アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alkoholikerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALKOHOLIKERINの発音

Alkoholikerin  Alkoho̲likerin [alkoˈhoːlikərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALKOHOLIKERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALKOHOLIKERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alkoholikerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlkoholikerinの定義

女性の形をアルコール性にする。 weibliche Form zu Alkoholiker.

ドイツ語辞典で«Alkoholikerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALKOHOLIKERINと韻を踏むドイツ語の単語


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

ALKOHOLIKERINのように始まるドイツ語の単語

Alkoholembryopathie
Alkoholexzess
Alkoholfahne
alkoholfrei
Alkoholgehalt
Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
alkoholisch
alkoholisieren
alkoholisiert
Alkoholisierung
Alkoholismus
Alkoholkonsum
alkoholkrank
Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit

ALKOHOLIKERINのように終わるドイツ語の単語

Akademikerin
Augenoptikerin
Autolenkerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Häretikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAlkoholikerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALKOHOLIKERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Alkoholikerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Alkoholikerinのドイツ語での同義語

«Alkoholikerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALKOHOLIKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alkoholikerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlkoholikerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alkoholikerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒精
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alcohólico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

alcoholic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शराबी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

алкоголик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alcoólatra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alcoolique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alkohol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alkoholikerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルコール性の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알코올
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alkohol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có chất rượu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मद्यपी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alkollü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alcolizzato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alkoholik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

алкоголік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alcoolic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλκοολικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

alkoholiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

alkoholisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

alkoholiker
5百万人のスピーカー

Alkoholikerinの使用傾向

傾向

用語«ALKOHOLIKERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Alkoholikerin»の使用頻度を示しています。
Alkoholikerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alkoholikerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALKOHOLIKERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alkoholikerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alkoholikerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alkoholikerinに関するニュースでの使用例

例え

«ALKOHOLIKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlkoholikerinの使いかたを見つけましょう。Alkoholikerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TROCKEN! ... wie die Sahara: Eine Alkoholikerin erzählt vom ...
Iris ist 45 und am Ende - Nichts geht mehr: Sie trinkt, sie ist pleite, arbeitslos und der gewalttatige Ex wohnt im gleichen Haus und schlagt sie.
Iris Bücker, Dirk Litzberski-Otten, 2010
2
"Ich Tanze Auf Dem Vulkan"
Ich tanze auf dem Vulkan "Vom Glück, eine Alkoholikerin zu sein" Der Erfolgsweg Ich bin eine Alkoholikerin Ich bin Angehörige einer Alkoholikerin Interview mit mir Petra Belschner am 8.8.2013 meinem 56.Geburtstag Bibliografische ...
Petra Belschner, 2014
3
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
teren Bereich durch formelhafte Formulierungen zusammen mit dem negativ bewerteten Ton des 'häßlichen Filsbachers' werde ich im folgenden am Beispiel der „Alkoholikerin" und der „männlichen Hure" exemplarisch darstellen. Dabei wird ...
‎1995
4
Die Alkoholikerin und Die MacHt Der Liebe
Die Macht der Liebe hat die alkoholkranke Anna vom Teufel Alkohol befreit.
Gisela Forberger, 2007
5
Kritisches Forschen in der Sozialen Arbeit: ...
Dem Sozialen Dienst kam der Verdacht, dass sie eine Alkoholikerin sei. Unter Stress Alkohol zu trinken ist im klinischen Kontext ein Indikator für die Kategorisierung einer Person als Alkoholiker/ in. In den nächsten Monaten konzentrierten die ...
Elke Schimpf, Johannes Stehr, 2012
6
Amy & Isabelle: Roman
Sie war Alkoholikerin. Ich habe lange Fahrradtouren gemacht, um von zu Hause wegzukommen.« Eine Alkoholikerin. Amy nahm den Daumen vom Armaturenbrett. Seine Mutter hatte keine Plätzchen gebacken. Wahrscheinlicher war sie oben ...
Elizabeth Strout, 2011
7
Pralinen im Bett: Schuhdiebe, Mutterliebe, Seitenhiebe und ...
Alles veränderte sich, und das machte mir Angst — vor allem, da sie auch noch anfingen, mich als >>Alkoholikerin« zu bezeichnen. Sofort ging ich in die Defensive und argumentierte, nur weil sie sich gerade eine neue Couch gekauft hatten, ...
Marian Keyes, 2013
8
Mehr Kraft zum Loslassen: Tägliche Meditationen zur inneren ...
Daraufhin ermahnte michein anderes Gruppenmitglied: »Du bist doch auch Alkoholikerin, und darum solltest du dichauchalssolche bezeichnen.« Zunächst sträubte ich mich gegen diese Aufforderung, dann aber beschloss ich,es aufeinen ...
Melody Beattie, 2014
9
Biographische Fallarbeit: Theorie, Methode Und Praxisrelevanz
Und auch in diesem Textauszug wirft die Vergangenheitsform erneut die Frage nach der eigenen Position auf, während zugleich die mögliche Identifikationsfolie durch rhetorische Figuren der Verkleinerung – „Alki“ statt „Alkoholikerin“ – in ...
Birgit Griese, Hedwig Rosa Griesehop, 2007
10
Zurück zum Ich: Barbara Jakob erzählt aus ihrem Leben ; [der ...
Mein Name ist Barbara und ich bin Alkoholikerin Kurz nach dem Hausverkauf ist mein Vater gestorben, die Beerdigung und alles Drum und Dran habe ich gerade noch durchgehalten, natürlich mit Alkohol. Ich hörte auf zu arbeiten, wollte nur ...
Barbara Jakob, 2007

用語«ALKOHOLIKERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlkoholikerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20 Dosen Red Bull pro Tag: Wegen Energy-Drinks für Alkoholikerin ...
"Es war mein Heroin": Vier Jahre trank eine Britin rund 20 Dosen Red Bull – pro Tag. Ihre Sucht verheimlichte die Mutter, gab Tausende Euro aus. Ihr Mann ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Crazy: Arzt hält Energydrink-Konsumentin für Alkoholikerin
Nach einer Untersuchung beim Arzt hielt dieser sie für eine Alkoholikerin – weil ihre Leber total angeschwollen war. Die Geschichte von Mary Allwood erinnert ... «VIVA.tv, 6月 16»
3
Isa Genzken: Wegen Scheidung zur Alkoholikerin
Die Künstlerin Isa Genzken (67) ist eigenen Angaben zufolge aus Kummer über ihre Scheidung von Gerhard Richter zur Alkoholikerin geworden. «BILD, 5月 16»
4
Mutter und Alkoholikerin: Wenn Alkohol wichtiger ist als die Kinder
Nachdem ihre Eltern früh gestorben waren - ihre Mutter war Alkoholikerin - und sie teils im Heim aufgewachsen war, schien das Glück zu ihr zurückzukehren. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
30 Minuten Wirklichkeit: Eine ehemalige Alkoholikerin erzählt
30 Minuten Wirklichkeit: Eine ehemalige Alkoholikerin erzählt. Nach der Theaterkomödie „Bier für Frauen“ gibt eine ehemalige Alkoholikerin einen Einblick in ... «Salto.bz, 3月 16»
6
Trauriges Geständnis: Jackos Tochter ist Alkoholikerin
Viele fragen sich nun: Ist Paris tatsächlich Alkoholikerin? Oder wollte sie ihre Anhänger mit diesem Eintrag nur erschrecken? Auf Instagram zieht die Tochter von ... «20 Minuten, 2月 16»
7
Paris Jackson - Schockierendes Geständnis: Sie ist Alkoholikerin
Offene Worte von Paris Jackson: Die Tochter des verstorbenen King of Pop gab in einem Instagram-Kommentar zu, dass sie Alkoholikerin ist. «BUNTE.de, 2月 16»
8
Ich heiße Megan und ich bin Alkoholikerin
Es war mitten am Nachmittag an einem Wochentag und ich lag in Embryonalstellung in meinem Bett. Im Wohnzimmer lief die Klimaanlage. Ich konnte ihr ... «VICE.com, 1月 16»
9
"Naddel" abd el Farrag: Alkohol-Beichte im TV: "Ich bin Alkoholikerin ...
Dabei schien es für das Ex-Model selbst nie einen Grund zur Sorge zu geben. Nun gestand Naddel bei "RTL Exklusiv" jedoch: "Ich bin Alkoholikerin und krank. «news.de, 9月 15»
10
Brooke Shields: Angst, Alkoholikerin zu werden
Offene Worte in einem Interview: Brooke Shields wird von der Angst begleitet, Alkoholikerin zu werden. Der Zeitschrift 'BUNTE' gestand die Schauspielerin ... «Kurier, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alkoholikerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alkoholikerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z