アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Burggraf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBURGGRAFの発音

Burggraf  Bụrggraf [ˈbʊrkɡraːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURGGRAFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBURGGRAFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Burggraf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Burggraf

Burggraf

Burggraf

Burggrafは中世の封建制度の事務所です。 Burggraveの支配地域はBurggrafschaftと呼ばれていました。 下層階級の貴族に所属していたブルグレーヴ(Burggrave)は、時には名前の一部としてタイトルのタイトルを取った。 「ブルグラフ」という用語は、非常に異なる側面をカバーすることができます。 バーググレイブは、王、ビショップまたは土地所有者に従属することができ、行政、軍事、および/または法的業務を行うことができます。 この範囲は、実際には城の軍事指揮官であったBurggravesから、維持管理と安全保障のために提供しなければならなかったBurggravesが、より広い領土で支配権を拡大することができました。 ドイツレークの最初のブルググラフはレーゲンスブルクのために言及されています。 聖エメメラムのアーノルドは、11世紀前半にバチェラード(Burchard)をバチカン(Prefectus Ratisbonensis)と呼んでいます。 城は953年から972年の間に、おそらく年初来960/61年に設立されました。 Burchardによると、Burggravesは980年頃からBaboonsの家族から来ました。 Der Burggraf ist ein Amt aus dem Lehnswesen des Mittelalters. Der Herrschaftsbereich eines Burggrafen hieß Burggrafschaft. Die zum landsässigen niederen Adel gehörenden Burggrafen übernahmen die Amtsbezeichnung manchmal auch als Namensbestandteil. Der Begriff Burggraf kann sehr unterschiedliche Aspekte umfassen. Burggrafen konnten entweder dem König, einem Bischof oder einem Landesherren unterstehen, wobei sie administrative, militärische und/oder jurisdiktionelle Aufgaben wahrnahmen. Die Spannbreite reicht von Burggrafen, die tatsächlich nur das militärische Kommando über eine Burg innehatten und sich um deren Unterhaltung und Sicherung zu sorgen hatten, bis zu Burggrafen, die ihre Herrschaft über ein größeres Territorium ausdehnen konnten. Der erste Burggraf im Deutschen Reich wird für Regensburg erwähnt. Arnold von St. Emmeram nennt in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts einen gewissen Burchard als prefectus Ratisbonensis. Die Gründung der Burggrafschaft erfolgte zwischen 953 und 972, vielleicht zum Jahreswechsel 960/61. Nach Burchard kamen die Burggrafen seit ca. 980 aus der Familie der Babonen.

ドイツ語辞典でのBurggrafの定義

特に王妃または聖公会の城の軍司令官。 militärischer Befehlshaber besonders einer königlichen oder bischöflichen Burg.
ドイツ語辞典で«Burggraf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURGGRAFと韻を踏むドイツ語の単語


Aerograf
Aerogra̲f, Aerogra̲ph
Bibliograf
Bibliogra̲f, Bibliogra̲ph
Biograf
Biogra̲f, Biogra̲ph [bioˈɡraːf]
Choreograf
Choreogra̲f, Choreogra̲ph [k…] 
Deichgraf
De̲i̲chgraf, De̲i̲chgräf [ˈda͜içɡraːf]
Fotograf
Fotogra̲f, Photogra̲ph
Hobbyfotograf
Họbbyfotograf, Họbbyphotograph
Kartograf
Kartogra̲f, Kartogra̲ph
Landgraf
Lạndgraf
Markgraf
Mạrkgraf
Pantograf
Pantogra̲f, Pantogra̲ph
Paragraf
Paragra̲f, Paragra̲ph 
Pfalzgraf
Pfạlzgraf
Tachograf
Tachogra̲f, Tachogra̲ph
Telegraf
Telegra̲f, Telegra̲ph
Topograf
Topogra̲f, Topogra̲ph
Typograf
Typogra̲f, Typogra̲ph
Videograf
Videogra̲f, Videogra̲ph
Zentgraf
Zẹntgraf
autograf
autogra̲f, autogra̲ph

BURGGRAFのように始まるドイツ語の単語

Burgfräulein
Burgfried
Burgfriede
Burggraben
Burggräfin
Burgherr
Burgherrin
Burghof
Bürgin
Burgkapelle
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürgschaftsnehmer
Burgtheater
Burgund
Burgunde
Burgunder

BURGGRAFのように終わるドイツ語の単語

Chemigraf
Chronograf
Demograf
Elektrokardiograf
Epigraf
Fluviograf
Geograf
Kinematograf
Magnetograf
Meteorograf
Modefotograf
Palatograf
Petrograf
Pneumograf
Polygraf
Pornograf
Pressefotograf
Seismograf
Stenograf
Werbefotograf

ドイツ語の同義語辞典にあるBurggrafの類義語と反意語

同義語

«Burggraf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURGGRAFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Burggrafを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBurggrafの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Burggraf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Burggraf
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Burggraf
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Burggraf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Burggraf
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Burggraf
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Burggraf
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Burggraf
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Burggraf
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Burggraf
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Burggraf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Burggraf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Burggraf
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Burggraf
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Burggraf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Burggraf
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Burggraf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Burggraf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Burggraf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Burggraf
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Burggraf
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Burggraf
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Burggraf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Burggraf
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Burg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Burggraf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Burggraf
5百万人のスピーカー

Burggrafの使用傾向

傾向

用語«BURGGRAF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Burggraf»の使用頻度を示しています。
Burggrafの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Burggraf»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURGGRAF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Burggraf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Burggraf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Burggrafに関するニュースでの使用例

例え

«BURGGRAF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBurggrafの使いかたを見つけましょう。Burggrafに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der steinerne Burggraf in Elbogen ; Dramatisches Schauspiel ...
H errm, l Ift der Burggraf fo ftreng? Willib. Wie. er nur |reng, fo *möchte es ' gehen! allein nur zu oft'artet feine Strenge in Grnufamkeit aus. ' - ; 7 .Herrn-i. Ich bin kein Laufcher- _bin fremd in dic-fer Gegend- und werde kein Wort von Euch zum ...
Heinrich Cuno, 1829
2
Mandat So der Churfürst zu Sachssen unnd Burggraf zu ...
elector Saxoniae Johannes-Georgius. dann-ße: vom, OberAmpt ergehet /man enlendcx' x auffziehen/vnd,dasVnrterlgnd reiten kö'nnr._ . - ** Damitnberarichwirnnvnsniebtserwinden: x , *innen/waszunbwendnng afler Gefahrnöti /hae e" x ...
elector Saxoniae Johannes-Georgius, 1621
3
Finanzierungsformen in Mittelstandsunternehmen
In der vorliegenden Seminararbeit wird zunächst auf die Grundlagen von Investitionen und Finanzierung eingegangen sowie der Mittelstand definiert.
Lennart Burggraf, Lisa Hinrichs, Anne Schröder, 2011
4
Geist- und weltlicher Staat von Groß-Britanien: Oder ...
Burggraf von vuplin. Robert ^2ckgll,Burggrafvon Oxen- fuicl. ^. ^1-c liur In^i-Hin. Burggraf von Ir- V'inZ. ^amez LevinZNon , Burggraf von ^. ^lic>n,28 Ozburn . Burggraf von vumblHne, nunmehroHertzog von 'William ^enex» Burggraf von ^ Ämez ...
Guy Miège, Johann Bernhard Heinzelmann, 1718
5
Fränkisches Archiv ¬Des ¬Fränkischen ¬Archivs ... ¬Band
Burggraf. Albrecht. der Schöne, und. Karinta. von. Orlamünde. (Fortsetzung.) <^) er Morgenimbiß endigte, die Versammlung gieng auseinander, Albrecht reichte Kannten die Hand, führte sie über den langen Vorsaal die Wem ' deltreppe hinab  ...
6
Conversations-Lexicon
^66 Burggraf — Burgund Nach den Gesetzendes Ritteithums durfte Niemand, wenn ihm nicht vorher ein Absagebrief geschickt worden war, bis über die Grenz « dieses Bezirks nach der Burg zu verfolgt werben. Lagen, wie häusig der Fall war, ...
7
Kleines Lexikon des Mittelalters: von Adel bis Zunft
Die Regensburger Burggrafschaft war ein personales Herr- schaftsgefüge unter einer Dynastensippe, welche die ursprüngliche Amtsbezeichnung „Burggraf" als Familienname führte. Nach dem Aussterben (spätes 12. Jh.) gingen die ...
Wilhelm Volkert, 1999
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Burggraf, derjenige, welchen d« Besitzer ein« mit Heheitsrechten versehene» Büro zum Hauptmann in derselben «nannte, die Aufsicht über dieselbe und üb« die Besahung in derselben zu führen , und das Gerichtswesen sowie die Einkünfte ...
9
Organisationsveränderungen von Bildungseinrichtungen: vier ...
2.1.2 Fallbeispiel Das Fallbeispiel, das von Dietrich Burggraf beschrieben wird, setzt nicht an dem Abwägungsprozess an, welche Rechtsform unter welchen Umständen sinnvoll ist, sondern an einer bereits getroffenen Entscheidung. Die VHS ...
Felicitas von Küchler, 2007
10
Numismatische Bruchstücke in Bezug auf sächsische Geschichte
Denn Burggraf Hinko oder Heinrich des II. Sohn hieß Otto I. und regierte nach vorhandnen Urkunden 1206. 1217. 1232. 1235. und 1239. Diese angegebenen Jahre passen zwar herrlich ; allein auf unfern Bracteaten stehet zum Anfange der  ...
Karl Friedrich Wilhelm Erbstein, 1816

用語«BURGGRAF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBurggrafという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qui est Vanessa Burggraf, la nouvelle chroniqueuse d' " On n'est ...
Inconnue du grand public, Vanessa Burggraf va remplacer, à la rentrée, Léa Salamé dans l'émission « On n'est pas couché », animée par Laurent Ruquier, sur ... «Elle, 6月 16»
2
Qui est Vanessa Burggraf, la remplaçante de Léa Salamé ?
Peu médiatisée, la journaliste Vanessa Burggraf travaille depuis 10 ans sur la chaîne publique France 24. A la rentrée, elle rejoindra l'équipe d'ONPC. Mais qui ... «Les Inrocks, 6月 16»
3
Vanessa Burggraf à "ONPC" : son pacte avec Léa Salamé et 9 ...
Burggraf, qui s'apprête donc à rejoindre la grosse machine cathodique de Laurent Ruquier, suivie chaque samedi par 2 voire 3 millions de fidèles, est quasi ... «L'Obs, 5月 16»
4
Still solid: Burggraf's OSU buildings still in use
But Waldo Hall, designed by Albany-based architect Charles Burggraf and built in 1907, is Ryals' personal favorite for its wild mix of styles, the use of color, and ... «Corvallis Gazette Times, 5月 16»
5
Der Park und seine lebenden Fossilien
Peter Burggraf zeigte Interessierten besonders imposante Bäume. mar Foto: Maik Reuß Peter Burggraf zeigte Interessierten besonders imposante Bäume. mar ... «Höchster Kreisblatt, 4月 16»
6
Burggraf-Pläne : Der Investor steht fest
Hotel „Burggraf“ und „Tecklenburger Seilbahn“: Das sind zwei Themen, die in Tecklenburg und Umgebung für Gesprächsstoff sorgen. Kein Wunder also, dass ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
7
Wechsel in der Leitung beim Hustedter Winter: Verabschiedung von ...
März scheidet der langjährige Leiter und Geschäftsführer des Bildungszentrums, Dietrich Burggraf, altersbedingt aus und übergibt die Leitung an Harald Kolbe ... «CelleHeute, 2月 16»
8
Mönchengladbach: Katzen-Fan Dietmar Wirt ist der neue Burggraf ...
Oberbürgermeister Hans Wilhelm Reiners proklamierte Dietmar Wirt mit einem Ritterschlag zum 47. Burggrafen von Odenkirchen. FOTO: Isabella Raupold. «RP ONLINE, 1月 16»
9
Investor und Betreiber : „Burggraf“: Äußerst positives Gespräch
Der Neubau des Hotels „Burggraf“ wird immer wahrscheinlicher. Anfang Dezember hätten Betreiber und Investor ein Gespräch in Tecklenburg geführt, das ... «Westfälische Nachrichten, 12月 15»
10
Wollenbergschule Wetter Mit Führungsstärke und viel Mut: Barbara ...
Nach einem Jahr im Amt als kommissarische Schulleiterin wurde Barbara Burggraf am vergangenen Montag als neue Direktorin in der Wollenbergschule ... «Oberhessische Presse, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Burggraf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/burggraf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z