アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Buchbinder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUCHBINDERの発音

Buchbinder  Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCHBINDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUCHBINDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Buchbinder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Buchbinder

製本

Buchbinder

小冊子はプロのタイトルと見習いのタイトルです。 製本機は本を最終的な形にしてカバーを作る。 彼はこうして、編集、文章、レイアウト、印刷作業の終わり(ブックブロックを囲む外側カバーの製作と接続、芸術的デザインへのレイヤの注文と組み立てからのすべてのステップ)の終了後に製本の最終作業を引き受ける。 本製本機は、図書を修復する目的で、あるいは特にバロック時代に、図書館の外観を統一する目的で、既存の綴じを修正することもできる。 ブックカバーとその製造の必要性はコード自体と同じくらい古いものですが、製本は中世後期に最初に開発されました。 新しく出版された出版社の間に19世紀に大規模な機械製造が確立されるまで、それは純粋に職人の活動のままでした。 今日Buchbinderは3つの分野に分かれている教職です。 Buchbinder ist eine Berufsbezeichnung und die Bezeichnung für den dazugehörigen Ausbildungsberuf. Der Buchbinder bringt das Buch in seine endgültige Form und stellt den Einband her. Er nimmt damit den abschließenden Arbeitsgang der Buchherstellung nach Beendigung von Redaktion, Satz, Layout und Druckarbeiten vor, also die Herstellung und Verbindung der den Buchblock umschließenden äußeren Hülle mit allen Schritten vom Ordnen und Zusammenfügen der Lagen bis hin zur künstlerischen Gestaltung. Ebenso kann der Buchbinder die Veränderung bereits vorhandener Einbände vornehmen, so zum Zwecke der Reparatur eines Bandes oder historisch vor allem im Barock zur Vereinheitlichung des Aussehens einer Bibliothek. Obwohl der Bucheinband und die Notwendigkeit seiner Herstellung so alt ist wie der Kodex selbst, ist Buchbinderei als Gewerbe erst im späten Mittelalter entstanden. Es blieb eine rein handwerkliche Tätigkeit, bis sich im 19. Jahrhundert im Zuge des aufkommenden Verlegereinbandes die maschinelle Großproduktion etablierte. Heute ist Buchbinder ein Lehrberuf, der sich in drei Fachrichtungen unterteilt.

ドイツ語辞典でのBuchbinderの定義

職人が書籍を持っています。 Ä。 バインド。 Handwerker, der Bücher u. Ä. bindet.
ドイツ語辞典で«Buchbinder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUCHBINDERと韻を踏むドイツ語の単語


Achtzylinder
Ạchtzylinder
Binder
Bịnder 
Blinder
Blịnder 
Druckzylinder
Drụckzylinder
Einzylinder
E̲i̲nzylinder
Erfinder
Erfịnder [ɛɐ̯ˈfɪndɐ]
Fassbinder
Fạssbinder
Finder
Fịnder
Kabelbinder
Ka̲belbinder
Pfadfinder
Pfa̲dfinder [ˈp͜faːtfɪndɐ]
Schinder
Schịnder
Schließzylinder
Schli̲e̲ßzylinder [ˈʃliːst͜silɪndɐ]
Sechszylinder
Sẹchszylinder
Verbinder
Verbịnder
Vierzylinder
Vi̲e̲rzylinder
Winder
[ˈwaɪndɐ]
Zinder
Zịnder
Zweizylinder
Zwe̲i̲zylinder
Zylinder
Zylịnder [t͜si…]  , [t͜sy…] 
minder
mịnder 

BUCHBINDERのように始まるドイツ語の単語

Buch führend
Buchara
Buchare
Bucharin
Buchausstattung
Buchautor
Buchautorin
buchbar
Buchbesprechung
Buchbestand
Buchbinderei
Buchbinderin
buchbindern
Buchblock
Buchbranche
Buchclub
Buchdecke
Buchdeckel
Buchdruck
Buchdrucker

BUCHBINDERのように終わるドイツ語の単語

Achsenzylinder
Ballenbinder
Besenbinder
Blumenbinder
Bürstenbinder
Kreiszylinder
Kriegsblinder
Leuteschinder
Menschenschinder
Messzylinder
hbinder
Querbinder
Selbstbinder
Strohbinder
Taubblinder
Weißbinder
Zentralzylinder
Zwölfzylinder
nichtsdestominder
Überwinder

ドイツ語の同義語辞典にあるBuchbinderの類義語と反意語

同義語

«Buchbinder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUCHBINDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Buchbinderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBuchbinderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Buchbinder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胶订机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encuadernador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bookbinder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिल्दसाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلد الكتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переплетчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

encadernador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দপ্তরী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

relieur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjilid buku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Buchbinder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

製本
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바인더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bookbinder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đóng sách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புக்பைண்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तके बांधणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ciltçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rilegatore di libri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

introligator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

палітурник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιοδέτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boekbinder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bokbindare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bokbinder
5百万人のスピーカー

Buchbinderの使用傾向

傾向

用語«BUCHBINDER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Buchbinder»の使用頻度を示しています。
Buchbinderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Buchbinder»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUCHBINDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Buchbinder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Buchbinder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Buchbinderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BUCHBINDER»の引用

Buchbinderという言葉で有名な引用文や文章
1
August Pauly
Buchbinder sind die Schneider der Bücher. Sie machen oft erst Leute aus ihnen.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Meine Bestie von Buchbinder hat die angewandte Mathematik schon beinahe sechs Wochen, und wie ich vorher auf Ihr angenehmes Billett hinschickte, so hat sie der Kosak noch nicht fertig gemacht.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Der Buchbinder ist der älteste Konservenfabrikant der Erde: seine geistigen Konserven bewegen die Menschheit und haben alle ihren Fortschritt verursacht.

«BUCHBINDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBuchbinderの使いかたを見つけましょう。Buchbinderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Buchbinder und zur ...
Text der Verordnung uber die Berufsausbildung zum Buchbinder und zur Buchbinderin (Buchbinder-Ausbildungsverordnung - BuchbAusbV).
Ohne Autor, 2013
2
Ungrisches Magazin oder Beyträge zur ungrischen Geschichte, ...
Karl Gottlieb ¬von Windisch. Königreiche Ungern. In Debreyin , bep Herrn Samuel Späh , Handelsmann. Lperies, Gottfried R«ll<ir, Buchbinder. Lssek, — »- Christoph Rlinger, Buchbinder. Fünfkirchen, Iosepb pichler, Handelsmann.
Karl Gottlieb ¬von Windisch, 1782
3
Management
Buchbinder Wanninger (Karl Valentin, 1940) „Handlung: Der Buchbindermeister Wanninger hat auf Bestellung der Baufirma Mei- sel & Co. 12 Bücher frisch eingebunden und bevor er dieselben liefert, fragt er tele- for isch an, wohin er die  ...
Herbert Strunz, Monique Dorsch, 2001
4
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
in Gundelfingen: dem Buchbinder Franz Wieds mann; «.) in Gün zbu rg? dem Buchbinder Jofcph Wall; 7.) in K a n b e u e r n : dem Buchbilider Martin M,«V r;, » .) in Kempten? .! ^. dem Besitzer' der Kö'selschen Buchd«,- ckerey Johann Huber ; ...
Schwaben und Neuburg, 1838
5
Eygentliche Beschreibung aller Stände auff Erden ...
Der Buchbinder. Ich bind allerley Bücher ein/ Geistlich vnd Weltlich/groß vnd Nein/ In Perment oder Bretter nur Vnd beschlags mit guter Clausur Vnd Spangen/ vnd stempffsie zur zier/ Ich sie auch im ansang planier/ Etlich vergüld ich auffdem  ...
Hans Sachs, Jost Amman, 1568
6
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
Deggendorf — Pustet Binzenz, Buchbinder. Eggenfelden — Huber Mathias, Buchbinder. Jägerndorf, Ldgr. Eggenfelden, — Kortolezis Franz, Handelsmann. Schönberg, Ldgr. Grafenau, — Rothbauer Jofeph, Handelsmann. Griesbach ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1838
7
Ungrisches Magazin, oder Beyträge zur vaterländischen ...
Gottfried Hollar, Buchbinder. Christoph Rlingcr, Buchbinder. Joseph piclilcr, Handelsmann. — — Joh. Ge. ^.iedemam,, Handelsm. . 37. ^.cllcdauer , Buchbinder. — Ioh. tNick. Ludwig, Buchbinder. — Jos. 5e '^«eti , Buchbinder. »- Joh. dar».
Karl Gottlieb ¬von Windisch, 1781
8
Englische Miscellen
UibereinigeVorthtile und bequeme Handi griffe der Buchbinder in England. (Mit einem erläuternden Kupfer.) Die Buchbinder?n gedeihet nirgends zu grössrer' Vollkommenheit, als in England. Wer Gelegenheit gehabt hat, die englischen ...
Johann Christian Hüttner, 1802
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Anj. Der Verf. von: ,/Ein paar Vvorte rr den verfall des deutschen Buchs idels," führt unter mehreren Gründen eS Verfalls, deren Werth und deren hrheit wir dahin gestellt fepn lassen wol> auch den /, Trödel der Buchbinder" über welchen „man ...
10
Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...
... fürstlicher Bildhauer, 1667 Buchbinder: Bitter Gotthard, Buchbinder in Wien, 1667 Elber Hans Christoph, Buchbinder in Wien, 1643 Elberin Anna, Buchbinderswitwe in Wien, 1647 Hueber Christoph, Buchbinder in Wien, 1648 Koll Vinzenz, ...
Herbert Haupt, 1998

用語«BUCHBINDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBuchbinderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rudolf Buchbinder: "Das ist ja alles nicht zu derspielen"
Rudolf Buchbinder: „Es gibt Orchester und Dirigenten, mit denen ich nicht spielen will.“ / Bild: (c) Teresa Zötl. Der österreichische Pianist Rudolf Buchbinder mag ... «DiePresse.com, 6月 16»
2
Buchbinder Legionäre entlassen Trainer Rodriguez
Die Buchbinder Legionäre beenden die Zusammenarbeit mit Trainer Ivan Rodriguez. Die Vorstände haben dies dem Venezolaner am Samstagabend mitgeteilt. «TV Aktuell, 6月 16»
3
Buchbinder: Bedrohte Leidenschaft
Zwei Buchbinder aus Frankfurt lieben ihr Handwerk. Aber immer weniger große Unternehmen nehmen ihre Dienste in Anspruch, die Innung hat sich aufgelöst. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Buchbinder Todfeind Tesafilm
Der Frankfurter Martin Schilling erzählt, wieso er gerne Buchbinder ist und welche Rettungsversuche für ein Buch das Ende bedeuten. 13. 1 2 3 … 9. Weitere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Buchbinder "Sie brauchen Sinn für Qualität."
Buchbinder "Sie brauchen Sinn für Qualität." Ingmar Pons liebt sein Handwerk, kennt aber auch dessen Probleme. Er glaubt an eine Zukunft der Buchbinderei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Der Buchbinder-Cup 2016 geht an die Bonn Capitals
Im Finale des Buchbinder-Cups 2016 standen sich am Montagnachmittag, 16. Mai, die Bonn Capitals und die Legionäre aus Regensburg gegenüber. «Wochenblatt.de, 5月 16»
7
Buchbinder Legionären verpflichten mit Clayton Voechting neuen ...
Die Buchbinder Legionäre haben mit Clayton Voechting einen neuen Pitcher verpflichtet. Der 24-jährige US-Amerikaner ist am Mittwoch in Regensburg ... «regensburg-digital.de, 5月 16»
8
Rache an Pegida: Autovermietung Buchbinder startet Aktion
München - Es hagelte Kritik an der Autovermietung Buchbinder: Sie hatte Pegida in München einen Transporter als Bühne zur Verfügung gestellt. «tz.de, 4月 16»
9
Rechte spenden für Flüchtlinge: So wischt Buchbinder AfD, Pegida ...
Immer wieder werden Buchbinder-Mietfahrzeuge für rechtspopulistische Veranstaltungen angemietet. Die Autovermietung hat einen raffinierten Weg gefunden, ... «Abendzeitung München, 4月 16»
10
Staatskapelle Dresden reist mit Buchbinder nach China
Dresden/Shanghai (dpa/sn) - Mit Mozart ins Reich der Mitte: Die Staatskapelle Dresden reist mit dem österreichischen Pianisten Rudolf Buchbinder nach China. «Freie Presse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Buchbinder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buchbinder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z