アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bundesgericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNDESGERICHTの発音

Bundesgericht  [Bụndesgericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESGERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNDESGERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bundesgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBundesgerichtの定義

個々の州の裁判所とは独立して存在する連邦州の州の裁判所では、 in Bundesstaaten Gericht des Gesamtstaates, das unabhängig neben den Gerichten der Einzelstaaten besteht.

ドイツ語辞典で«Bundesgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDESGERICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

BUNDESGERICHTのように始まるドイツ語の単語

Bundesfinanzministerin
Bundesfinanzministerium
Bundesforschungsministerium
Bundesfrauenministerin
Bundesfreiwilligendienst
Bundesgartenschau
Bundesgebiet
Bundesgenosse
Bundesgenossin
bundesgenössisch
Bundesgerichtshof
Bundesgeschäftsführer
Bundesgeschäftsführerin
Bundesgesetz
Bundesgesetzblatt
Bundesgesundheitsminister
Bundesgesundheitsministerin
Bundesgesundheitsministerium
Bundesgrenzschutz
Bundesgymnasium

BUNDESGERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるBundesgerichtの類義語と反意語

同義語

«Bundesgericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDESGERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bundesgerichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBundesgerichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bundesgericht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联邦法院
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corte federal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Federal court
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघीय अदालत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحكمة الاتحادية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

федеральный суд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tribunal Federal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেল আদালত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cour fédérale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mahkamah persekutuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bundesgericht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連邦裁判所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연방 법원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengadilan Federal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tòa án liên bang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபெடரல் நீதிமன்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फेडरल न्यायालयाने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Federal mahkeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corte federale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Federalny sąd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

федеральний суд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Curtea Federală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ομοσπονδιακό δικαστήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

federale hof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

federal domstol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

føderal domstol
5百万人のスピーカー

Bundesgerichtの使用傾向

傾向

用語«BUNDESGERICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Bundesgericht»の使用頻度を示しています。
Bundesgerichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bundesgericht»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNDESGERICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bundesgericht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bundesgericht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bundesgerichtに関するニュースでの使用例

例え

«BUNDESGERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBundesgerichtの使いかたを見つけましょう。Bundesgerichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medienrecht Schweiz: Auflage Oktober 2013
Bundesgericht vom 23.Dezember.2010 BGE 137 I 8 ("Filmaufnahmen in einer Strafanstalt") Bundesgericht vom 18. Mai 2010 BGE 136 III446 Bundesgericht vom 27. Mai 2010, BGE 136 III 401 („Escort-Bilder“) Bundesgericht vom 2. Juli 2010 ...
Nathalie Glaus, Bruno Glaus, 2013
2
Schweizer Staatskunde
Die letzte und oberste Instanz ist schliesslich das Bundesgericht. Das Bundesgericht Das Bundesgericht, seit 1874 mit festem Sitz in Lausanne, wurde durch die Verfassung von 1848 als höchste richterliche Gewalt im Bund eingesetzt.
Ueli Leuthold, 2012
3
Registerband
1900 (BGE 26 I 450) I 396 Bundesgericht, Entscheidung vom 18. 7. 1906 (BGE 32 I 531) II 177 Bundesgericht, Entscheidung vom 2. 2. 1923 [Lepeschkine c. Großweiler et Co.] III 480 Bundesgericht, Entscheidung vom 10. 2. 1928 (BGE 54 I ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
4
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Dr. Greve: Ich halte diese Systematik nicht für richtig; denn das Oberste Bundesgericht setzt sowohl institutionell als auch materiell die oberen Bundesgerichte voraus. Ich erinnere in diesem Zusammenhang an das Gerichtsverfassungsgesetz, ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
5
Völkerrechtsprechung: ausgewählte Entscheidungen zum ...
die Anwendbarkeit von Art. 12 der Kinderrechtekonvention und die Anfechtbarkeit ihrer Verletzung vor dem Bundesgericht zu prüfen. Konkret ging es um die Frage, ob ein 6jähriges Mädchen bei der Entscheidung über das Besuchsrecht ihres ...
Jörg Menzel, 2005
6
Das schweizerische Steuersystem: eine praxisorientierte ...
15.5.1 Überprüfungsergebnis Der Entscheid der kantonalen Steuerrekurskommission bzw. des kantonalen Verwaltungsgerichts kann mit einer Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten beim Bundesgericht angefochten werden ...
‎2012
7
Rheinische Bund: eine Zeitschrift historisch, politisch, ...
währendes Bundesgericht für alle Zukunft. — Wie leicht ein solches Gericht und zwar ohne neuen Aufwand von Kosten zu errichten sey, ist jedem deutschen Patrioten bekannt. Die Kammerzieler, so die Unterthanen von jeher bezahlet und  ...
8
Grenzen unternehmerischer Leitungsmacht im marktoffenen ...
... 11.9.1998 17.11.1998 1999 8.2.1999 Gericht Bundesgericht Zürcher Bezirksgericht Bundesgericht Bundesgericht Bundesgericht Züricher Bezirksgericht Bundesgericht Bundesgericht Bundesgericht Bundesgericht Gericht Tribunal Supremo ...
Florian Möslein, 2007
9
Die Verfassungsgerichtsbarkeit im Gefüge der Staatsfunktionen
In der Schweiz übt das Bundesgericht eine umfassende VGB gegenüber sämtlichen kantonalen Staatsorganen aus mit abstrakter und konkreter Normkontrolle. Bundesgesetze sind der richterlichen Überprüfung entzogen, nicht aber andere ...
‎1981
10
Schweizerisches Staatskirchenrecht: Hauptlinien des ...
So wie die Gemeindeautonomie den Ort der Gewährleistung der kirchlichen Selbstbestimmung angibt, so ergänzt die staatsrechtliche Autonomiebeschwerde zum Bundesgericht die kirchliche Freiheit um die dazugehörige eidgenössische  ...
Dieter Kraus, 1993

用語«BUNDESGERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBundesgerichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesgericht: Kristallnacht-Twitterer unterliegt
Der Twitterer Alexander Müller ist mit einer Klage vor Bundesgericht unterlegen. Der Mann hatte mit einer umstrittenen Aussage für Schlagzeilen gesorgt. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
2
Bundesgericht zum Zügelartikel: Freie Wohnortwahl trotz ...
Was darf man von geschiedenen Eltern mit gemeinsamem Sorgerecht einfordern? Wann ist ein Umzug mit dem Kind ins Ausland erlaubt? Das Bundesgericht ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Kontrollausschuss legt vor Bundesgericht Berufung gegen ...
Demnach muss sich nun die nächsthöhere Instanz, das DFB-Bundesgericht, mit dem Fall befassen. Einen Termin für die mündliche Verhandlung vor dem ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 7月 16»
4
Bundesgericht: Gegensteuer bei Raser-Delikten
Nicht jede vom Raser-Artikel erfasste Tempoüberschreitung ist auch ein Raser-Delikt. Das Bundesgericht nimmt sich seinen Beurteilungsspielraum, den ihm der ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
Gegen versexten «Love Life»-Clip: Kinder und Jugendliche ziehen ...
Nicht nur für rote Ohren sondern für rote Köpfe sorgte der TV-Clip bei einer Gruppe von Kindern und Jugendlichen, die nun gegen den Spot vor Bundesgericht ... «BLICK.CH, 6月 16»
6
Beschwerde abgewiesen: Bundesgericht gibt Grünes Licht für ...
Grund: Das Bundesgericht hat die Beschwerde eines Anwohners gegen die Baubewilligung abgewiesen und damit den Entscheid des Verwaltungsgerichts des ... «BLICK.CH, 6月 16»
7
USA: Bundesgericht: Schulen in US-Kleinstadt müssen De-Facto ...
Washington (AFP) Ein US-Bundesgericht hat die De-Facto-Rassentrennung an Schulen in einer Kleinstadt im US-Bundesstaat Mississippi verboten. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
8
Hansa Rostock: Bundesgericht ändert Urteil
Das Bundesgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat nach mündlicher Verhandlung in Frankfurt das am 13. April vom DFB-Sportgericht ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 5月 16»
9
Bundesgericht: Zürcher stimmen nicht über Richtplan zum ...
Das Forum Flugplatz Dübendorf sowie dessen Präsident, SVP-Mitglied Patrick Walder, reichten daraufhin Stimmrechtsbeschwerde beim Bundesgericht ein. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
10
Premiere am Bundesgericht: Filmaufnahmen an einer öffentlichen ...
Das Bundesgericht will bei ausgewählten Beratungen künftig Filmaufnahmen zulassen. Allerdings werden nur Begrüssung und Urteilsverkündung gefilmt, die ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bundesgericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bundesgericht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z