"Chemikerin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でCHEMIKERINの発音

Chemikerin  [Che̲mikerin]

ドイツ語でCHEMIKERINはどんな意味ですか？

化学者

Chemiker

化学者は、化学の話題を扱う自然科学者です。 Chemistという名前は保護されていません。 一方、学位は、最先端の化学者として資格があり、成功した卒業証書と大学の学位を必要とします。

Ein Chemiker ist ein Naturwissenschaftler, der sich mit Themen aus der Chemie befasst. Die Tätigkeitsbezeichnung Chemiker ist nicht geschützt. Hingegen ist der akademische Grad Diplom-Chemiker staatlich geschützt und setzt ein Hochschulstudium mit erfolgreich bestandenem Diplom voraus.

ドイツ語辞典でのChemikerinの定義

女性の形で化学者に

weibliche Form zu Chemiker.

CHEMIKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のChemikerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChemikerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chemikerin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 化学家
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: químico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: chemist
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रसायनज्ञ
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الصيدلي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: химик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: químico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রসায়নবিৎ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: chimiste
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ahli kimia
• ドイツ語: Chemikerin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 化学者
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 화학자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kimia
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhà hóa học
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வேதியியலாளர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रसायनशास्त्रज्ञ
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kimyager
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: chimico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: chemik
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: хімік
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: chimist
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φαρμακοποιός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: chemikus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kemist
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kjemiker

ドイツ語での«CHEMIKERIN»の引用

Chemikerinという言葉で有名な引用文や文章

1

Lieselotte Ahnert

Eine Mutter, die zu Hause Kinder aufziehen möchte, muss genauso wertvoll sein wie etwa eine Chemikerin, die den Spagat zwischen Mutterschaft und Beruf wagt.

«CHEMIKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChemikerinの使いかたを見つけましょう。Chemikerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

"Das spezifisch frauliche Element...": die Studentinnen des ...

Frau Susi Wedlake-Schälkli, 21.11.2002 und 19.12.2002 - Frau A, 11.07.2003 * - Herrn B, 18.11.2003 * - Frau C, Chemikerin, 78-jährig, 16.10.2002 ** - Frau D, Chemikerin, 79-jährig, 03.10.2002 *** - Frau E, Chemikerin, 78-jährig, 18.10. 2002 ...

Edith Maienfisch, 2012

Bucheckern: Oskar Lindts erster Fall

Die. Chemikerin. Im Chemischen Landesuntersuchungsamt musste sich der Kommissar erst durchfragen, um zur entsprechenden Abteilung zu gelangen. „Dr. Karin Häußler“, vergilbte Kunststoffbuchstaben steckten auf dem Namensschild ...

Bernd Leix, 2009

Autobiographien von Frauen: ein Lexikon

Zürich: Unionsverlag 1983; 3. Aufl., 339 S. Fotos. Zuerst 1982. Anonyme Chemikerin 1905 * um 1865 Ehemann: Apotheker, wegen Verschuldung Geschäftsaufgabe, gest. - Mallehrerin; Kopistin von Gemälden; Musterzeichnerin; Chemikerin in ...

Gudrun Wedel, 2010

Im Goldpfad 10

Oarat und Chemikerin sehen es gemeinsam durch. Oarat: Wasserstand kontrollieren! Hans: Wie bitte? Oarat: Machen Sie keine Faxen, kontrollieren Sie den Wasserstand bitte. Hans laßt das Echolot ins Bohrloch hinab: Der Piepser sagt ...

Klaus-Dieter Regenbrecht, 2013

"Aller Männerkultur zum Trotz": Frauen in Mathematik und ...

Zwei. erste. Promotionen: die. Mathematikerin. Sofja. Kowalewskaja. und. die. Chemikerin. Julia. Lermontowa. Cordula Tollmien Sofja Kowalewskaja, die erste Frau, die in Mathematik promoviert wurde, und Julia Lermontowa, die erste Frau,  ...

Renate Tobies, 1997

Lernziel Deutsch: Grundstufe 2. Lehrerhandbuch. / Bärbel Gutzat

L schreibt: Frauenberufe L: Berufe wie Krankenschwester, Kinderärztin oder Lehrerin entsprechen Frauen mehr als Berufe wie Ingenieurin, Physikerin oder Chemikerin. etwas entspricht jdm. = passen zu Das Medizinstudium entspricht seinen ...

‎1986

Warum das Huhn die Straße überquerte

Diese führt sie durch die Wohnung: Vermieterin: "Ihre Vormieterin war Chemikerin, die hat hier rumexperimentiert, davon sind ein paar Spuren geblieben. Aber sie ist ja auch etwas billiger!" Frau: "Ach so, dann sind die Flecken da oben an der ...

Holger Fröhner, 2011

Das Geheimnis Des Riesenplaneten

Es dauerte Sekunden, ehe Troy begriff, wem er sein Leben verdankte. Mit weichen Knien trat er zu der Chemikerin und umfasste ihre Schultern. Ihre Augen blickten starr geradeaus. Das Gesicht war leichenblass. Er rüttelte an ihren Schultern.

Jens Schulze, 2013

Abschied vom Seelischen: Erkundungen zum menschlichen ...

Eine Chemikerin und ein gewöhnlicher Wasser— konsument bezögen sich demnach auf ganz unterschiedliche Dinge, wenn sie über Wasser redeten. Denn während sich die Chemikerin auf H,O bezieht, will ich als Konsument vielleicht ...

Hans-Ulrich Rüegger, Evelyn Dueck, Sarah Tietz, 2012

Mitbestimmte Innovationsarbeit: Konstellationen, Spielregeln ...

... und Forschung kann ich auch in der Industrie sehr gut machen oder die Arbeiten, die mich interessieren.“ (B, Projektleiterin, promovierte Chemikerin) Frage: „Haben Sie einmal überlegt, eine akademische Laufbahn dann aufzunehmen?

Jürgen Kädtler, 2013