"Bundesheer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBUNDESHEERの発音

Bundesheer  [Bụndesheer ]

ドイツ語でBUNDESHEERはどんな意味ですか？

軍

Bundesheer

連邦軍はオーストリア共和国の軍隊である。 Bundes-Verfassungsgesetzの第79条（1）によれば、彼は国の軍事的防衛を担当している。 それには、専門兵と基礎兵士と約30,000人の民兵の存在下で、約36,100人の男性がいる。 この装置には約9,000台の車両と150台の航空機が含まれています。 オーストリアには内部国家としての海軍力はない。 Oberbefehlüberdas Bundesheerは連邦大統領の責任であり、有能な連邦大臣への命令のための命令である。 ジェラルド・クルグ（Gerald Klug）は、現在、国防総省の連邦大臣です。 一般スタッフのチーフは、Othmar Commenda将軍です。 最初の共和国の軍隊は1920-1938年に存在した。 ドールフスの独裁政権が組織した南北戦争での彼の雇用は、1955年に復権された連邦議会に対する政府部門としての社会民主党の10年間の距離を第2共和国にもたらした。 1955年以来、軍隊は国境の即時防衛のためにいくつかの軍事ミッションを実施してきた。

Das Bundesheer ist das Militär der Republik Österreich. Ihm obliegt gemäß Art. 79 Abs. 1 Bundes-Verfassungsgesetz die militärische Landesverteidigung. Es verfügt über etwa 36.100 Mann im Präsenzstand bestehend aus Berufssoldaten und Grundwehrdienern und etwa 30.000 Mann der Miliz. Zur Ausrüstung gehören rund 9.000 Fahrzeuge und 150 Luftfahrzeuge. Als Binnenstaat verfügt Österreich über keine Seestreitkräfte. Der Oberbefehl über das Bundesheer obliegt dem Bundespräsidenten, der Verfügungsbefehl dem zuständigen Bundesminister. Derzeitiger Bundesminister für Landesverteidigung ist Gerald Klug. Chef des Generalstabes ist General Othmar Commenda. Das Bundesheer der Ersten Republik bestand 1920–1938. Sein von der Diktaturregierung Dollfuß angeordneter Einsatz im Bürgerkrieg 1934 führte in der Zweiten Republik zu jahrzehntelanger Distanz der Sozialdemokraten als Regierungspartei gegenüber dem 1955 wieder aufgestellten Bundesheer. Das Heer hat seit 1955 mehrere militärische Einsätze zum unmittelbaren Schutz der Grenzen absolviert.

ドイツ語辞典でのBundesheerの定義

オーストリア共和国の連邦軍の軍隊。

Heer eines Bundesstaates Streitkräfte der Republik Österreich.

BUNDESHEERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBundesheerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBundesheerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bundesheer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 军队
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ejército
• ドイツ語翻訳家 - 英語: army
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सेना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: جيش
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: армия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: exército
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সেনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: armée
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tentera
• ドイツ語: Bundesheer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 軍
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 군대
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tentara
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quân đội
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இராணுவம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सैन्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ordu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: esercito
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wojsko
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: армія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: armată
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στρατός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: weermag
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: armén
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hær

«BUNDESHEER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBundesheerの使いかたを見つけましょう。Bundesheerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Ungarnkrise 1956 und Österreich

HUBERT SPECKNER Das Bundesheer in der Flüchtlingsbetreuung Das österreichische Bundesheer war von seiner Neuaufstellung 1 956 bis heute immer wieder an der Betreuung von Personen beteiligt, die man — völkerrechtlich unscharf ...

Erwin A. Schmidl, Edda Engelke, 2003

Militärfahrzeug (Bundesheer): Kettenfahrzeug (Bundesheer), ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 116. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Österreicher in der Deutschen Wehrmacht: Soldatenalltag im ...

Eingliederung des Bundesheeres in die Deutsche Wehrmacht □p^ as Österreichische Bundesheer der Ersten Republik wurde von Öffentlich- Bfflr keit und Politik wenig geschätzt und dementsprechend mit personellen und materiellen ...

Bertrand Michael Buchmann, 2009

Bundesheer: Pionier, Liste der für die Schaffung des ...

Kapitel: Pionier, Luftstreitkrafte, Flieger- Und Fliegerabwehrtruppenschule, Liste Der Ausmusterungsjahrgange Der Theresianischen Militarakademie, Liste Der Kasernen Des Osterreichischen Bundesheeres, Truppenfahne, Saab 35, ...

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Patchwork(er) on Tour - Berufsbiografien von Personalentwicklern

Obwohl er die Formulierung „Also nichts gegen das Bundesheer" (1337/1338) verwendet, so ist vor dem Hintergrund des Gesamttextes die Annahme berechtigt , dass diese biografische Situierung der Wehrdienstuntauglichkeit auch auf seine  ...

Gerhard Niedermair

B-Gendarmerie, Waffenlager und Nachrichtendienste: der ...

den konnten, denen 900 Offiziere, 500 Militärakademiker und 6000 Mann Kaderpersonal gegenüberstanden.2 15 Genau in dieser Anfangsphase wurde das Bundesheer zum Ungarneinsatz gerufen.216 Der ungarische Aufstand und seine ...

Walter Blasi, Erwin A. Schmidl, Felix Schneider, 2005

Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich

Beide wollten u. a. ein Bundesheer ausgerüstet mit leichten Defensivwaffen, jedenfalls ausdrücklich ein nicht NATO-konformes Bundesheer. Vom »grünen« Abg. z. NR Peter Pilz war die Forderung nach einem »Bundesheer-Null« gekommen, ...

Manfried Rauchensteiner, 2010

Nationales Heer: Bundesheer, Malaysisches Heer, Esercito ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Ansätze zu Qualitäts- und Prozessmanagement am Beispiel der ...

2.7 Warum Qualität im Österreichischen Bundesheer? Ganz nach dem Prinzip des New Public Management muss sich auch das Österreichische Bundesheer mit der Steigerung von Effektivität, Kundenzufriedenheit und Effizienz beschäftigen.

Christian Adamer, 2005

Geschichte des österreichischen Generalstabes

Für das Bundesheer der Ersten Republik stand die Ausbildung seiner Offiziere an erster Stelle. Wenn schon die Chance bestand ganz von vorne beginnen zu können, dann musste die Kommandantenausbildung völlig neu und zeitgemäß ...

Hubert Zeinar, 2006

用語«BUNDESHEER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBundesheerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das Bundesheer will sich herausputzen

Das Bundesheer erhält bis 2020 zusätzlich 1,3 Milliarden Euro. Diesen Zuschuss - konkret 535 Millionen Euro - will Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil ... «DiePresse.com, 7月 16»

Bundesheer stellt sich internationaler auf

Denn für das Bundesheer gilt, wie für alle europäischen Armeen, dass gewisse Schwerpunkte gesetzt werden müssen, um die jeweilige Landesverteidigung ... «derStandard.at, 7月 16»

Verteidigungsminister Doskozil gibt Bundesheer neue Struktur

Juli) zustimmen, aber in Grundzügen steht die neue Gliederung von Verteidigungsministerium und Bundesheer. Im Ministerium von Hans-Peter Doskozil (SPÖ) ... «derStandard.at, 6月 16»

Bundesheer schützt künftig Botschaften

Wien – Das Bundesheer wird im Rahmen des Assistenzeinsatz die Wiener Polizei beim "Objektschutz" unterstützen – und Asylwerber mit negativem Bescheid ... «derStandard.at, 6月 16»

Bundesheer: Zahl der Beschwerden rückläufig, weiter grobe ...

Wien – Die Zahl der Beschwerden beim Bundesheer ist 2015 wieder zurückgegangen. 398 Beschwerden zählte die parlamentarische Bundesheerkommission ... «derStandard.at, 5月 16»

Budget für ausgedünntes Bundesheer wird aufgefettet

Beim Einsatz während der Flüchtlingskrise ist das Bundesheer gelegentlich an die Grenzen seiner Belastbarkeit gekommen, weil eigentlich für die Ausbildung ... «derStandard.at, 4月 16»

Mindestens eine Milliarde mehr für das Militär

Doskozil wiederum versprach, dass die Koalition und natürlich das Bundesheer alles tun würden, dass "wir heuer nicht mehr in eine solche Situation gedrängt ... «derStandard.at, 4月 16»

Mehr Geld und Personal: Doskozil will Bundesheer umkrempeln

Kommando retour: Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) legt das jüngste Sparpaket für das Bundesheer auf Eis. Alle Kürzungen, die Ende 2014 ... «DiePresse.com, 3月 16»

Khol will "wesentlich mehr Geld" für Bundesheer

Wien – ÖVP-Bundespräsidentschaftskandidat Andreas Khol fordert angesichts der veränderten Sicherheitslage "wesentlich mehr Geld" für das Bundesheer. «derStandard.at, 3月 16»

Bundesheer stockt Assistenzeinsatz um 45 Prozent auf

Wien – Das Bundesheer schickt angesichts der Flüchtlingskrise zusätzliche 450 Berufssoldaten an die Grenze. Sie stehen ab morgen, Montag, ... «derStandard.at, 2月 16»