アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bügelfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÜGELFESTの発音

bügelfest  bü̲gelfest [ˈbyːɡl̩fɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜGELFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜGELFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bügelfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbügelfestの定義

アイロン。 sich bügeln lassend.

ドイツ語辞典で«bügelfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜGELFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Grillfest
Grịllfest [ˈɡrɪlfɛst]
Jubelfest
Ju̲belfest
Julfest
Ju̲lfest
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Schulfest
Schu̲lfest [ˈʃuːlfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Stadtteilfest
Stạdtteilfest
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
bibelfest
bi̲belfest [ˈbiːbl̩fɛst]
fest
fẹst 
kapitelfest
kapịtelfest
kugelfest
ku̲gelfest [ˈkuːɡl̩fɛst]
manifest
manifẹst 
nagelfest
na̲gelfest [ˈnaːɡl̩fɛst]
niet- und nagelfest
ni̲e̲t- und na̲gelfest
quellfest
quẹllfest
ribbelfest
rịbbelfest
sattelfest
sạttelfest [ˈzatl̩fɛst]

BÜGELFESTのように始まるドイツ語の単語

ffeln
Buffer
Buffo
buffonesk
Bug
Bügel
Bügel-BH
Bügelautomat
Bügelbrett
Bügeleisen
Bügelfalte
bügelfrei
Bügelhorn
Bügelmaschine
bügeln

BÜGELFESTのように終わるドイツ語の単語

Erntedankfest
Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Herbstfest
Hochzeitsfest
Kinderfest
Maifest
Richtfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
feuerfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest

ドイツ語の同義語辞典にあるbügelfestの類義語と反意語

同義語

«bügelfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜGELFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bügelfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbügelfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bügelfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ironproof
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ironproof
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ironproof
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ironproof
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ironproof
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ironproof
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ironproof
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ironproof
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ironproof
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ironproof
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bügelfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ironproof
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ironproof
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ironproof
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ironproof
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ironproof
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ironproof
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ironproof
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ironproof
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ironproof
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ironproof
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ironproof
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ironproof
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ironproof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ironproof
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ironproof
5百万人のスピーカー

bügelfestの使用傾向

傾向

用語«BÜGELFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«bügelfest»の使用頻度を示しています。
bügelfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bügelfest»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、bügelfestに関するニュースでの使用例

例え

«BÜGELFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbügelfestの使いかたを見つけましょう。bügelfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Nie waren uns Lehrer achtungswerther, als wenn sie bügelfest auf ihrem Katheder saßen, und mit Wärme, aber mit Sachkcnntniß und Ruhe den Gegenstand behandelten, der uns interessirte. Nie war es den Lehrern, wie ich sie beschrieb, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
2
Die jagdwissenschaft nach allen ihren theilen
... bügelfest. Dieß tyut man bevdes gern 4 bis 6 Wochen vor, der Jagdzeit. 2) Da die vorzüglichste Hatze auf Hasen geht, fs sucht man sie nun auch, wenn die Felder leer sind, darauf «in zuHetzen. Man nimmt darzu einen alten und einen oder ...
Johann Matthäus Bechstein, 1821
3
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Kraft geben. verleihen. die Eigenschaft erteilen. allvermögend. anregend. ' bewährt bügelfest. deftig. derb. dynamisch. eisern. erdrückend. erprobt. energisch. gigantisch. handfest. hart. herzhaft. kräftig. kraftvoll. lebhaft. mächtig. machtvoll.
Franz Dornseiff, 1934
4
Die Waise Von Holligen
... wenig an seinem Pistolen— knaufe, dann fuhr er nach kurzem Räuspern fort: " Wenn ich Euch ermächtigt habe, dem Feinde einen unserer militärischen Pläne zu verraten, bloß um Euch wieder bügelfest zu machen, so liegt es auf der Hand,  ...
Jakob Frey, 2013
5
Mnemosyne
donnerte Streithelm, und Alle setzten sich bügelfest, schwangen die Säbel und drückten den Pferden die Sporen ein. — Eäcilie und ihre Mutter hatten vom Balkon den Aufbruch an« gesehen, aber wie erschrocken Beide auf's Neue, als letzt ...
6
Die Verwandlungen des Abu Seid von Serug, oder die Makamen ...
... der vergangenen, — und zur Schmach der neuangefangenen : — daß der alten Meister scharfem Witze — kein neuer dürfe bieten die Spitze, — und keiner jetzt im Ost und West — sey so zügel, und bügelfest, — dem sein Roß nie bäume,  ...
al-Qāsim Ibn-ʻAlī al- Ḥarīrī, Friedrich Rückert, 1837
7
Goettingen in medicinischer, physischer und historischer ...
Mit Verwunderung sieht man Jungen von 6 Jahren bügelfest auf den Pferden sitzen, noch jüngere munter in der Leine herumschwimmen, und ihre kleinen Ringkämpfe mit Gewandtheit und Kralt durchführen. Lustigkeit und ein Kraftgefiihl, das ...
Carl Friedrich Heinrich MARX, 1824
8
Iris
Fervagues! rief er ihm zu, setzt Elch bügelfest , eine Lanze mit mir zu brechen ! — Wer seil Ihr? rief Fervagues, indem <l seine Lanze faßte, die ihm ein Dienel leichte. — Nicht Euer Freund, eiirie- delte d'Aubigny, daium haltet Euch bereit!
9
Ritterzeit und Ritterwesen
Die Fertigkeit, Lanze n zu brechen und doch bügelfest zu bleiben, war oft unglaublich groß, und es werden davon in der Folge noch Beispiele angeführt werden. Ueber das Stechen im hohen Zeuge schweigen alle, die darüber Erklärungen ...
Johann Gustav Büsching, 1823
10
Lord Byron's sämmtliche Werke
Er sprengte hin, doch eh' er schwand, War Einmal noch sein Blick gewandt; Einmal noch hält er an das Roß, Hemmt seiner Eile Blitzgeschoß, Macht bügelfest noch Einmal Halt — Was stiert er zum Olivenwald? Der Halbmond flimmert auf der ...
George Gordon Byron Baron Byron, Johann Valentin Adrian, Philipp Anton Guido von Meyer, 1830

用語«BÜGELFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbügelfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Komfort und Sicherheit Oberallgäuer Bergbahnen investieren ...
Die Hörnerbahn ließ signierte Liftbügel bei einem „Bügelfest“ für den guten Zweck versteigern. Diplom-Geograph Thomas Dietmann war in Bolsterlang und ... «Radio AllgäuHIT, 1月 14»
2
Servietten von MYdrap
Die perforierten Stoffservietten sind waschbar und bügelfest. Diesen Artikel von essen & trinken teilen. Kariert der einfarbig: MYdrap Servietten Pager_lupe. «ESSEN & TRINKEN, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. bügelfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bugelfest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z