アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drüse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DRÜSEの語源

mittelhochdeutsch drües, althochdeutsch druosi, Plural von mittelhochdeutsch, althochdeutsch druos = Drüse; Schwellung, Beule, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDRÜSEの発音

Drüse  [Drü̲se ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRÜSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRÜSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drüse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Drüse

Drüse

腺は解剖学の臓器と呼ばれ、特殊な物質を形成し、それを分泌物として外に分泌するか、ホルモンとして血流に直接供給する。 腺タイプの模式図exocrine glandのスキーム... Als Drüse wird in der Anatomie ein Organ bezeichnet, das eine besondere Substanz bildet und diese entweder als Sekret nach außen absondert oder als Hormon direkt in die Blutbahn abgibt. Schematische Darstellung der Drüsentypen Schema einer exokrinen Drüse...

ドイツ語辞典でのDrüseの定義

外部または体腔または血液またはリンパ液への分泌物を排出する身体器官。 Körperorgan, das ein Sekret nach außen bzw. in Körperhohlräume oder ins Blut bzw. in die Lymphe ausscheidet.
ドイツ語辞典で«Drüse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRÜSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchspeicheldrüse
Ba̲u̲chspeicheldrüse
Brustdrüse
Brụstdrüse [ˈbrʊstdryːzə]
Bürzeldrüse
Bụ̈rzeldrüse
Hirnanhangsdrüse
Hịrnanhangsdrüse
Hormondrüse
Hormo̲ndrüse [hɔrˈmoːndryːzə]
Keimdrüse
Ke̲i̲mdrüse [ˈka͜imdryːzə]
Lymphdrüse
Lỵmphdrüse
Milchdrüse
Mịlchdrüse [ˈmɪlçdryːzə]
Nebenschilddrüse
Ne̲benschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
O̲hrspeicheldrüse
Schilddrüse
Schịlddrüse
Schleimdrüse
Schle̲i̲mdrüse [ˈʃla͜imdryːzə]
Schweißdrüse
Schwe̲i̲ßdrüse [ˈʃva͜isdryːzə]
Speicheldrüse
Spe̲i̲cheldrüse [ˈʃpa͜içl̩dryːzə]
Stinkdrüse
Stịnkdrüse [ˈʃtɪŋkdryːzə]
Talgdrüse
Tạlgdrüse [ˈtalkdryːzə]
Thymusdrüse
Thy̲musdrüse
Tränendrüse
Trä̲nendrüse [ˈtrɛːnəndryːzə]
Vorsteherdrüse
Vo̲rsteherdrüse
Zirbeldrüse
Zịrbeldrüse

DRÜSEのように始まるドイツ語の単語

Drumstick
drunten
drunter
Drunter und Drüber
drunterliegen
drunterstellen
Drusch
Druschgemeinschaft
Druschina
Druse
druseln
drüsenartig
Drüsenfieber
Drüsenfunktion
Drüsenschwellung
drusig
drüsig
Drusin
drusisch
Drusus

DRÜSEのように終わるドイツ語の単語

Absonderungsdrüse
Achseldrüse
Afterdrüse
Blattgemüse
Duftdrüse
Düse
Gemüse
Germinaldrüse
Geschlechtsdrüse
Giftdrüse
Honigdrüse
Kombüse
Nidamentaldrüse
Schwanzdrüse
Spinndrüse
Suppengemüse
Unterkieferdrüse
Wehrdrüse
Wurzelgemüse
Zibetdrüse

ドイツ語の同義語辞典にあるDrüseの類義語と反意語

同義語

«Drüse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRÜSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drüseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrüseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drüse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

glándula
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रंथि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

железа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

glândula
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গণ্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelenjar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drüse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelenjar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tuyến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுரப்பி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रंथी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiandola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gruczoł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заліза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glandă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδένας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körtel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjertel
5百万人のスピーカー

Drüseの使用傾向

傾向

用語«DRÜSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Drüse»の使用頻度を示しています。
Drüseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drüse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRÜSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drüse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drüse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drüseに関するニュースでの使用例

例え

«DRÜSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrüseの使いかたを見つけましょう。Drüseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie
Nebenschilddrüse Drüse Bauchspeicheldrüse Drüse Nebennierenrinde Drüse Nebennierenmark Drüse Eierstöcke (Frauen) Drüsen Abbildung 7.3: Synthese, Verpackung und Freisetzung von Peptidhormonen. (a) Präpro-TRH.
‎2009
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Neuro) druse (Gebilde an Sehnervenpapille) Drüse f (Zoo) gland, glandula (s. a. unter: Drüsen) • innerhalb einer Drüse intraglandular* mit einer Drüse an der Spitze gland-tipped Drüse //akzessorische accessory gland Drüse '/alkalische ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Virchow-Drüse bei Magenkarzinom, Hautmetastasen viszeraler Malignome; Inversion der Mamille Bösartigen Tumoren, insbesondere Karzinomen und ihren Metastasen begegnen wir blickdiagnostisch auf vielfältige Weise. Bei der auf Abb .
Frank W. Tischendorf, 2010
4
Plastische Chirurgie: Mamma. Stamm. Genitale
Mamma. Stamm. Genitale Alfred Berger, Robert Hierner. 1.1.2.7 Etappe der„Skin- brassière-Techniken“ mit weiter Unterminierung der Haut von der Drüse Der Nachteil der zahlreichen nachfolgenden Techniken mit weiter Hautunterminierung ...
Alfred Berger, Robert Hierner, 2006
5
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Durch Wasser wird eine solche Drüse dunkel und undurchsichtig, während das Gefäss, welches noch keinen Inhalt hat und auch nicht durch Druck von der Drüse aus zu füllen ist, hell bleibt. Bei paarigen Gelassen entwickelt sich die Drüse ...
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
nische Reizung mit gehörig eingeschobenen Pausen mehrere Stunden lang die Clzorda im durchschnittenen Lingualis gctrofl'en hat, so bemerkt man an der betreffenden Submaxillaris, wenn sie mit der nichtgoreizten Drüse der andern Seite ...
7
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
den überhaupt Symptome au« der Vergröße: drüse einen noch höhern Grad, so werden auch rung der Thymusdrüse, so müßten sie mehr die Lungen mehr hinweggedrängt und in ih» dem Drucke ali der Reizung angehören. In rer Function ...
Gabriel Andral, 1839
8
Ueber die Secretions-Organe der Pflanzen: "Eine von der ...
c d e Oeffnung in der Epidermis, worin die Drüse liegt, welche in Fig. 12 dicht daneben abgebildet ist. f f eine Fortsetzung der Epidermis, welche sich über der Drüse gelagert findet. In Fig. 26, dicht daneben, ist diese Fortsetzung der Epidermis ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1837
9
Praktische Geschichte Europäischer Naturprodukte
Die Druse oder Drüsi , die bey den Pferden ein beynahe so allgemeines Uebel, als die Pocken bey den Menschen sind, sann in die unschuldige oder gutartige, und in die bösartige Drüse , oder in die Drüse und in die falsche Drüse ...
Benedict Christian Vogel, 1779
10
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
Die Drüse wird von der derben Fascia parctidea eingebüßt. Ihr oberflächliches Blatt, eine Fortsetzung der Lamina superñcialis fasciae cervicalis entsendet kräftige Septen in die Drüse und ist mit dieser und der Umgebung fest verbunden .
Anton Waldeyer, Anton Mayet, 1986

用語«DRÜSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrüseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwertfische schwimmen dank Schmiermittel schneller
Offensichtlich besitzen die Tiere eine Drüse, die ihren Kopf mit Öl einschmiert und wasserabweisend macht. Auf diese Weise verringert sich der Widerstand ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 7月 16»
2
Skene-Drüsen und der weibliche Orgasmus
Die Skene Drüse oder auch Paraurethraldrüse spielt eine essenzielle Rolle bei der weiblichen Ejakulation. Sie wird oft auch als weibliche Prostata bezeichnet ... «www.fem.com, 6月 16»
3
Arztbrief: Prostatavergrößerung
Die Prostata produziert einen Teil der Samenflüssigkeit und die Muskelzellen der Drüse sorgen beim Orgasmus dafür, dass das Ejakulat mit ausreichend Druck ... «Tagesspiegel, 5月 16»
4
Venusfliegenfalle: Vom Opfer zum Angreifer
Venusfliegenfalle mit Drüsenrasen: Der Ausschnitt zeigt einzelne Drüsen unter dem Mikroskop, in der Zeichnung sind die drei Schichten einer Drüse mit ihren ... «innovations report, 5月 16»
5
Orgasmus-Garant: Die weibliche Prostata
Die Paraurethraldrüse, Skene-Drüse oder auch weibliche Prostata genannt, spielt bei der weiblichen Ejakulation eine entscheidende Rolle. Die weibliche ... «www.fem.com, 5月 15»
6
Lusttropfen bei Ihm hervorrufen: Diese Technik liebt er!
Der Lusttropfen ist ein klares, leicht dickflüssiges Sekret, das bei sexueller Erregung von der sogenannten Cowperschen Drüse oder auch Bulbourethraldrüse ... «www.fem.com, 3月 15»
7
Gerstenkorn: Schmerzhafte Knötchen am Auge
Wenn eine Drüse am Lidrand des Auges verstopft, kann es richtig schmerzhaft werden. Meist verschwindet ein Gerstenkorn von allein wieder. Doch was, wenn ... «Spiegel Online, 3月 14»
8
Darmdrüsen minimieren Krebsentstehung
Der in Harvard forschende österreichische Biomathematiker Martin Nowak hat vor zehn Jahren ausgerechnet, dass die Drüsen im Darm so gebaut sind, dass ... «ORF.at, 11月 13»
9
Gereizte Augen: Reiben verboten
Ein Ungleichgewicht der Geschlechtshormone kann die Funktion der Meibom-Drüsen im Auge stören. Wie stellt der Arzt fest, ob die Augen zu trocken sind? «Spiegel Online, 5月 13»
10
Ohrspeicheldrüsenkrebs: Eine Operation ist Pflicht
Tumoren an der Ohrspeicheldrüse, der größten Drüse des Menschen, wachsen häufig im Verborgenen. Erst spät spüren die Betroffenen die ersten ... «Spiegel Online, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Drüse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/druse-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z