アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hormondrüse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHORMONDRÜSEの発音

Hormondrüse  Hormo̲ndrüse [hɔrˈmoːndryːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMONDRÜSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHORMONDRÜSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hormondrüse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

内分泌系

Hormonsystem

内分泌系とも呼ばれるホルモン系は、成長から再生、日消化過程までの身体機能を制御する臓器系である。 ホルモン系は、30種類以上のホルモンによって機能します。 ホルモンは化学的メッセンジャー物質であり、血液循環によって標的器官に導かれるか、またはその効果を隣接細胞に直接広げます。 この効果は、細胞の原形質膜上または細胞質ゾル中の特別なホルモン受容体を介して媒介される。 ホルモン系の障害を扱う医学の専門は、内分泌学である。 Das Hormonsystem, auch als endokrines System bezeichnet, ist ein Organsystem zur Steuerung der Körperfunktionen, die sich vom Wachstum über die Fortpflanzung bis hin zum täglichen Verdauungsvorgang erstrecken. Das Hormonsystem übt seine Funktion durch über 30 verschiedene Hormone aus. Die Hormone sind chemische Botensubstanzen und werden über den Blutkreislauf zu ihren Zielorganen geleitet oder entfalten ihre Wirkung direkt auf Nachbarzellen. Die Wirkung wird über spezielle Hormonrezeptoren an der Plasmamembran der Zellen oder im Zytosol vermittelt. Das medizinische Fachgebiet, welches sich mit Erkrankungen des Hormonsystems beschäftigt, ist die Endokrinologie.

ドイツ語辞典でのHormondrüseの定義

特定のホルモンを形成する内部分泌腺。 Drüse mit innerer Sekretion, die ein bestimmtes Hormon bildet.
ドイツ語辞典で«Hormondrüse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORMONDRÜSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchspeicheldrüse
Ba̲u̲chspeicheldrüse
Brustdrüse
Brụstdrüse [ˈbrʊstdryːzə]
Bürzeldrüse
Bụ̈rzeldrüse
Giftdrüse
Gịftdrüse [ˈɡɪftdryːzə]
Hirnanhangsdrüse
Hịrnanhangsdrüse
Keimdrüse
Ke̲i̲mdrüse [ˈka͜imdryːzə]
Lymphdrüse
Lỵmphdrüse
Milchdrüse
Mịlchdrüse [ˈmɪlçdryːzə]
Nebenschilddrüse
Ne̲benschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
O̲hrspeicheldrüse
Schilddrüse
Schịlddrüse
Schleimdrüse
Schle̲i̲mdrüse [ˈʃla͜imdryːzə]
Schweißdrüse
Schwe̲i̲ßdrüse [ˈʃva͜isdryːzə]
Speicheldrüse
Spe̲i̲cheldrüse [ˈʃpa͜içl̩dryːzə]
Stinkdrüse
Stịnkdrüse [ˈʃtɪŋkdryːzə]
Talgdrüse
Tạlgdrüse [ˈtalkdryːzə]
Thymusdrüse
Thy̲musdrüse
Tränendrüse
Trä̲nendrüse [ˈtrɛːnəndryːzə]
Vorsteherdrüse
Vo̲rsteherdrüse
Zirbeldrüse
Zịrbeldrüse

HORMONDRÜSEのように始まるドイツ語の単語

Horizontalverschiebung
horizontieren
Horizontlinie
Hörkopf
Hörmessgerät
hormisch
Hormon
hormonal
Hormonbehandlung
hormonell
Hormonforschung
Hormonhaushalt
Hormonimplantation
Hormonpflaster
Hormonpräparat
Hormonproduktion
Hormonspiegel
Hormonspirale
Hormonspritze
Hormontherapie

HORMONDRÜSEのように終わるドイツ語の単語

Absonderungsdrüse
Achseldrüse
Afterdrüse
Blattgemüse
Drüse
Duftdrüse
Düse
Gemüse
Germinaldrüse
Geschlechtsdrüse
Honigdrüse
Kombüse
Nidamentaldrüse
Schwanzdrüse
Spinndrüse
Suppengemüse
Unterkieferdrüse
Wehrdrüse
Wurzelgemüse
Zibetdrüse

ドイツ語の同義語辞典にあるHormondrüseの類義語と反意語

同義語

«Hormondrüse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORMONDRÜSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hormondrüseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHormondrüseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hormondrüse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无管腺体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

glándula de secreción interna
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ductless gland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ductless ग्रंथि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغدة الصماء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

железы внутренней секреции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

glândula endócrinas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনাল গ্রন্থি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glande ductless
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelenjar ductless
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hormondrüse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダクトレス腺
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도관이 글 랜드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelenjar ductless
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyến không ống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கானில்சுரப்பி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ductless ग्रंथी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ductless bezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiandola ductless
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gruczoł ductless
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

залози внутрішньої секреції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glanda sale anexe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ductless αδένα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buislose klier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ENDOKRIN kÖRTEL
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ductless kjertel
5百万人のスピーカー

Hormondrüseの使用傾向

傾向

用語«HORMONDRÜSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Hormondrüse»の使用頻度を示しています。
Hormondrüseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hormondrüse»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORMONDRÜSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hormondrüse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hormondrüse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hormondrüseに関するニュースでの使用例

例え

«HORMONDRÜSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHormondrüseの使いかたを見つけましょう。Hormondrüseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schilddrüse: Beschwerden gezielt behandeln ; Störungen der ...
Der Ratgeber bietet Orientierung zur Vielfalt der Symptome, Diagnose und Therapie bei Störungen und Erkrankungen der Schilddrüse.
Heike Kov cs, 2002
2
Taschenatlas Physiologie
Hormone und andere humorale Signale dienen der Regelung (-» S. 4), bei der die Antwort auf ein Signal dem Signalgeber (im Beispiel: die Hormondrüse) zurückgemeldet wird: Rückkoppelung (engl, feedback). Wie schnell die Regelung ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2007
3
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
... ins Blut („nach innen“) ausgeschüttet werden. Körperzellen Rezeptor Hormon linkes Herz hoher Blutzucker Hormondrüse Pankreas Blutkreislauf Insulin niedriger Blutzucker Pankreas Hormondrüse Blutkreislauf Insulin mittlerer Blutzucker ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
4
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
Blutzuckerspiegel. Normale und pathologische Blutzuckerwerte. Hormondrüse Hypothalamus - Nebenschilddrüsen Nebennieren Bauchspeicheldrüse Eiserstöcke — (Ovarien) Hoden (Testis) . Hormon ADH, Oxytozin Wachstumshormon, TSH, ...
Susanne Andreae, 2006
5
THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...
Wegen der ähnlichen Aufgabenstellung werden viele Organe sowohl vom vegetativen Ner— vensystem als auch vom Hormonsystem gesteuert, Hormondrüse Hypothalamus Schilddrüse Nebennieren 01 Hoden (Testis) Nebenschilddrüsen ...
‎2008
6
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
Lage der wichtigsten Hormondrüsen mit den von ihnen gebildeten Hormonen. Hormon ADH, Oxytozin Hormondrüse Hypothalamus Schilddrüse Hirnanhangs- drüse (Hypophyse) Wachstumshormon, TSH, Prolaktin Schilddrüsenhormon, ...
‎2011
7
Viele kleine Lichter ergeben ein großes Licht
Wichtig für uns sind in erster Linie die sieben Hauptchakren, die entlang der Wirbelsäule liegen. Jedes der sieben Hauptchakren ist mit einer Hormondrüse verbunden. Die Hormondrüsen wiederum stehen mit den ihnen zugeteilten Organen ...
Gabi Gehm, Chris Gehm, 2006
8
Prüfungswissen Physikum
Ein neuroendokriner Regelkreis besteht aus einer Achse dreier hierarchisch hintereinander geschalteter Instanzen: Hypothalamus, Hypophyse und effektorische Hormondrüse. Im Hypothalamus werden Releasing- oder Inhibiting- Hormone ...
Gisela Boeck, Ulrike Bommas-Ebert, Timo Brandenburger, 2009
9
Fallbuch Physiologie: 75 Fälle aktive bearbeiten
Hypothalamus Releasing- Hormon Inhibiting- Hormon Adenohypophyse glandotropes Hormon („Tropin”) effektorische Hormondrüse Effektorhormon Prinzip des neuroendokrinen Regelkreises Regelkreise dienen dazu, ständig und ...
Kerstin Walter, 2005
10
Risiko Herz: Die Leistungskraft erneuern, Abwehrkräfte ...
Hormondrüse. —. die. eigentliche. Funktion. des. Herzens. Nach der chinesischen Medizin, die den Begriff der Lebensenergie „Chi“ zur Grundlage hat, werden im Herzen alle Energieflüsse gemischt. Anthroposophisch orientierte Lehren ...
Barbara Spachtholz, 2009

用語«HORMONDRÜSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHormondrüseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was bringt das Wachstumshormon HGH wirklich?
Die kirschkerngroße Hormondrüse an der Schädelbasis produziert mehrere Hormone — auch HGH, eine Kette aus 191 Aminosäuren. Es gelangt über die ... «Men's Health, 9月 16»
2
„Homosexualität_en“-Ausstellung zeigt ...
Im KZ Buchenwald etwa implantierte der dänische SS-Arzt Carl Vaernet Homosexuellen zu ihrer „Heilung“ künstliche Hormondrüsen in die Leistengegend. «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
3
Tumore sind oft Grund für Schilddrüsenüberfunktion
Die Hormondrüse, die aussieht wie ein Schmetterling, wirkt an vielen Funktionen im menschlichen Körpers mit. Sie beeinflusst etwa den Zucker-, Fett- und ... «derStandard.at, 8月 16»
4
Frauenmantel, Beifuß, Mönchspfeffer | Diese Heilpflanzen helfen bei ...
Hintergrund: Beifuß wirkt direkt auf die Hypophyse (Hormondrüse) ein, wodurch der Eisprung angeregt und die Regelblutung gefördert wird. Somit sorgt die ... «BILD, 8月 16»
5
Ernährung: Was Sie gegen den Hilfeschrei der Seele tun können
... letztendlich ausgehend von Ihrer Steuerungszentrale: der Hypophyse. Sie ist eine Hormondrüse und übernimmt in ihrer Rolle eine „Entscheiderposition“ ein. «DIE WELT, 3月 16»
6
Krebskranker Iván: "Danke der Welt, dass ich hier sein darf"
Ein Krankenhaus in Barcelona diagnostizierte nun zwar bereits einen Tumor in der Hypophyse, einer Hormondrüse im Gehirn, und verordnete eine ... «Mallorca Zeitung, 2月 16»
7
Stefanie Böhler im Nationalteam – mit 34 älter als der Trainer
Im Frühjahr 2012 war bei ihr ein bösartiger Tumor in ihrer Schilddrüse entdeckt worden, woraufhin diese Hormondrüse operativ entfernt werden musste und ... «Badische Zeitung, 12月 15»
8
Fukushima: Erster Krebsfall durch Atomunglück offiziell bestätigt
Allerdings müssen Patienten dann ihr Leben lang Medikamente nehmen, um die Funktion der Hormondrüse zu ersetzen. Im Atomkraftwerk Fukushima war ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
9
Neuer Wirkstoff Radikalbremse gegen Übergewicht
Aber das steckt in kleinen Bläschen, die schnell auf- und wieder abgebaut werden können. Sie wirkt auch wie eine winzige Hormondrüse und bildet Botenstoffe, ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
10
Immer mehr Krebserkrankungen durch Übergewicht
Körperfett wirkt aber auch selbst wie eine Hormondrüse und setzt verschiedene Botenstoffe frei, wie beispielsweise das Hormon Leptin, das wiederum das Zell- ... «Gesundheitsstadt Berlin, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hormondrüse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hormondruse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z