アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Richtfest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRICHTFESTの発音

Richtfest  Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICHTFESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRICHTFESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Richtfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Richtfest

トッピング

Richtfest

トッピング・アウト・セレモニーは、建物のシェルが完成し、屋根が建てられたとき、または屋根が作られたときに祝われる。 トッピング・セレモニーは、常に建設現場や職場で行われ、誰もが参加できるようになっています。 天井は屋根のトラスなしの家のために祝われます。 Das Richtfest wird gefeiert, wenn der Rohbau eines Gebäudes fertiggestellt und der Dachstuhl errichtet bzw. das Dach erstellt ist. Ein Richtfest findet immer auf der Baustelle und zur Arbeitszeit statt, damit alle daran teilnehmen können. Bei Häusern ohne Dachstuhl wird das Deckenfest gefeiert.

ドイツ語辞典でのRichtfestの定義

シェルの完成後の職人と建築家のお祝い。 Fest der Handwerker und des Bauherrn nach Fertigstellung des Rohbaus.
ドイツ語辞典で«Richtfest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICHTFESTと韻を踏むドイツ語の単語


Christfest
Chrịstfest
Erntedankfest
Erntedạnkfest
Heimatfest
He̲i̲matfest [ˈha͜imaːtfɛst]
Herbstfest
Hẹrbstfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Pfingstfest
Pfịngstfest [ˈp͜fɪŋstfɛst]
Schlachtfest
Schlạchtfest [ˈʃlaxtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Stadtfest
Stạdtfest [ˈʃtatfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Verdienstfest
Verdi̲e̲nstfest
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
fest
fẹst 
giftfest
gịftfest
manifest
manifẹst 
schnittfest
schnịttfest [ˈʃnɪtfɛst]
taktfest
tạktfest
trittfest
trịttfest

RICHTFESTのように始まるドイツ語の単語

Richterkollegium
richterlich
Richterrecht
Richterrobe
Richterschaft
Richterskala
Richterspruch
Richterstand
Richterstuhl
Richtertisch
Richterwahlausschuss
Richtfeier
Richtfeuer
Richtfunk
Richtgeschwindigkeit
richtig
richtig sein
richtigerweise
richtiggehend
Richtigkeit

RICHTFESTのように終わるドイツ語の単語

Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Schulfest
Schützenfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
feuerfest
niet- und nagelfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest
wasserfest
winterfest

ドイツ語の同義語辞典にあるRichtfestの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RICHTFEST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Richtfest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Richtfestのドイツ語での同義語

«Richtfest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICHTFESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Richtfestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRichtfestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Richtfest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拔顶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cubierta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

topping
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टॉपिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إضافات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отбензинивание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cobertura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টপিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garniture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

topping
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Richtfest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トッピング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토핑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tutup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cao sang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளத்துடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süper
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guarnizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

byczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

отбензініванія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creștet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bolaag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyllning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

topping
5百万人のスピーカー

Richtfestの使用傾向

傾向

用語«RICHTFEST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Richtfest»の使用頻度を示しています。
Richtfestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Richtfest»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICHTFEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Richtfest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Richtfest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Richtfestに関するニュースでの使用例

例え

«RICHTFEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRichtfestの使いかたを見つけましょう。Richtfestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die besten Reden von A bis Z: Handbuch für erfolgreiche Redner
Rede-Anlass Bereich Redner Titel der Rede Bestell-Nr. Bestelle ich Bau-Rede Betrieb Juniorchef Grundsteinlegung für die Montagehalle eines Familienbetriebs bau2001 n Bau-Rede Betrieb Polier Richtfest für ein Bürohaus: „Rohbau fertig, ...
Günter Stein, 1990
2
Ich glaube, der Fliesenleger ist tot!: Ein lustiges Baubuch
Anfang November feiern wir Richtfest. Das Richtfest wird gefeiert, nachdem das Haus fertig gemauert und der Dachstuhl errichtet worden ist. Wir haben keinen Dachstuhl, weil wir ein Flachdachhaus bauen. Unser Richtfest findet statt, ...
Julia Karnick, 2012
3
Freizeitkulturelle Breitenarbeit
(MZ, 17.07.1993) 5.2.4 „Bürger"-Richtfest und „Bürger"-Haus-Neueröffnung Der Um- und Neubau des Bennohauses vom Jugendhaus zu einem Bürgerhaus war ganz im Sinne des Projektes in wesentlichen Teilen auf die Initiative und das ...
Joachim Musholt
4
60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...
Thomas Schaaf/ 14. Juni 2010 Sechs Bauobjekte sind im Neubaugebiet „In der Fuchsbach“ seit April begonnen worden. Mit dem ersten Richtfest im Baugebiet „ überholte“ nun Familie Classen in der Paul-Solbach-Straße Familie Tefert in der  ...
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011
5
Hamburg-Sasel
Richtfest eines Saseler Siedlungshauses um 1921 — erzählt von der Familie eines Siedlers Im Sommer 1921 wurde der Grundstein zu unserem Häuschen gelegt und einige Wochen später, im Herbst, bekamen wir die Nachricht, das Haus ...
Heike Ziesche, Ferdinand Ziesche, 2011
6
Nietzsche und der Deutsche Geist
680 Zweites Richtfest der Gedächtnishalle am 3. August 1938 Schon „in der unausgeführten und erst aus dem Nachlaß herausgegebenen Schrift ,Wir Philologen'" findet Verfasser eine ernsthafte Infragestellung der Wissenschaft dem Leben ...
Richard Frank Krummel, 1998
7
Prima leben ohne Geld
Gehen. Sie. zum. Richtfest. Ein Geheimtipp sind Richtfestegroßer Projekte. Da wird oft richtigund deftig aufgetischt,auch für die Handwerker. Der Richtkranz wird gehisst, der Zimmermann schlägt den letzten Nagel ein,hälteinen traditionellen ...
Branko Perc, 2014
8
Wo Ist Uwe?
Das. Richtfest. Im Besprechungszimmer der Bundeswehrbaracke, die uns seit einem dreiviertel Jahr als Baubüro diente, stank es nach dem nahezu überstandenen Besäufnis. „Hinkebein! – Hallo, du da, Hinkebein!“, dröhnte ein Typ im ...
Reinhard Jalowczarz, 2013
9
Libori. Das Kirchen- und Volksfest in Paderborn
Das Richtfest des Domes wurde ein erster sichtbarer Erfolg des Überlebens- und Aufbauwillens der Paderborner. Er setzte zugleich ein Zeichen für den geistigen Halt, den zahlreiche Menschen in den Nachkriegsjahren im christlichen ...
Barbara Stambolis
10
Pipina der Naivling
Sie erklärte mir, dass dort Richtfest gefeiert würde. Ich hatte keine Ahnung, was ein Richtfest ist. Ich kannte nur ein Einweihungsfest, aber ein Fest im Sommer mit einem Christbaum auf dem Dach, allerdings ohne Kugeln nur mit bunten ...
Helen Haaf, 2012

用語«RICHTFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRichtfestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richtfest für neues Windkraft-Werk in Cuxhaven
Siemens hat am Mittwoch Richtfest für das neue Windturbinen-Werk in Cuxhaven gefeiert. Die Stahlstützen für die Produktionshalle mit einer Nutzfläche von ... «NDR.de, 11月 16»
2
Richtfest mit Hindernissen
Grauer Himmel, grauer Beton und graue Stimmung: Das Richtfest für die Umgestaltung und Erweiterung des Deutschlandhauses an der Ecke Stresemann- und ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
3
Innenstadt: Richtfest: Hunderte wollen Frankfurts neue Altstadt sehen
16.10.2016 Von GÜNTER MURR Begleitet von einem großen Interesse der Öffentlichkeit wurde am Wochenende das Richtfest für die neue Altstadt gefeiert. «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
4
Frankfurt feiert Richtfest für rekonstruierte Altstadt
Mit einem großen Richtfest hat die Stadt Frankfurt am Samstag den Wiederaufbau ihrer Altstadt gefeiert. Dabei wurde zum ersten Mal ein Teil des historischen ... «hessenschau.de, 10月 16»
5
Richtfest für den höchsten Windpark Europas
Richtfest für den höchsten Windpark Europas. Der Park beim Nufenenpass gilt als Leuchtturmprojekt der Energiewende in der Schweiz. Heute wurde er ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
6
Richtfest für die "Zeise Studios" in Ottensen
Begleitet von einigen wenigen Demonstranten haben am Donnerstag Bauherren und künftige Mieter Richtfest für den Büro-Komplex Zeise Studios in Ottensen ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
7
Richtfest: Neuer U-Bahnhof "Rotes Rathaus" in Berlin Mitte jetzt für ...
Am Mittwoch feierten die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Richtfest im Bahnhof „Rotes Rathaus“. Bis 20 Uhr ist die Baustelle heute für alle zur Besichtigung frei ... «Berliner Kurier, 9月 16»
8
Richtfest für deutsch-türkisches Werk auf Rügen
Im Fährhafen Sassnitz-Mukran auf Rügen hat die erste türkische Industrieansiedlung in Mecklenburg-Vorpommern Richtfest gefeiert. Die Bogenn GmbH ... «NDR.de, 8月 16»
9
Richtfest für Frankfurter Altstadt verschoben
Die Stadt Frankfurt hat das Richtfest für seine wiederaufgebaute Altstadt um einem Monat auf Mitte Oktober verschoben. Und das, obwohl alle Rohbauten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
10
Hamburger SV: Richtfest am HSV Campus
Vereinbart war ein Gespräch über den HSV-Campus. Knapp ein Jahr nach dem ersten Spatenstich am 6. August 2015 feiert das Prestigeprojekt nun Richtfest. «DIE WELT, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Richtfest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/richtfest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z