav Theodor Fechner, 1837
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
L> Beschreibung der deutschen Winömahlmühlen, oder der sogenannten Bockmühlen 597 Eine Bockmühle nach der Angabe des Herrn Elaußen - , - 597 Beschreibung einer deutsche» Windmühle, nach des Herrn Melzer s Angabe 6S4 ?ine ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1804

用語«BOCKMÜHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBockmühleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Bockmühle
Kaum wird das Wetter etwas besser, da ist Peter Blei wieder mit der Kamera unterwegs. Diesmal besuchte er die "Bockmühle" bei Libehna. Erbaut wurde sie ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 6月 16»
2
Flüchtlinge ins Art Hotel: Bezirksregierung prüft noch
Für das Art Hotel an der Bockmühle hat allein der Entscheidungsprozess schon jetzt Folgen: „Da derzeit ausreichend Landesplätze vorhanden sind, sehen wir ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
3
Viel Regen in kurzer Zeit hat am späten Nachmittag im Essener ...
Weil es auch am Wochenende bei uns in Essen regnen und gewittern soll, ist das Siedlerfest im Park an der Bockmühle in Altendorf abgesagt worden. Und das ... «Radio Essen, 6月 16»
4
Siedlerfest an der Bockmühle
Die Bewohner der Hirtsiefer-Siedlung an der Bockmühle feiern am 4. Juni 2016 ab 14.00 Uhr erneut ihr traditionelles Siedlerfest im Park an der Bockmühle. «Lokalkompass.de, 4月 16»
5
Empfehlung Hauptschule – Durchgekämpft bis zum Abitur
Sie hatten nur eine Empfehlung für die Hauptschule, dennoch stehen nun diese fünf Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Bockmühle in Essen im Abitur ... «Derwesten.de, 4月 16»
6
Mit den Märzenbechern um die Wette strahlen
Die Familie hatte sich aufgrund des Wetters dieses Mal für die kürzere Route über den Landweg, die Bockmühle, den Schoßgrund und zurück entschieden. «sz-online, 3月 16»
7
Bockmühle war 17 Mal in Aktion
Der Förderverein „Bockmühle in Honigfleth e.V.“ blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Vorsitzender Helmut Sievers nannte als Höhepunkt den 22. Deutschen ... «shz.de, 2月 16»
8
Das Gymnasium bleibt die beliebteste Schulform in unserer Stadt.
Bei den Gesamtschulen bleiben die Gustav-Heinemann-Schule in Schonnebeck, die Frida-Levy-Gesamtschule im Ostviertel und die Gesamtschule Bockmühle ... «Radio Essen, 2月 16»
9
Die Probleme einer „Brennpunkt-Schule“ im Ruhrgebiet
Essen. Die Lehrer an der Essener Gesamtschule Bockmühle kämpfen mit zahllosen Problemen. Dennoch halten sie an ihrem Ziel fest: Kein Kind zurücklassen. «Derwesten.de, 2月 16»
10
Brand in einem Klassenzimmer der Gesamtschule Bockmühle
Essen. In einem Klassenzimmer der Gesamtschule Bockmühle in Essen-Altendorf hat es am Donnerstagabend gebrannt. Die Kripo ermittelt zur Ursache. «Derwesten.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bockmühle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bockmuhle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z