アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cabernet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CABERNETの語源

französisch cabernet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCABERNETの発音

Cabernet  […ˈneː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABERNETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCABERNETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cabernet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCabernetの定義

フランスのブドウカベルネの様々な品種のバラエティ。 französische Rebsorte Wein einer der verschiedenen Rebsorten Cabernet.

ドイツ語辞典で«Cabernet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABERNETと韻を踏むドイツ語の単語


Bonnet
[bɔˈneː] 
Breitbandinternet
Bre̲i̲tbandinternet
Carnet
[karˈnɛ] 
Cornet
[…ˈnɛ]
Ethernet
E̲thernet  , auch: [ˈiːθɐnɛt] 
Extranet
Ẹxtranet
Genet
[ʒəˈneː] 
Internet
Ịnternet 
Intranet
Ịntranet
Magnet
Magne̲t 
Manet
[…ˈnɛ]  , auch: […ˈneː] 
Monet
[…ˈne] 
Planet
Plane̲t 
Telnet
Tẹlnet
Usenet
[ˈjuːsnɛt]
ausgerechnet
a̲u̲sgerechnet  , auch: [ˈa͜usɡəˈrɛç…] 
ausgezeichnet
a̲u̲sgezeichnet  , auch: […ˈt͜sa͜iç…] 
geeignet
gee̲i̲gnet 
geöffnet
geọ̈ffnet
ungeeignet
ụngeeignet

CABERNETのように始まるドイツ語の単語

Ca
ca.
ca.-Angabe
ca.-Preis
Cab
Cabaletta
Caballero
Caban
Cabcart
Cabernet Sauvignon
Cablecar
Cabletransfer
Cabo
Cabochon
Caboclo
Cabotage
Cabretta
Cabrio
Cabriolet
Cabriolimousine

CABERNETのように終わるドイツ語の単語

Baronet
Beignet
Elektromagnet
Estaminet
Exoplanet
Knet
Publikumsmagnet
Signet
abgerechnet
bewaffnet
eingerechnet
geordnet
gesegnet
getrocknet
gewappnet
gezeichnet
mikrowellengeeignet
neu eröffnet
ungeöffnet
untergeordnet

ドイツ語の同義語辞典にあるCabernetの類義語と反意語

同義語

«Cabernet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABERNETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cabernetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCabernetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cabernet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

近似值
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

valor aproximado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

approximate value
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमानित मूल्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القيمة التقريبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приближенное значение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

valor aproximado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আনুমানিক মূল্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

valeur approximative
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nilai anggaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cabernet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

近似値
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

근사값
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nilai kira-kira
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giá trị xấp xỉ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோராயமான மதிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंदाजे मूल्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaklaşık değer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

valore approssimativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wartość przybliżona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

наближене значення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

valoarea aproximativă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατά προσέγγιση τιμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

benaderde waarde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ungefärligt värde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omtrentlig verdi
5百万人のスピーカー

Cabernetの使用傾向

傾向

用語«CABERNET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Cabernet»の使用頻度を示しています。
Cabernetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cabernet»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABERNET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cabernet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cabernet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cabernetに関するニュースでの使用例

例え

«CABERNET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCabernetの使いかたを見つけましょう。Cabernetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Der große Johnson wird geschätzt für seinen unübertroffenen Reichtum an Informationen zu den weltweit wichtigsten Weinregionen, ihren Winzern und Weinen.
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Weinwissen: In 2 Tagen zum Kenner
Der Bodentypist beider Cabernet Sauvignon zwar nicht ganz nebensächlich, aberso wählerisch wieRiesling oderPinotnoir istsienicht.Der Boden sollte nur gut durchlässigseinundsich möglichstschnell erwärmen. Dasistder entscheidende ...
Ina Finn, 2013
3
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Thierry Marquis de Fleur schließt die Bemerkungen seiner Tochter mit einem Kommentar zur Rebsorte Cabernet Sauvignon ab: "Cabernet Sauvignon ist die wichtigste Rebsorte für Rotweine der Welt, da die Sorte unter nahezu allen ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
4
Crashkurs Wein
VON BARBERA BIS CABERNET CABERNET FRANC Farbe: Rot Wichtigste Anbaugebiete: Bordeaux, Loire, Norditalien (Friaul, Trentino) Charakter: Cabernet Franc ist die freakige, würzige und temperamentvolle Verwandte der erfolgreichen ...
Gerd Rindchen, 2012
5
Globus - Wo Weinkauf Spaß macht: Einkaufsführer und ...
... Siegrist Pinot Noir Pfalz Weingut Anselmann Merlot trocken Pfalz Cabernet Sauvignon Blanc de Noir trocken Weingut Anselmann Pfalz Österreich Stift Klosterneuburg Grüner Veltliner Stiftswein WEINMANUFAKTUR KREMS Blauer Zweigelt ...
Dieter Freiermuth, 2014
6
Das Rebsorten ABC
In diesem kompakten Wein-Kompass stecken Informationen zu 111 Rebsorten und ihren Weinen.
Dagmar Ehrlich, 2005
7
Wine Basics
Was sagt ein Weinetikett - und was nicht? Welcher Wein zu welcher Zeit - und warum es nicht falsch ist, es trotzdem anders zu machen. Kurzum: Wine Basics macht Spaß - und schlau!
‎2013
8
Fünfzig Rotweine, die Sie kennen sollten
Mal kommen Merlots so leicht und saftig-fruchtig daher wie ein Beaujolais, mal so zart wie ein Pinot Noir und mal so mächtig und eichenholzwürzig wie ein Cabernet Sauvignon. In Bestform schmecken sie nach Pflaumen, Feigen, schwarzen ...
Wolfgang Staudt, 2006
9
Rote Rebsorte: Burgunder, Barbera, Spätburgunder, Cabernet ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 220. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Deutscher Wein für Anfänger - EW Edtion Weinwissen
Rotweine Auch wenn der blaue Spätburgunder (Pinot noir) und der Cabernet Sauvignon eindeutig dominieren, sollte man den italienischen Nebbiolo und den spanischen Tempranillo neben ihnen nicht vergessen. Auch von Syrah und Merlot ...
‎2002

用語«CABERNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCabernetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anthony Gismondi: In praise of Cabernet Sauvignon
The best examples of Cabernet Sauvignon wines have abundant soft tannins with great flavour concentration and complexity. MARTIN BERNETTI / AFP/Getty ... «Vancouver Sun, 6月 16»
2
Wine of the week: Louis Martini 2014 Sonoma County Cabernet ...
At this price point, this cab is surprisingly good with impressive structure and generous fruit. The cab is weighted to black fruit, and is layered with black plum, ... «Santa Rosa Press Democrat, 5月 16»
3
Dunne on Wine: Paso Robles' cabernet sauvignon
Indeed, plantings of cabernet sauvignon at Paso Robles dwarf all other grape varieties. Of the 32,000 acres devoted to wine grapes in the Paso Robles ... «Sacramento Bee, 5月 16»
4
Pairing: Sausage and Mirassou cabernet sauvignon
Our Wine of the Week, Mirassou 2014 California Cabernet Sauvignon, is well made and focused, with concentrated flavors and a long, smooth finish. A whiff of ... «Santa Rosa Press Democrat, 4月 16»
5
East Bay cemeteries home to cabernet sauvignon and zinfandel ...
ANTIOCH -- On a glorious spring day at Antioch's Holy Cross Cemetery, general manager Dave Holland showed a visitor the brand-new granite niches that a ... «San Jose Mercury News, 4月 16»
6
Celebuzz Cocktail Hour: The 2013 Cabernet Sauvignon from the ...
Instead of the traditional cocktail, we are featuring a wine this week, specifically the 2013 Cabernet Sauvignon from the Honig Vineyard and Winery. In 1964 ... «Celebuzz, 4月 16»
7
Winestein: How the west was won with cabernet (and a $28 bottle)
It took some time for Australian wine writers to acknowledge that cabernet and chardonnay grown out of Margaret River was the best in the land but these wines ... «WA today, 4月 16»
8
Cabernet Sauvignon Masters 2015: The results
Unlike some grapes in the Masters series for which the growing region can dictate the wine's style, with Cabernet, it's all about the consistent flavour of the grape ... «The Drinks Business, 3月 16»
9
California's cabernet wines have weathered drought well
That certainly was the case with cabernet sauvignon in 2013. There were excellent wines made all over the state, but you can't really talk about California ... «The San Luis Obispo Tribune, 3月 16»
10
Napa's other Cabernet
The young couple were working their way up in the Napa Valley wine trade and were amassing an impressive collection of age-worthy Napa Cabernet ... «SFGate, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Cabernet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cabernet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z