"Brustdrüse"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRUSTDRÜSEの発音

Brustdrüse  Brụstdrüse [ˈbrʊstdryːzə]

ドイツ語でBRUSTDRÜSEはどんな意味ですか？

女性の乳房

Weibliche Brust

女性の胸は解剖学的に女性の二次的な性別特性に属している。 乳房は、脂肪および結合組織ならびに乳腺からなる。 母乳の分泌物であるこの分泌物は、乳首につながる細かい通路によって区別される。 乳腺は他の哺乳動物の乳腺に相当する。 妊娠中の女性の胸。 典型的には、幼児の母乳育児中の拡大乳頭女性、Mary Cassatt、1890生物学的機能は、母親の牛乳を持つ乳児の母乳育児である。 しかし、ほとんどの女性の霊長類は女性よりもはるかに明確な乳房を有していないので、女性の乳房はまた、特に人間の性的二型性であり、潜在的なパートナーへの誘引は第2の重要な機能である。 乳房、特に乳首は、性交ゾーンの中にあります。 医学では、セノロジーは女性の胸の病気を扱います。 このタイプの最も一般的な疾患の1つは、乳癌である。

Die weibliche Brust zählt anatomisch zu den sekundären Geschlechtsmerkmalen der Frau. Die Brust besteht aus Fett- und Bindegewebe sowie der Brustdrüse. Diese sondert als Sekret Muttermilch durch feine Ausführungsgänge ab, die auf der Brustwarze münden. Die Brustdrüse entspricht der Milchdrüse der übrigen Säugetiere. Die Brüste einer schwangeren Frau; typisch sind die vergrößerten Brustwarzen Frau beim Stillen eines Säuglings, Mary Cassatt, 1890 Die biologische Funktion ist zunächst das Stillen von Säuglingen mit Muttermilch. Da jedoch die meisten weiblichen Primaten im Verhältnis zu den jeweiligen männlichen Artgenossen wesentlich weniger ausgeprägte Brüste haben als Frauen, wird angenommen, dass die weiblichen Brüste zusätzlich ein speziell menschlicher Sexualdimorphismus sind und ihre Anziehungskraft auf potentielle Partner eine zweite wesentliche Funktion ausmacht. Die Brüste – vor allem die Brustwarzen – gehören zu den erogenen Zonen. In der Medizin beschäftigt sich die Senologie mit den Erkrankungen der weiblichen Brüste. Eine der häufigsten Erkrankungen dieser Art ist der Brustkrebs.

ドイツ語辞典でのBrustdrüseの定義

ヒトおよび哺乳類において、哺乳類に存在する偶数対の腺は、牛乳を形成する。

bei Mensch und Säugetier vorhandene paarige Drüse, die Milch bildet.

BRUSTDRÜSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBrustdrüseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrustdrüseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brustdrüse»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 乳腺
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mama
• ドイツ語翻訳家 - 英語: mammary gland
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: स्तन ग्रंथि
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الغدة الثديية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: молочная железа
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: glândula mamária
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উরজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: glande mammaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kelenjar susu
• ドイツ語: Brustdrüse
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 乳腺
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유선
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kelenjar banyu
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tuyến vú
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பால்மடிச்சுரப்பி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: स्तन ग्रंथी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: meme bezi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ghiandola mammaria
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sutek
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: молочна залоза
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: glandei mamare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μαστικό αδένα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: melkklier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bröstkörtel
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: melkekjertler

«BRUSTDRÜSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrustdrüseの使いかたを見つけましょう。Brustdrüseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Taschenlehrbuch Histologie

_ 22.3 Brustdrüse Die Brust (Mamma) besteht aus der Brustdrüse (Glandula mammario) und einem bindegewebigen Stroma, das auch Fettgewebe enthält. Die Brustdrüse ist aus 10 — 20 Einzeldrüsen (Lobi) zusammengesetzt (Abb. 22.11).

Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012

Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch

Antworten 15.1 mast/o Mastitis (mast/itis) (nichtentzündliche) Erkrankungen der Brustdrüse Mastektomie (mast/ek/tom/ie) subkutane Mastektomie (sub/kutan/e mast/ek/tom/ie) Lerntext Sie kennen bereits den Wortstamm/die Bindeform für Brust.

Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008

Endokrinologie, Reproduktionsmedizin, Andrologie

Das Wachstum der Brustdrüse zur Zeit der Pubertät gilt als erstes Symptom der erwachenden Ovarialfunktion. • Morphologie Morphologisch setzt sich die Brustdrüse aus glandulären Strukturen (Alveoli) mit sekretorischen Zellen und den ...

Christoph Keck, 2002

Mammographie-Handbuch für die tägliche Praxis: ein Technik-, ...

Auf dem Pektoralmuskel - getrennt durch eine Bindegewebsschicht, die die Verschieblichkeit zur Brustwand ermöglicht - liegt die Brustdrüse. Die Brustdrüse ist ebenfalls von einer dehnbaren Muskelbinde umhüllt, die als Stütze für das auf der ...

Gudrun Roth-Ganter, 2002

A-IQI - Austrian inpatient quality indicators: ...

Allgemeine Definition:  Diagnose: C50 Bösartige Neubildungen der Brustdrüse, D05 In situ Neubildungen der Brustdrüse als Haupt- oder Zusatzdiagnose Nr. Bezeichnung Typ Berechnung Zielbereich 19.1 Stationäre Behandlungen wegen  ...

‎2010

Diagnosis Related Groups und Pflegeaufwand

Bösartige Neubildungen der Brustdrüse [Mamma]: C50 C50.- Bösartige Neubildungen der Brustdrüse [Mamma] Inkl.: Bindegewebe der Brustdrüse Exkl.: Haut der Brustdrüse (C43.5, C44.5) C50.0 Brustwarze und Warzenvorhof C50.1 ...

Matthias Nacke, 2001

G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...

Code Beschreibung Diagnosentabelle ICD_GIQI_Brustkrebs Beschreibung C50. 1 Bösartige Neubildung: Zentraler Drüsenkörper der Brustdrüse C50.2 Bösartige Neubildung: Oberer innerer Quadrant der Brustdrüse C50.3 Bösartige ...

Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011

Einheitlicher Bewertungsmaßstab (EBM) Stand 01.10.2013: Band ...

Chirurgischer Eingriff an der Brustdrüse der Kategorie B1 entsprechend Anhang 2 Im Anschluss an die Leistung nach der Nr. 36111 kann für die postoperative Überwachung die Gebührenordnungsposition 36502 berechnet werden. Eingriff  ...

‎2013

Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...

Townshend: Das Flachdrucken des Schädels bei den americanischen Indianern. S. 96. ' Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten. Glückselig: Entzündung und Eiterung der rechten Brustdrüse als vicariirendes Leiden bei zurückgetretener ...

Medizinische Fachsprache - leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch

Mastitis (mast/itis) (nichtentzündliche) Erkrankungen der Brustdrüse Mastektomie (mast/ek/tom/ie) subkutane Mastektomie (sub/kutan/e mast/ek/tom/ie) 15.2 1 Brustdrüse(Mamma) 2 Großer Brustmuskel (Musculus pectoralis major) 3 Brustkorb ...

Dr.med. Wunna Lippert-Burmester , Prof.Dr.med.Dr.phil.Dipl.-Psych. Herbert Lippert, 2014

用語«BRUSTDRÜSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrustdrüseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Arztbrief: Brustkrebs

ERKLÄRUNG Brustkrebs ist eine bösartige Erkrankung der Brustdrüse: Die Tumoren - auch Mammakarzinome genannt - sind Geschwulste, die in und zwischen ... «Tagesspiegel, 5月 16»

Schmerzen in der Brust: Mastitis als mögliche Ursache

Eine Mastitis bezeichnet eine Entzündung der Brustdrüse. Am häufigsten kommt sie, während des Wochenbetts und der Stillzeit als Mastitis puerpalis vor. «www.fem.com, 10月 15»

Brustkrebs: Lymphknoten im Strahlenfeld

„Sind keine Lymphknoten befallen, kann die Bestrahlung auf die Brustdrüse beschränkt werden“. Finden die Ärzte jedoch Krebszellen in den Lymphknoten oder ... «DocCheck News, 8月 15»

Bei Brustkrebs auch die Lymphknoten behandeln: Erweiterte ...

Eine Bestrahlung der Brustdrüse nach der Operation soll verhindern, dass es später erneut zum Krebswachstum kommt. „Die Radiotherapie hat die ... «Informationsdienst Wissenschaft, 8月 15»

Neue Methode zur Strahlenreduktion bei Brustkrebstherapie

Das bedeutet, dass jede achte Frau im Laufe ihres Lebens ein bösartiges Geschwür in der Brustdrüse entwickelt. 87 Prozent von ihnen werden dank moderner ... «DIE WELT, 7月 15»

Hormone verändern Erbgut: Brust "erinnert" sich ans Stillen

"Es ist so, als wenn die Brustdrüse die Hormone schon kennt", erläutert Camilla dos Santos. Möglicherweise könnten epigenetische Veränderungen auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»

Brustvergrößerung: Die zehn größten Irrtümer

Wenn das Implantat unter den Muskel oder unter die Brustdrüse gesetzt wird, ohne Brustdrüsengewebe zu verletzen, bleibt die Stillfähigkeit voll erhalten. «Vienna Online, 5月 15»

Rekonstruktion mit Eigengewebe

Auch bei einem besonders aggressiven und streuenden Tumor müsse man die Brustdrüse beseitigen. Ob die Brustwarze ebenfalls entfernt werden muss, sei ... «Nordwest-Zeitung, 1月 15»

Knoten in der Brust ertastet: Oft ist es eine Zyste

Zysten bilden sich meist in den Milchgängen und im Drüsenläppchen der Brustdrüse. Das ist zum Beispiel der Fall, wenn der abführende Gang des Läppchens ... «Spiegel Online, 12月 14»

Plastische Chirurgie Die Brust sieht aus wie zuvor

Bei etwa einem Drittel der betroffenen Frauen kann nicht brusterhaltend operiert und muss die komplette Brustdrüse entfernt werden, um sicher sein zu können, ... «Nordwest-Zeitung, 12月 13»