アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bomberjacke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBOMBERJACKEの発音

Bomberjacke  [Bọmberjacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBERJACKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOMBERJACKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bomberjacke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bomberjacke

ボンバージャケット

Bomberjacke

爆撃機ジャケットは、通常ナイロンのフライヤージャケットの特別モデル、すなわちアメリカアメリカンモデルMA-1と呼ばれている。 戦闘機の乗組員のために設計された他のジャケットモデルは、飛行ジャケットと呼ばれる。 しかし、時には、爆撃機ジャケットもまた、爆撃機ジャケットという用語の同義語としてぼやけている。なぜなら、1930年代と1940年代のいくつかの同盟航空機ジャケットも軍事的にボンバージャックに分類されていたからだ。 1958年に最初のMA-1ジャケットが米国空軍に発行されました。 これはB-15とは多少異なります。MA-1は毛皮の代わりにニットの襟をしているので、襟はパラシュートの紐とぶつかりません。 ジャケットの最適使用範囲は-10℃〜+ 10℃ですが、それでも-18℃〜+ 15℃の範囲で使用できます。 空軍の初期のMA-1は、アメリカ空軍の徽章を袖に印刷していた。 これは、後のモデルでは、異なる軍ユニットの押収に有利なケースではなかった。 MA-1はB-15CとB-15Dの直接の後継者ではなかった。 Als Bomberjacke wird in der Regel ein spezielles Modell einer Fliegerjacke aus Nylon bezeichnet, und zwar das US-amerikanische Modell MA-1. Andere Jackenmodelle, die für Kampfflugzeugbesatzungen konzipiert wurden, werden als Fliegerjacken bezeichnet. Manchmal wird Bomberjacke jedoch auch unscharf als Synonym für den Begriff Fliegerjacke verwendet, auch weil einige alliierte Fliegerjacken der 1930er und 1940er Jahre militärisch als bomber jacket klassifiziert wurden. 1958 wurden die ersten MA-1-Jacken an die US Air Force ausgegeben. Diese unterscheidet sich etwas von der B-15: Die MA-1 hat einen Strickkragen statt eines Fellkragens, damit der Kragen nicht in Konflikt mit den Fallschirmgurten kam. Der optimale – spezifizierte – Nutzungsbereich der Jacke liegt zwischen –10 und +10 Grad Celsius, sie konnte jedoch auch von –18 bis +15 Grad Celsius noch getragen werden. Die frühen MA-1 für die Air Force hatten ein United States Air Force Emblem auf den Ärmel gedruckt. Dies entfiel bei späteren Modellen zu Gunsten eines Aufnähers der unterschiedlichen Militäreinheiten. Die MA-1 war aber nicht der direkte Nachfolger der B-15C und B-15D.

ドイツ語辞典でのBomberjackeの定義

主にパッド入りの短いスポーティなキルティングジャケット。 meist wattierte, kurze sportliche Steppjacke.
ドイツ語辞典で«Bomberjacke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOMBERJACKEと韻を踏むドイツ語の単語


Collegejacke
[ˈkɔlɪdʒjakə]
Daunenjacke
Da̲u̲nenjacke
Felljacke
Fẹlljacke [ˈfɛljakə]
Fleecejacke
[ˈfliːs…]
Fliegerjacke
Fli̲e̲gerjacke
Jeansjacke
[ˈd͜ʃiːnsjakə]
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Outdoorjacke
Outdoorjacke
Pelzjacke
Pẹlzjacke [ˈpɛlt͜sjakə]
Regenjacke
Re̲genjacke [ˈreːɡn̩jakə]
Sportjacke
Spọrtjacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trachtenjacke
Trạchtenjacke [ˈtraxtn̩jakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Wendejacke
Wẹndejacke [ˈvɛndəjakə]
Wildlederjacke
Wịldlederjacke [ˈvɪltleːdɐjakə]
Windjacke
Wịndjacke 
Wolljacke
Wọlljacke [ˈvɔljakə]
Zwangsjacke
Zwạngsjacke [ˈt͜svaŋsjakə]

BOMBERJACKEのように始まるドイツ語の単語

Bombengeschäft
Bombengeschwader
Bombenhagel
Bombenhitze
Bombenkrieg
Bombenleger
Bombenlegerin
Bombennacht
Bombenrolle
Bombenschuss
bombensicher
Bombenstimmung
Bombenteppich
Bombenterror
Bombentrichter
Bomber
Bomberin
Bomberpilot
Bomberpilotin
Bomberverband

BOMBERJACKEのように終わるドイツ語の単語

Anzugjacke
Blaujacke
Blazerjacke
Blousonjacke
Cordjacke
Fechtjacke
Hausjacke
Hemdjacke
Klubjacke
Kostümjacke
Kurzarmjacke
Pijacke
Pyjamajacke
Samtjacke
Schlafanzugjacke
Schlupfjacke
Teerjacke
Uniformjacke
Unterjacke
Öljacke

ドイツ語の同義語辞典にあるBomberjackeの類義語と反意語

同義語

«Bomberjacke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBERJACKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bomberjackeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBomberjackeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bomberjacke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行员夹克
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chaqueta de bombardero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bomber jacket
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बॉम्बर जैकेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سترة الانتحاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бомбардировщик куртка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

blusão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোম্বার জ্যাকেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Veste de bombardier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengebom jaket
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bomberjacke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボンバージャケット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폭격기 재킷
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jaket Bomber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bomber jacket
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாம்பர் ஜாக்கெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॉम्बफेकी विमान जाकीट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bombacı ceket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bomber
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurtka bomber
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бомбардувальник куртка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jachetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σακάκι βομβαρδιστικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bomber baadjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bombplan jacka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bomber jakke
5百万人のスピーカー

Bomberjackeの使用傾向

傾向

用語«BOMBERJACKE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Bomberjacke»の使用頻度を示しています。
Bomberjackeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bomberjacke»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOMBERJACKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bomberjacke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bomberjacke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bomberjackeに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBERJACKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBomberjackeの使いかたを見つけましょう。Bomberjackeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pädagogik und Ironie
Sm7 zieh bitte die Bomberjacke noch aus, das ist besser, gell!? OK.“ Der nachfolgende Satz des Lehrers verrät nichts darüber, welche besondere und kritische Begebenheit mit der Stundenaufzeichnung einhergeht. Nur scheint Sm7 einer ...
Alex Aßmann, 2008
2
Stiefel, Bomberjacke, jede Menge Zoff: ein Skin steigt aus
Die authentische Biographie eines Hamburger Skins dokumentiert zugleich den Versuch und den Erfolg eines Diakons, mit einer Skinheadgruppe im Dialog zu bleiben und Einfluss zu gewinnen.
Michael Ackermann, 1996
3
Jacke: Fliegerjacke, Mao-Anzug, Justaucorps, Sakko, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Ethno-Comedy im deutschen Fernsehen: Inhaltsanalyse und ...
534 Hakan Hakan verkörpert für die Zuschauer offenbar den Stereotyp des primitiven Macho- Türken: Bomberjacke, gegelte Haare sowie mit zahlreichen Ringen und Ketten ausgestattet. Als kennzeichnend für Hakan bezeichneten die  ...
Karin Keding, Anika Struppert, 2006
5
O Jugend, o West-Berlin: Reportagen, Essays, Kolumnen
Mach's gut, kleine Bomberjacke! 25 Jahre haben wir zusammen verbracht, kleine Bomberjacke: Du warst die perfekte Ubergangsjacke — ideal für die Tage, an denen es zu kalt für die Harrington war und zu warm für die Winterjacke.
Philip Meinhold, 2013
6
Schattensturm: Druidenchronik
Er hatte seine Hände in einer ledernen Bomberjacke vergraben und begann, eine schräge Melodiezupfeifen. Er nickte Mickey zu und bog um die Ecke,wo die anderenin ihrem Loch arbeiteten. Der Mann blieb abrupt stehen. Mickey spannte  ...
Andreas Saumweber, 2011
7
Erdbeeren für den Zeugen
Nanu, da wartete ja auch der Kurzgeschorene mit der Bomberjacke, den ich im Restaurant gesehen hatte. Zufälle gab's. Eine Bahn kam. Ich hatte nicht auf die Ansage geachtet und machte einen Schritt auf sie zu, um zu sehen, ob es eine der ...
Chris Bienert, 2011
8
Systemschnitt: Modeschnitte für Mäntel, Parkas, Bademoden, ...
Bomberjacke". Gr. 134. Im Parkagnindschnitt (Gr. 122 bis 158) vorne und hinten Hals- ioch vergrößern, Schulterüberschneidung zugeben und seitliche Weite, siehe Skizze. Passen markieren und im Rückenteil Abtrennung für die Falte ...
Jutta Jansen, Claire Rüdiger, 2002
9
Sozialismus - Skinhead - Sumo: Das Leben des Alexander ...
Ein Mann wie ein Fels!
Lothar Berg, 2014
10
Die Themenkiste
Bullensau f slang: pansersvin Dusel haben vaere heldig plattmachen slang: smadre, nakke der Axel Reichert", brüllte jemand mitten in der Menschenmenge, ein Neonazi in schwarzen Springerstiefeln und olivgrüner Bomberjacke. Reichert  ...
Stefan Polke, 2007

用語«BOMBERJACKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBomberjackeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bomberjacken: So trägt man sie am besten
Eine neue Jacke hat die Modewelt erobert: Die Flieger - oder Bomberjacke ist der ... Einfach fürs Abend-Outfit auf Highheels setzen, die geben der Bomberjacke ... «bluewin.ch, 7月 16»
2
Die coolsten Bomberjacken-Outfits für den Sommer 2016
Was würden wir diesen (verregneten) Sommer nur ohne Bomberjacken machen? Die lässige Outerwear pimpt jeden Look mit einer Portion Coolness. Doch ein ... «STYLIGHT, 6月 16»
3
Bomberjacke: Woher die Fliegerjacke kommt - und wie man sie trägt
Die Bomberjacke hatte früher als Nazi-Fummel einen derart schlechten Ruf, dass sie auf Schulhöfen verboten werden sollte. Jetzt tragen fast alle die ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Schlips statt Bomberjacke: Gaunerkomödie "Schrotten" in Heidelberg
Anstatt wie sein Bruder Letscho (Frederick Lau) in Bomberjacke und Gummistiefeln auf der Halde zu schuften, verkauft er lieber im Anzug Versicherungen. «Rhein-Neckar Zeitung, 5月 16»
5
Bomberjacke: ein Trend, wo Skinheads auf Blumenmuster treffen
Die Bomberjacke: ein Trend, der mich anfangs erschaudern ließ und nun Begeisterung auslöst. Aber aus anderen Gründen, als man vielleicht vermutet! «WOMAN.at, 4月 16»
6
Wir lieben die personalisierte Bomberjacke von Stefanie Giesinger
Wie cool ist bitte die Bomberjacke im Metallic-Look von Stefanie Giesinger? Besonders gefällt uns das Detail auf dem Rücken, ihre Jacke ist nämlich mit ihrem ... «Très Click, 4月 16»
7
Nackte Bäuche und Plateauschuhe - Das Comeback der 90er
Köln (dpa/tmn) - Wer dieser Tage einen Einkaufsbummel macht, dürfte sich fühlen wie in einer Zeitmaschine. Egal ob Bomberjacken, Plateauschuhe oder ... «Web.de, 3月 16»
8
Mode: Bomberjacke und Schlaghose sind zurück
Egal ob Bomberjacken, Plateauschuhe oder bauchfreie Oberteile – bei der Kleidung ist ein Jahrzehnt zurück, an das so mancher modisch wohl lieber nicht ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
9
Mode und Trends: Plateauschuhe, Bomberjacken - die Neunziger ...
Ein Beispiel ist die Bomberjacke. "Die Bomberjacke kommt ganz stark und bleibt auch ganz stark", hat der Diplom-Designer Robert Herzog von der Staatlichen ... «inFranken.de, 3月 16»
10
Jetzt shoppen: Wir lieben den Look von Olivia Palermo (und ihr ...
Bomberjacken sind der Frühlingstrend schlechthin. Klar, dass auch Styling-Ikone Olivia Palermo eine besitzt. Und zwar ein wendbares Design von Topshop aus ... «Elle, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bomberjacke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bomberjacke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z