アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Burgkapelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBURGKAPELLEの発音

Burgkapelle  [Bụrgkapelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURGKAPELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBURGKAPELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Burgkapelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Burgkapelle

Burgkapelle

Burgkapelle

城の礼拝堂は城に建てられた礼拝堂です。 ロックチャペルは、ロックシステムで同じ方法で検出されます。 彼らは城の宗教的ニーズと城の所有者だけでなく、その傍らに、また埋葬地としても奉仕しました。 礼拝堂の建設と維持は城主のために高価だったので、すべての貴族の場所に礼拝堂を見つけることはできません。 しばしば、祭壇のある隣接する部屋だけで十分でした。 城の礼拝堂は、主にセントジョージや聖ゲレオンなどの騎馬伝承に関連して聖人に専念していました。 ブラーバッハの城のサン・マルコ城の礼拝堂は、1437年に現在の名前をマークスバーグに与えました。 多くの場合、城の礼拝堂は、城の最も脆弱な部分の神の保護を呼び起こすために、門の近くまたは門の上階に配置されていました。 特に注目されるのは、ニュルンベルク城の礼拝堂のような皇居や宮殿の二重礼拝堂です。 Burgkapellen sind Kapellen, die auf Burgen errichtet wurden. Schlosskapellen finden sich analog dazu auf einer Schlossanlage. Sie dienten dazu, die religiösen Bedürfnisse der Burg- und Schlossherren sowie ihres Gefolges zu erfüllen, teilweise auch als Begräbnisstätte. Da die Errichtung und Unterhaltung einer Kapelle für den Burg- bzw. Schlossherren kostspielig war, finden sich Kapellen als eigenständige Bauwerke nicht auf jedem Adelssitz. Oft musste nur ein Nebenraum mit einem Altar ausreichen. Burgkapellen waren meist Heiligen geweiht, die besonders mit dem Ritterstand verbunden waren, wie dem Heiligen Georg oder dem Heiligen Gereon. Die Burgkapelle des Heiligen Markus auf der Burg in Braubach gab ihr 1437 ihren heutigen Namen: Marksburg. Häufig lagen die Burgkapellen in der Nähe des Tores oder im Obergeschoss des Torturmes um den göttlichen Schutz der empfindlichsten Stelle der Burg heraufzubeschwören. Besonders hervorzuheben sind die Doppelkapellen an Reichsburgen und Kaiserpfalzen wie zum Beispiel die Kapelle der Nürnberger Burg.

ドイツ語辞典でのBurgkapelleの定義

城の中のチャペル。 innerhalb der Anlage einer Burg befindliche Kapelle.
ドイツ語辞典で«Burgkapelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURGKAPELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Blaskapelle
Bla̲skapelle [ˈblaːskapɛlə]
Brückenkapelle
Brụ̈ckenkapelle
Damenkapelle
Da̲menkapelle [ˈdaːmənkapɛlə]
Friedhofskapelle
Fri̲e̲dhofskapelle [ˈfriːthoːfskapɛlə]
Gnadenkapelle
Gnạdenkapelle
Hauskapelle
Ha̲u̲skapelle
Jazzkapelle
Jazzkapelle
Kapelle
Kapẹlle 
Kurkapelle
Ku̲rkapelle [ˈkuːɐ̯kapɛlə]
Militärkapelle
Militä̲rkapelle [miliˈtɛːɐ̯kapɛlə]
Musikkapelle
Musikkapelle
Schlosskapelle
Schlọsskapelle [ˈʃlɔskapɛlə]
Stimmungskapelle
Stịmmungskapelle [ˈʃtɪmʊŋskapɛlə]
Tanzkapelle
Tạnzkapelle [ˈtant͜skapɛlə]
Taufkapelle
Ta̲u̲fkapelle [ˈta͜ufkapɛlə]
Tellskapelle
Tẹllskapelle
Trachtenkapelle
Trạchtenkapelle [ˈtraxtn̩kapɛlə]
Votivkapelle
Voti̲vkapelle
Wurstpelle
Wụrstpelle
Zigeunerkapelle
Zige̲u̲nerkapelle [t͜siˈɡɔ͜ynɐkapɛlə]

BURGKAPELLEのように始まるドイツ語の単語

Burgfräulein
Burgfried
Burgfriede
Burggraben
Burggraf
Burggräfin
Burgherr
Burgherrin
Burghof
Bürgin
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürgschaftsnehmer
Burgtheater
Burgund
Burgunde
Burgunder

BURGKAPELLEのように終わるドイツ語の単語

Annuelle
Celle
Danielle
Delle
Gazelle
Heurigenkapelle
Industrielle
Isabelle
Kupelle
Mademoiselle
Michelle
Pelle
Quelle
Schnelle
Stelle
Tabelle
Vielle
Welle
anstelle
helle

ドイツ語の同義語辞典にあるBurgkapelleの類義語と反意語

同義語

«Burgkapelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURGKAPELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Burgkapelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBurgkapelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Burgkapelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Burgkapelle
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Burgkapelle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Burgkapelle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Burgkapelle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Burgkapelle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Burgkapelle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Burgkapelle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Burgkapelle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Burgkapelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Burgkapelle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Burgkapelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Burgkapelle
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Burgkapelle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Burgkapelle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Burgkapelle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Burgkapelle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Burgkapelle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Burgkapelle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Burgkapelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Burgkapelle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Burgkapelle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Burgkapelle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Burgkapelle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Burgkapelle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Burgkapelle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Burgkapelle
5百万人のスピーカー

Burgkapelleの使用傾向

傾向

用語«BURGKAPELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Burgkapelle»の使用頻度を示しています。
Burgkapelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Burgkapelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURGKAPELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Burgkapelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Burgkapelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Burgkapelleに関するニュースでの使用例

例え

«BURGKAPELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBurgkapelleの使いかたを見つけましょう。Burgkapelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Bistum Naumburg: Die Diözese
Burgkapelle St. Elisabeth (Nau- mann, Weihenamen von Kirchen u. Kapellen S. 19) in der bischöflichen Burg, die vermutlich im 1 1 . Jahrhundert von den Bischöfen angelegt wird, aber im 13. Jahrhundert an die Markgrafen verloren geht (vgl.
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1997
2
Das Bistum Münster
D ülmen, Burgkapelle St. Mauritius in der Burg Dülmen (Hausdülmen), 1160 genannt, 1231 Neubau, mit gewissen pfarramtlichen Rechten ausgestattet, 1532 niedergebrannt, 1612 neu errichtet, 1626/1725 der Dechanei Dülmen inkorporiert ...
Wilhelm Kohl, 1999
3
Templerkapelle Iben: Baukunst und Spiritualität im Orden der ...
Juli 1876, S. 1093 Schneider, Friedrich, Rezension des Marxschen Werkes, in: Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst 2, 1883, S. 78ff Spang, Franz- Joseph, Die Burgkapelle in Iben, Ein Werk des Naumburger Meisters, Mainz (o.J. ) ...
Wolfgang Bickel, 2009
4
60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...
Juni 2002 Seit Beginn der Neubau- und Umbaumaßnahmen in der „Burg Lantershofen“, dem heutigen „Studienhaus St. Lambert, war es klar, dass sie weichen muß: die alte Burgkapelle von 1951. Mehr als 50 Jahre hat sie den Schülern, ...
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011
5
Die Chorfenster von Ehrenstein: Bertram von Nesselrode und ...
Die Kirche: Burgkapelle-Pfarrkirche-Grabkirche Die Fenster, um die es sich in dieser Studie handelt, befinden sich im Chor der Kirche von Ehrenstein. Im September 2005 wurde eine dendrochrono- logische Untersuchung des Dachstuhles ...
Leonie von Nesselrode, 2008
6
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
BIBLIOGRAPHIE W. KOVACSOVICS, Salzburg, Innere Stadt, in: Fundberichte aus Österreich, hg. vom Bundesdenkmalamt, Band 53, 1994, Wien 1995, S. 644 f . (jänner bis November 1994 Freilegung der Reste der ersten Burgkapelle, die ...
‎2007
7
Burgkirche: Filialkirche Beatae Mariae Virginis, Burgkirche ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
8
Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Šōbak): Jordanien im 12. ...
Er ist unmittelbar der Burgkapelle vorgelagert, so daß zu vermuten steht, daß diese ein Marienpatrozinium hatte. Man muß in der Tat erwägen, ob die Kathedrale von Petra überhaupt in der Stadt Kerak stand und nicht eher in der Burg.
Hans Eberhard Mayer, 1990
9
Das Geheimnis der Burggräfin: Roman
»Für die Burgkapelle ist ein Anbau am Palas vorgesehen. Und daran werde ich mich halten.« Die leise Verzweiflung in Meister Sigbrechts Stimme holte Bandolf aus seinen Gedanken. Er sah auf. Der Baumeister warf Bruder Fridegist einen ...
Susanne Eder, 2011
10
Literaturwissenschafliches Jahrbuch
tors selbst Beichtvater des Herzogspaares. Im selben Jahre gelangte er in den Genuß der Scheibelwieserschen Meßstiftung im Stephansdom10. Zwei Jahre später kaufte er als Kaplan der Burgkapelle ein Haus in der Bräunerstraße, das dem ...
Neue Folge, Vierter Band

用語«BURGKAPELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBurgkapelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Kleinod überm Tal der Ilm
... teilweise erhaltenem Palas mit Burgkapelle sowie Bergfried und Ringmauerngehört seit 1994 zum Bestand der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten. «neues deutschland, 7月 16»
2
Neuer Schatz im Turm - Glockenklänge in Mauterndorf
In Mauterndorf schlagen seit Samstag wieder andere Töne: In der um 1360 gebauten Burgkapelle wurde seit langer Zeit wieder eine Glocke angebracht. «Krone.at, 6月 16»
3
Zartes und Virtuoses zum Finale
Konzert in der Burgkapelle HofFoto: C. Schmuck ... nichts Ernsteres dazwischenkommt, einen Konzertbesuch in der Hofer Burgkapelle nicht entgehen lässt. «Mittelbayerische, 6月 16»
4
Viele schöne Frauenschuh-Stöckl
Die KAB-Wandergruppe mit Willibald Merkl (Mitte mit Stöcken) und Stadtpfarrer Johannes Kiefmann (Vierter von links) vor der Burgkapelle am Breitenstein. «Onetz.de, 6月 16»
5
Kinosommer in Neustadt: Am Freitag Kino im Mühlengrund
Diesmal gibt es drei Filmvorführungen im Neustädter Kinosommer: am Freitag im Kupferhammer, im August in der Burgkapelle Arnshaugk und im September im ... «Ostthüringer Zeitung, 6月 16»
6
Alte Funde lassen neue Schlüsse zu
MelchnauDer Boden in der Burgkapelle Grünenberg lag nicht immer dort, sondern vermutlich im grossen Rittersaal. In den Sakralraum kam er erst kurz vor der ... «az Langenthaler Tagblatt, 6月 16»
7
Musik vom Hof Friedrich II.
Die Burgkapelle Hof am Regen bietet dafür ein wundervolles Ambiente. Karten zu 12 /10 Euro sind im Touristikbüro Nittenau (09436) 902733 zu bestellen, ... «Mittelbayerische, 6月 16»
8
Nachbarn bei Nachbarn in Ziesar
Um 14 Uhr werden Sie an der Burgkapelle Ziesar empfangen. Professor Detlef Karg, ehemaliger Direktor und Landeskonservator des Brandenburgischen ... «Pankower Allgemeine Zeitung, 6月 16»
9
MDR Zeitreise: Burg Querfurt
Die romanische Burgkapelle hat ihren Ursprung im 12. Jahrhundert. Sie wird heute für Ausstellungen genutzt. Museen zur Geschichte der Burg findet man ... «MDR, 5月 16»
10
Sternsinger touren durch Ziesar
„Ein herzliches Dankeschön an alle Gebenden, die die Sternsinger unterstützen“, sagte Nikolas Richter am Mittwochabend in der Burgkapelle. Der Organisator ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Burgkapelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/burgkapelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z