アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cablecar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CABLECARの語源

englisch cable car, aus: cable = Kabel, Seil und car = Wagen; Kabine.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCABLECARの発音

Cablecar  [ˈkeɪblkɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABLECARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCABLECARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cablecar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCablecarの定義

ロープによって引っ張られた舟形の路面電車。 Standseilbahn Straßenbahn, die von Seilen gezogen wird.

ドイツ語辞典で«Cablecar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABLECARと韻を踏むドイツ語の単語


Autocar
A̲u̲tocar
Bobbycar
[ˈbɔbikaːɐ̯] 
Callcar
[ˈkɔːlkɑː] 
Diningcar
[ˈda͜inɪŋkaːɐ̯] 
Indycar
[ˈɪndikɑː] 
Kettcar
Kẹttcar [ˈkɛtkaːɐ̯] 
Minicar
Mịnicar
Oscar
Ọscar
Pacecar
[ˈpeɪskɑː] 
Postcar
Pọstcar
Ricercar
[rit͜ʃɛrˈkaːɐ̯]
Stockcar
Stọckcar [ˈstɔkkɑ]

CABLECARのように始まるドイツ語の単語

Cab
Cabaletta
Caballero
Caban
Cabcart
Cabernet
Cabernet Sauvignon
Cabletransfer
Cabo
Cabochon
Caboclo
Cabotage
Cabretta
Cabrio
Cabriolet
Cabriolimousine
Caccia

CABLECARのように終わるドイツ語の単語

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

ドイツ語の同義語辞典にあるCablecarの類義語と反意語

同義語

«Cablecar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABLECARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cablecarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCablecarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cablecar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出租汽车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cab
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेक्सी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيارة أجرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кабина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

táxi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাড়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cabine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cab
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cablecar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タクシー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

택시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tắc xi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे इंजिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taksi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

taxi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taksówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабіна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταξί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taxi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cab
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cab
5百万人のスピーカー

Cablecarの使用傾向

傾向

用語«CABLECAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Cablecar»の使用頻度を示しています。
Cablecarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cablecar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Cablecarに関するニュースでの使用例

例え

«CABLECAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCablecarの使いかたを見つけましょう。Cablecarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ulead PhotoImpact. Buch und CD-ROM
Suchen SieaufderCDim Ordner Bildmaterial\Kapitel07 die Vorschaubilder Cablecar.tif, Hollywood.tif und Woman01.tif.Klicken Sie auf Cablecar.tif.Nun halten Sie die s- Taste gedrückt und klicken danach auf Hollywood.tif und Woman01.tif.
Kay Michael Kuhnlein, 2005
2
San Francisco Love Affair - Verliebt in San Francisco
„Thisis the famous SanFrancisco→cablecar!Look at the cablesin the street.“ Und wirklich, in derStraße warenRillen eingelassen, durch diedicke Stahlseile verliefen,an denendas Cable Car gezogenwurde. „The streetsof San Francisco are ...
Petra A. Bauer, 2011
3
Lake Garda MARCO POLO Travel Guide E-book
0457400319/ www.baitadeitortlcom / Budget—Moderate) is just a few paces from the summit of the cablecar — a popular place to eat among hikers and skiers. Dishes include the Trittico Baldo — a spicy trio of goulash, venison and mushroom ...
Barbara Schaefer, 2012
4
Nur ein Augenblick des Glücks: Roman
Sie hörte das schrille Läuten eines Cablecar. Und die Rufe von Passanten auf dem Bürgersteig. Im Moment, als Caroline den Schritt über die Bordsteinkante machte, hatte sie gesehen, dass das Cablecar den Hügel hinab auf sie zuraste.
Dianne Dixon, 2010
5
Kutschi Mutschi für Anfänger: Das Leben ändert sich im ...
Oder zumindest zu einem Abend Küchendienst im „Cablecar“ verdonnert werden . Denn was in schöner Regelmäßigkeit beim Öffnen solcher unberechenbarer Verpackungen passiert, endet meist in „marinierter Mitarbeiter“.
Maike Steuer, 2011
6
Mein Tourenbuch
... Schwindel vertigo vertige vertigine Seil rope corde corda Seilbahn cablecar téléphérique funivia Seilschaft rope(d party) cordée cordata Selbstsicherung self- belay auto-assurage autosicura Selbstversorgerhütte self-supply/self- catering hut ...
Olaf Perwitzschky, Gerhard Hirtlreiter, Erhard Schwartz, 2003
7
Todesmut
Sie waren am Russian Hill in einer ruhigen Wohngegend voller Mietsgebäude mit Erkerfenstern und viktorianischen Häusern in Ostereierfarben. Monterey- Kiefern leuchteten hellgrün im Sonnenuntergang. Ein CableCar bog um die Ecke und ...
Meg Gardiner, 2012
8
Bruce entdeckt Amerika
Und wenn dann noch von rechts die Cablecar kommt, dann siehs du auch die anderen Touristen aus aller Welt. Und alle, wirklich alle, lassen sich an dieser Stelle fotografieren. Ich auch. Kleb das Foto gleich ein. Glaubt einem ja keiner.
Gitta Gampe, 2012
9
"Puppchen, aus dir wird noch was"
Jahrzehnte später,als ich mit meinem MannSan Francisco besuchte,habeich mit der Cablecar Bahn allesnachgeholt. Durch die halbeStadt binich auf dem Trittbrett gefahren undhabe an meinen abenteuerlichen Schulweg gedacht. Einmal ...
Christel Zachert, 2013
10
Masken aus Glas: Es gibt ein Leben nach dem Coming-out
Gegen ein Uhr nachts meinte Fernando dann: „So, jetzt fährtdie CableCar nichtmehr. Erst morgen wieder absechs. Was machenwir jetzt? WiederTaxi?” Die Benutzung eines banalen Taxis kam Martin angesichts der ungewöhnlichen ...
Andy Claus, 2013

参照
« EDUCALINGO. Cablecar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cablecar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z