"Politikerin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPOLITIKERINの発音

Politikerin  [Poli̲tikerin ]

ドイツ語でPOLITIKERINはどんな意味ですか？

政治家

Politiker

政治家は、政治的な職務や政治的任務を持つ者です。 公職の政治家は通常、政党のメンバーです。 政治家は、州や党のあらゆるレベルで活動しています。 時にはそれに応じて名前が付けられます。 政治事務所は、官公庁や政党のオフィスでもよい。 政治的義務は、立法府および行政府の一部の地位において行使される。 さまざまな考え方が、事務所と委任の分離を望ましいものと考えています。 政治家は、彼らの思考によって社会の問題を解決し、政治的意思決定に影響を与えるという目標を持っています。 一方では、政権当局によって確保された権利を使用することができます。 彼らはまた、彼らの意見に影響を与えることができます。 当事者の一員として、政治家は彼らの利益を代表する。 しかし、政党に加入していない政党や、政党の代表でない政治家もいる。 専門的な政治家に加えて、 B.

Als Politiker wird eine Person bezeichnet, die ein politisches Amt oder ein politisches Mandat innehat. Politiker in öffentlichen Ämtern sind meist Mitglied einer Partei. Politiker agieren auf allen Ebenen eines Staates und/oder einer Partei. Manchmal werden sie entsprechend benannt. Politische Ämter können Regierungsämter oder ein Amt in einer Partei sein. Politische Mandate werden in den Gremien der Legislative und in einigen Positionen der Exekutive ausgeübt. Verschiedene Denkrichtungen sehen eine Trennung von Amt und Mandat als wünschenswert an. Politiker haben das Ziel, durch ihr Denken Probleme der Gesellschaft zu lösen und durch ihr Handeln Einfluss auf politische Entscheidungen zu nehmen. Hierzu können sie zum einen ihre durch politische Ämter gesicherten Rechte nutzen. Außerdem können sie durch Meinungsäußerung Einfluss nehmen. Als Mitglied einer Partei vertritt ein Politiker deren Interessen. Es gibt jedoch auch Politiker, die sich keiner Partei anschließen oder deren Aufgabe nicht die Interessenvertretung ihrer Partei ist. Neben dem Berufspolitiker, der z. B.

ドイツ語辞典でのPolitikerinの定義

女性政治家の政治家アンジェラ・メルケル - ©CDU、Berlin政治家アンジェラ・メルケル - ©CDU、ベルリン。

weibliche Form zu PolitikerDie Politikerin Angela Merkel - © CDU, BerlinDie Politikerin Angela Merkel - © CDU, Berlin.

ドイツ語で«POLITIKERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Politikerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Politikerinのドイツ語での同義語

Staatenlenker · Staatenlenkerin · Staatsfrau · Staatsmann · Staatsmännin

POLITIKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPolitikerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolitikerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Politikerin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 政治家
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: político
• ドイツ語翻訳家 - 英語: politician
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: राजनीतिज्ञ
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سياسي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: политик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: político
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রাজনীতিজ্ঞ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: homme politique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: ahli politik
• ドイツ語: Politikerin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 政治家
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 정치가
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: politisi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chính trị
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அரசியல்வாதி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: राजकारणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: politikacı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: politico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: polityk
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: політик
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: politician
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πολιτευτής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: politikus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: politiker
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: politiker

ドイツ語での«POLITIKERIN»の引用

Politikerinという言葉で有名な引用文や文章

1

Alice Schwarzer

Marion Dönhoff ist kosmopolitische Politikerin, mutige Journalistin, moralische Instanz.

2

Hamid-Reza Assefi

Eine Politikerin sollte nicht die Augen schließen und dann einfach den Mund aufmachen, sondern erst die Augen und dann langsam den Mund.

3

Marietta Slomka

Wer zu deutlich wird, macht sich angreifbar. Als Politikerin könnte auch ich nicht jeden Tag Klartext reden - gerade wenn es um heikle finanz- oder außenpolitische Themen geht.

4

Peter Gauweiler

Wir wissen alle, dass Jamaika nicht kommt, weil unsere Basis nicht mitmacht und die von den Grünen auch nicht. Da dürfen wir eine so hochbegabte Politikerin wie Merkel nicht in irgendwelchen Karibikverhandlungen verheizen.

5

Regine Hildebrandt

Wie ick es finde, Deutschlands beliebteste Politikerin zu sein? Jarnich find' ick det. Wenn se alle verschissen haben, muß ja eener nach oben.

«POLITIKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolitikerinの使いかたを見つけましょう。Politikerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Agrippina die Jüngere: Die große römische Politikerin und ...

In der Blutezeit des romischen Kaiserreiches, das mit Augustus begann und mit Trajan endete, lebte die grosste romische Politikerin der Antike, Agrippina die Jungere, die als Urenkelin des Kaisers Augustus, als Schwester des Kaisers ...

Maike Vogt-Lüerssen, 2006

Angela Merkel - Die Politikerin die aus der Kälte Kam

Die Politikerin die aus der Kälte kamMerkel gegen Freigabe von Foto aus Stasi-AkteFrau Merkel laufend zu geheimen Sitzungen im AuslandAngela Merkel , ein Stasi Spitzel?Bundeskanzlerin Merkel war gluehende JungkommunistinFrau Merkel hat in ...

Heinz Duthel, 2009

Angela Merkel. Mensch und Politikerin

Angela Merkel ist seit 2005 die erste deutsche Bundeskanzlerin, ein Ende ist vorläufig nicht abzusehen.

Caroline Krätz, Felix Neubüser, Manuel Kaufmann, 2013

Seiteneinsteiger: Unkonventionelle Politiker-Karrieren in ...

Rita. Süssmuth. -. vom. politischen. Stern. zur. prekären. Politikerin. Johanna. M. Klatt. Einleitung Zehn Jahre als Präsidentin und fünfzehn Jahre als Abgeordnete brachte Rita Süssmuth mit ihren Sakkos Farbe in den Deutschen Bundestag ...

Robert Lorenz, Matthias Micus, 2009

Wochenschau, westdeutsche Identität und Geschlecht in den ...

erscheint die Politikerin in den Bundestagsberichten herausgehoben und teilweise von der SPD-Bundestagsopposition getrennt, wobei dieser Eindruck vermutlich auch dadurch zustandekommt, daß die Berliner Abgeordneten einen ...

Uta Schwarz, 2002

Von Hexen, Politik und schönen Männern

Politikerin und potenzieller Wähler ‚posieren' wie zwei Freunde für ein Facebook- Foto.37 Proxemisch gibt die Politikerin ihre Distanz zum ‚Mann von der Straße' komplett auf, zeigt keine Berührungsängste und lässt sich gar ‚Wange an ...

Kathleen Starck, 2013

Anna Haag (Politikerin)

Anna Haag (* 10. Juli 1888 in Alth tte; 20. Januar 1982 in Stuttgart) war eine deutsche Schriftstellerin, Pazifistin, Politikerin und Frauenrechtlerin. Anna Haag, geb.

Jamey Franciscus Modestus, 2011

Helene Lange und Gertrud Bäumer: eine politische ...

eine politische Lebensgemeinschaft Angelika Schaser. Zusammenfassung und Ausblick Unter der Überschrift „Politikerin als Beruf“ ist 1998 ein Bericht zur aktuellen Situation von Frauen in der Politik vorgelegt worden.' Ohne Bezug auf Max ...

Angelika Schaser, 2000

Der Verein Deutsche Sprache: Hintergrund, Entstehung, Arbeit ...

So wehrte sich eine Politikerin im Jahr 2003 gegen den Vorwurf, ein Sprachhunzer zu sein. Aus ihrem Antwortschreiben wird deutlich, dass der Ton der Briefe, die sie von VDS-Mitgliedern erhalten hatte, sie persönlich getroffen hat und sie in ...

Karoline Wirth, 2010

Geschlechterdiskurse in den Medien: Türkisch-deutsche Presse ...

550 Das Interview mit der Politikerin Sevim Dagdelen besitzt Aussagekraft vor allem im Hinblick auf politische und rechtliche Maßnahmen auf der Bundes- und Landesebene und auf die Folgen für das Zuwanderungsgesetz. Dadurch erhalten ...

Meltem Kulaçatan, 2013

用語«POLITIKERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolitikerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neonazi-Band ruft zum Mord gegen Politikerin und ihre Familie auf

Im Netz kursiert ein Album der Schweizer Band „Erschießungskommando“, in dem die Linken-Politikerin Katharina König und ihr Vater, der Jenaer ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»

Island: Politikerin stillte während Parlamentsrede

Für Unnur Bra Konradsdottir ist das öffentliche Stillen ihres Babys "die natürlichste Sache der Welt". Reykjavik – Mit ihrem Baby an der Brust hat sich eine ... «derStandard.at, 10月 16»

Hendricks mit Mann verwechselt – Empörung in Iran

Eine iranische Politikerin steht in ihrem Land in der Kritik, weil sie in Deutschland einem Mann die Hand gegeben haben soll. Bei dem vermeintlichen Mann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»

Bettina Kudla: Anschlag auf Büro von CDU-Politikerin in Leipzig

Einbrecher haben das Wahlkreisbüro der umstrittenen CDU-Bundestagsabgeordneten Bettina Kudla in Leipzig verwüstet. Es war nicht das erste Mal. «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»

CDU: Politikerin wirft Berliner Senator Henkel Sexismus vor

Die CDU-Politikerin Jenna Behrends hat in einem offenen Brief den Sexismus in ihrer Partei beklagt. Nun hat sie bestätigt, dass sie konkret Frank Henkel ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»

CDU-Politikerin offen für Koalition mit AfD

Die CDU-Politikerin forderte zudem eine Kurskorrektur ihrer Partei in der Flüchtlingspolitik. Widrigenfalls würden weitere Stimmenverluste für die CDU bei den ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»

Bettina Kudla: CDU-Politikerin beleidigt verfolgten türkischen ...

In der Debatte um einen EU-Beitritt der Türkei hat sich eine CDU-Politikerin zu einer beleidigenden Äußerung hinreißen lassen. Die Bundestagsabgeordnete ... «Handelsblatt, 9月 16»

Petra Hinz rechtfertigt sich für gefälschten Lebenslauf

"Die Lüge war da, aber gleichzeitig so weit weg": SPD-Politikerin Petra Hinz hat in einem Interview über die Lebenslauf-Affäre gesprochen. Sie habe niemanden ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Lebenslauf frisieren wie SPD-Politikerin Hinz: Immer öfter alles nur ...

Die Essener SPD-Politikerin Petra Hinz hat ihre Vita frei erfunden. Auch Unternehmen werden immer öfter mit frisierten Bewerbungen konfrontiert. «Handelsblatt, 7月 16»

Nach Axt-Attacke: Shitstorm gegen Grüne

Politikerin Renate Künast hinterfragte den tödlichen Waffeneinsatz gegen den afghanischen 17-Jährigen. Dafür erntete sie sogar Kritik aus den eigenen Reihen ... «Kurier, 7月 16»