アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weihnachtsfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEIHNACHTSFESTの発音

Weihnachtsfest  [We̲i̲hnachtsfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIHNACHTSFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weihnachtsfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Weihnachtsfest

クリスマス

Weihnachten

クリスマス、またクリスマス、キリスト教のお祝いまたは聖キリストは、イエス・キリストの誕生の饗宴です。 祭りの日はクリスマスの日である12月25日、クリスマス・イブの前夜に始まる祭典の主の誕生の饗宴です。 多くの国で法的休暇です。 ドイツ、オーストリア、スイスなど多くの国では、第2クリスマス休暇は12月26日に行われ、セント・スティーブンス・デーとしても祝われています。 Weihnachten, auch Weihnacht, Christfest oder Heiliger Christ genannt, ist das Fest der Geburt Jesu Christi. Festtag ist der 25. Dezember, der Christtag, auch Hochfest der Geburt des Herrn, dessen Feierlichkeiten am Vorabend, dem Heiligen Abend, beginnen. Er ist in vielen Staaten ein gesetzlicher Feiertag. In Deutschland, Österreich, der Schweiz und vielen anderen Ländern kommt als zweiter Weihnachtsfeiertag der 26. Dezember hinzu, der auch als Stephanstag begangen wird.

ドイツ語辞典でのWeihnachtsfestの定義

クリスマスの例は、幸せな幸せなクリスマス! Weihnachten Beispiel ein gesegnetes, frohes Weihnachtsfest!.
ドイツ語辞典で«Weihnachtsfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEIHNACHTSFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Betriebsfest
Betri̲e̲bsfest [bəˈtriːpsfɛst]
Faschingsfest
Fạschingsfest [ˈfaʃɪŋsfɛst]
Friedensfest
Fri̲e̲densfest
Fronleichnamsfest
Fronle̲i̲chnamsfest
Frühlingsfest
Frü̲hlingsfest
Geburtstagsfest
Geburtstagsfest
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Johannisfest
Johạnnisfest
Neujahrsfest
Ne̲u̲jahrsfest [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sfɛst]
Patronatsfest
Patrona̲tsfest
Sommernachtsfest
Sọmmernachtsfest
Stiftungsfest
Stịftungsfest [ˈʃtɪftʊŋsfɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
erschütterungsfest
erschụ̈tterungsfest
korrosionsfest
korrosio̲nsfest
ortsfest
ọrtsfest [ˈɔrt͜sfɛst]
rissfest
rịssfest [ˈrɪsfɛst]
verwindungsfest
verwịndungsfest
zukunftsfest
zu̲kunftsfest

WEIHNACHTSFESTのように始まるドイツ語の単語

Weihnachtsbeleuchtung
Weihnachtsbescherung
Weihnachtsbraten
Weihnachtsdecke
Weihnachtseinkauf
Weihnachtsengel
Weihnachtsessen
Weihnachtsfeier
Weihnachtsfeiertag
Weihnachtsferien
Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeschäft
Weihnachtsgeschenk
Weihnachtsgeschichte
Weihnachtsgratifikation
Weihnachtskaktus
Weihnachtskarte

WEIHNACHTSFESTのように終わるドイツ語の単語

Auferstehungsfest
Beschneidungsfest
Christkönigsfest
Dreifaltigkeitsfest
Dreikönigsfest
Erscheinungsfest
Freundschaftsfest
Gschnasfest
Michaelsfest
Missionsfest
Namensfest
Patroziniumsfest
Reformationsfest
Trinitatisfest
Versöhnungsfest
gasfest
gerichtsfest
glaubensfest
nassfest
schussfest

ドイツ語の同義語辞典にあるWeihnachtsfestの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WEIHNACHTSFEST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Weihnachtsfest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Weihnachtsfestのドイツ語での同義語

«Weihnachtsfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEIHNACHTSFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weihnachtsfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeihnachtsfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weihnachtsfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣诞节
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Navidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Christmas
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिसमस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عيد الميلاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рождество
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Natal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বড়দিনের পর্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Noël
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Krismas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weihnachtsfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリスマス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크리스마스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

natal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giáng Sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்துமஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिसमस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Noel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Natale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Boże Narodzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

різдво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Crăciun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστούγεννα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kersfees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Christmas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jul
5百万人のスピーカー

Weihnachtsfestの使用傾向

傾向

用語«WEIHNACHTSFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Weihnachtsfest»の使用頻度を示しています。
Weihnachtsfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weihnachtsfest»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEIHNACHTSFEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weihnachtsfest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weihnachtsfest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weihnachtsfestに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEIHNACHTSFEST»の引用

Weihnachtsfestという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerrit Vissers
Es ist sehr fraglich, ob Gänse, Karpfen und Truthäne das Weihnachtsfest als Erlösung betrachten.
2
Gerrit Vissers
Es ist sehr fraglich, ob Gänse, Karpfen und Truthähne das Weihnachtsfest als Erlösung betrachten.
3
Hans Leitinger
Heute ist Freitag, der 21.12. In den letzten Tagen vor dem Weihnachtsfest gibt es immer viel zu tun. Vor allem für die Leber.
4
Arto Paasilinna
Eine Zigarre kultiviert das Weihnachtsfest eines einsamen Mannes auf angenehme Weise.
5
Ernst R. Hauschka
An jedem Weihnachtsfest geben wir unserem Engel noch einmal eine Chance.

«WEIHNACHTSFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeihnachtsfestの使いかたを見つけましょう。Weihnachtsfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das große Buch vom Weihnachtsfest: Die schönsten Gedichte, ...
Gespannt erwarten wir Heiligabend. Das große Buch zum Weihnachtsfest mit Geschichten und Gedichten von P. Altenberg über C. Zuckmayer bis R. Gernhardt, mit den Weihnachtsklassikern von Goethe, Fontane, v. Arnim, v.
Franz-Heinrich Hackel, 2008
2
Katzenkind Bobby feiert sein erstes Weihnachtsfest
Kurzgeschichte erstes Lebensjahr einer Katze, die ihr erstes Weihnachtsfest feiert
Christine Kammermeier, 2012
3
Noch einmal ein Weihnachtsfest: Gedichte, Märchen und ...
Die Erzählungen, Märchen und Gedichte auf diesen HörGut!-CD's sind wortgetreu und ungekürzt. Ergänzt wird die Lesung durch eine ausdruckbare PDF-Datei mit Worterklärungen.
4
Conni-Erzählbände, Band 10: Conni und das ganz spezielle ...
Julia Boehme . e/" Meme ggFreundin | | ;|| Conni und das ganz spezielle Weihnachtsfest Julia Boehme Julia Boehme Conni und das ganz spezielle Weihnachtsfest. Cover.
Julia Boehme, 2011
5
"Vier Klänge der Adventglocke" zur Vorbereitung auf das ...
O wie sehnt er sich nach dem Gotteshause, durchbrechen möchte er die steinernen Gewölbe, diese furchtbaren Bezwinger seiner Freiheit, um wieder einmal mitzufeiern das Weihnachtsfest am Kreuzaltar seines Weltheilands ! Unter heissen ...
Carl Eggert, 1843
6
Das Buch vom Weihnachtsfest
In diesem Bilderbuch scheint man in eine längst vergangene Zeit einzutauchen. Da dominieren noch Holzspielzeuge und Puppen. Doch was sich da abspielt, findet auch bis heute noch Jahr für Jahr bei uns statt.
‎2009
7
Das Weihnachtsfest der Nieblinger oder der Karfunkel
Karl Walpurg. x. Scene. Die Vorigen. M a r c u s und M ari a. (Helene. hoch aufgerichtet. betrachtet Beide mit iinßerfter Spannung und verfucht einige Schritte vorwärts. ihnen entgegen.) Maria (zu Marcus). Sieh. wer Ift hier? - Schiffbrüchige  ...
Karl Walpurg, 1864
8
Ausgewählte werke: Die pflegetochter. Die Prinzeninseln. Ein ...
Leopold Schefer, Wilhelm von Lüdemann. zu fein! fuhr er milder fort, ergriff Irmengard an der Hand, und zeigte fie ihm, indem fie fich aber zur Seite wandte, und nur die eine linke Wange, von Scham übergoffen, ihn widerwillig fchauen ließ, ...
Leopold Schefer, Wilhelm von Lüdemann, 1857
9
TRE
Konrad Onasch, Das Weihnachtsfest im orth. Kirchenjahr. Liturgie u. Ikonographie, Berlin 1958 (QUKO 2). - Philip Oppenheim, De quibusdam S. Leonis Magni sententiis de festo nativitatis Domini: EL 64/1 (1950) 345-349. - Hugo Rahner ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
10
Optimiert Weihnachten: eine Anleitung zur ...
etzt, da das erste wirklich durchdacht geplante Weihnachtsfest vorbei ist und damit die nächste Weih- nachtsplanungsperiode bereits begonnen hat, gilt es, konkrete Zahlen zu präsentieren und eine objektive und streng geprüfte Bilanz ...
Bernd Stauss, 2009

用語«WEIHNACHTSFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeihnachtsfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum feiern Orthodoxe Weihnachten später?
Weihnachtsfest Orthodoxe feiern etwa zwei Wochen später als der Rest der Christen. Wie begehen sie das Fest und wo liegen die Unterscheide zu Protestanten ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 17»
2
Indienhilfe Simon - So feiern die Kinder das Weihnachtsfest
Indienhilfe Simon - So feiern die Kinder das Weihnachtsfest .... Karl-Josef Simon: „Normalerweise gehört auch ein Feuerwerk zum Weihnachtsfest, aber da wir ... «Westfalenpost, 12月 16»
3
Fantastique! Covilles neue Fabelzeit zum Weihnachtsfest
Thomas Coville hat sich selbst das schönste Weihnachtsgeschenk gemacht: Der Franzose ist früher als gedacht von seiner Weltumsegelung zurück. Am ersten ... «Yacht.de, 12月 16»
4
Irak: Christen feiern in befreiten Teilen Ninives das Weihnachtsfest
Im Irak feiern Christen in der Provinz Ninive zum ersten Mal seit 2013 das Weihnachtsfest. Die Miliz Islamischer Staat hatte das Gebiet 2014 nach einem ... «euronews, 12月 16»
5
Letzte Vorbereitungen für das Weihnachtsfest
Auf den letzten Drücker Weihnachtsgeschenke kaufen oder einfach in Festtagsstimmung durch die Stadt bummeln? In der Kölner Fußgängerzone herrschte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
6
Daniela Katzenberger: Absage für ihr Weihnachtsfest auf RTL II!
Viele Fans von Daniela Katzenberger und ihrem Lucas Cordalis freuen sich schon auf einen gemeinsamen Heiligabend mit ihren Idolen. Doch jetzt gab's einige ... «TV Movie, 12月 16»
7
Weihnachtsfest mit fremden Vertrauten
Mit dem Pärchen vom vorletzten Weihnachtsfest steht Wolfgang Lochbihler noch heute in Kontakt. «Im nächsten Frühling kommen sie bei mir zu Besuch, wir ... «FM1Today, 12月 16»
8
Weihnachtsfest der Fröbelschule Ellrichshausen: Zwiesprache mit ...
In wenigen Minuten beginnt das Weihnachtsfest der Fröbelschule, für das wochenlang im Unterricht geprobt wurde. Texte wurden auswendig gelernt, Lieder ... «Südwest Presse, 12月 16»
9
Polizei sichert Kirchen in Deutschland zum Weihnachtsfest
In einigen Bundesländern werden Kirchen zum Weihnachtsfest von Polizisten geschützt. Doch mit Maschinenpistolen wolle man nicht in die Kirchen gehen, ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 12月 16»
10
Queen reist im Helikopter zum Weihnachtsfest
Wegen einer starken Erkältung konnten Queen Elizabeth II. und Prinz Philip erst verspätet zu ihrem Landsitz reisen. Anstatt wie üblich die Bahn zu nehmen, ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weihnachtsfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weihnachtsfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z