"Mechanikerin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMECHANIKERINの発音

Mechanikerin  [Mecha̲nikerin ]

ドイツ語でMECHANIKERINはどんな意味ですか？

メカニック

Mechaniker

メカニックは、機械、コンポーネント、および技術装置を組み立てたり分解したりして、メンテナンスや修理を担当し、その機能をチェックします。 ほとんどのメカニックは、工芸、産業、船舶、石油掘削のプラットフォームで動作します。 さまざまなアプリケーションのために、整備士としての訓練は、個々の専門分野に分かれています。

Ein Mechaniker baut Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen oder auseinander, ist für deren Wartung oder Reparatur zuständig und überprüft deren Funktionstüchtigkeit. Die meisten Mechaniker arbeiten im Handwerk, in der Industrie oder auf Schiffen und Ölbohrplattformen. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzgebiete ist die Ausbildung zum Mechaniker in einzelne Spezialberufe aufgespalten.

ドイツ語辞典でのMechanikerinの定義

女性の形から機械に。

weibliche Form zu Mechaniker.

ドイツ語で«MECHANIKERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mechanikerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Mechanikerinのドイツ語での同義語

Garagist · Garagistin · Installateur · Installateurin · Monteur · Monteurin

MECHANIKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMechanikerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMechanikerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mechanikerin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 机械师
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mecánico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Mechanic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मैकेनिक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الميكانيكي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: механик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mecânico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মিস্ত্রি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mécanicien
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: mekanik
• ドイツ語: Mechanikerin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: メカニック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 정비공
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mekanik
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thợ cơ khí
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மெக்கானிக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मेकॅनिक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tamirci
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: meccanico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: mechanik
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: механік
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: mecanic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μηχανικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: werktuigkundige
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mekaniker
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: mekaniker

«MECHANIKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMechanikerinの使いかたを見つけましょう。Mechanikerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik / ...

Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik sind in der Planung, Wartung, Prüfung und Instandsetzung von Bauteilen und Baugruppen an Fahrzeugen, insbesondere von Schläuchen, Reifen und Rädern, der Umrüstung von Fahrzeugen auf ...

BIBB BIBB Bundesinstitut für Berufsbildung, 2012

Verordnung über die Berufsausbildung zum Mechaniker und zur ...

Text der Verordnung uber die Berufsausbildung zum Mechaniker und zur Mechanikerin fur Land- und Baumaschinentechnik, Stand: 11.02.2013.

ohne Autor, 2013

Verordnung über die Berufsausbildung zum Mechaniker für ...

Verordnung über die Berufsausbildung zum Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik / zur Mechanikerin für Reifen- und Vulkanisationstechnik VulkAusbV 2004 Ausfertigungsdatum: 12.05.2004 Vollzitat: "Verordnung über die  ...

‎2013

Verordnung über die Berufsausbildung zum Mechaniker für ...

Verordnung über die Berufsausbildung zum Mechaniker für Karosserieinstandhaltungstechnik und zur Mechanikerin für Karosserieinstandhaltungstechnik KTAusbV 2008 Ausfertigungsdatum: 25.07. 2008 Vollzitat: "Verordnung über die ...

Ohne Autor, 2013

Schritte plus

Herr Wagner: Hausverwaltung: Herr Wagner: Hausverwaltung: Gespräch 1 Hauswart: Mechanikerin: Hauswart: Mechanikerin: Hauswart: Mechanikerin: Hauswart: Mechanikerin: Gespräch 2 Schwester: Putzhilfe: Schwester: Putzhilfe:  ...

‎2012

Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009

... 232 Mechaniker (Nähmaschinen- und Zweiradmechaniker) .171, 209 Mechaniker (Nähmaschinen- und Zweirad- mechaniker)/Mechanikerin ( Nähmaschinen- und Zweiradmechanikerin) . . . . . . . . . . . . .171,209 Mechaniker ( Nähmaschinen-, ...

‎2009

Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010

... 08.02.1996 IH mechanikerin Bandweberei Textilmechaniker/Textil- 28.01.1993 IH mechanikerin Maschenindustrie Textilmechaniker/Textil- 28.01.1993 IH mechanikerin Spinnerei Textilmechaniker/Textil- 15.10.1986 IH mechanikerin Tufting ...

BiBB, 2010

Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012

... Hw Zupfinstrumentenmacher/ Zupfinstrumentenmacherin 06.12.1934 Hw Zweiradmechaniker/ Zweiradmechanikerin Fachrichtung Fahrradtechnik, Motorradtechnik 25.07.2008 Hw, IH Zweiradmechaniker/Zweirad mechanikerin Fachrichtung ...

Verordnung über die Entwicklung und Erprobung des ...

(3) Die Berufsausbildung kann in den Berufen Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker/Karosserie- und Fahrzeugbaumechanikerin, Mechaniker für Karosserieinstandhaltungstechnik/Mechanikerin für Karosserieinstandhaltungstechnik, ...

Ohne Autor, 2013

Sprechen Sie Deutsch?: Teil 2. Antwoordenboek

Monteur (Mechaniker) werden/werde/Monteurin (Mechanikerin)/werden 6. werde Maurer/wird Klempnerin/werden 7. werde/Briefträger (Postbote) geworden/werde 8. geworden/ werde/ werde/ werden 9. werde/Maler (Anstreicher) /wirst ...

Lex Nagel, Jos la Soe, 1994

用語«MECHANIKERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMechanikerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cyborgs statt Prinzessinnen: Aschenputtel mit der Hand aus Stahl

Cinder schlägt sich in Neu-Peking als Mechanikerin durch. Ausgestattet ist sie mit einer Stahlhand, einem Stahlfuss, Steuerelementen, die ihr Gehirn ersetzen, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 16»

DTM: Frauensache

Jasmin Rotter hat einen Job, von dem viele Männer nur träumen können: Die 21-Jährige arbeitet als Mechanikerin. Damit ist sie die einzige Frau in der DTM. «autobild.de, 8月 16»

Radevormwald: Kuhn Edelstahl sucht dringend Azubis

Radevormwald. Die Edelstahlgießerei im Gewerbegebiet Mermbach bildet erstmals eine junge Frau zur Gießerei-Mechanikerin aus. Aber die Situation auf dem ... «RP ONLINE, 8月 16»

Ausbildung bei Adams Armaturen

Jennifer Puglisi (24) macht bei Adams eine Ausbildung zur Zerspanungs-Mechanikerin."Ich habe über das Internet erfahren, dass ich mich hier noch als ... «halloherne, 5月 16»

Erfahrung am Girls' Day: Nicht immer der Traumberuf

Bergkamen - „Wenn ich groß bin, dann möchte ich Kfz-Mechanikerin werden.“ Sätze wie diesen hören Eltern von ihren Töchtern eher selten. Das zu ändern, ist ... «Westfälischer Anzeiger, 4月 16»

Lina van de Mars braucht ein dickes Fell

... Selbstbewusstsein, Ruhe und manchmal auch den Ellenbogen hat es Lina van de Mars (36) geschafft, sich Anerkennung als Kfz-Mechanikerin zu verschaffen ... «VIP.de, Star News, 4月 16»

Freeheld – die Kommissarin und die Kfz-Mechanikerin

Bis sie bei einem Volleyballverein die junge Kfz-Mechanikerin Stacie Andree (Ellen Page) kennenlernt Die beiden verlieben sich. Anfangs heimlich, dann ... «B.Z. Berlin, 4月 16»

Diese KFZ-Mechanikerin will in Ägypten Frauen ausbilden

Ägypten ist nach wie vor eine von Männern dominierte Gesellschaft. Dass Frauen in typischen Männerberufen arbeiten, ist sehr selten. Eine Mechanikerin will ... «STERN, 12月 15»

Kfz-Mechanikerin gibt Schrauberkurse für Frauen

Handwerk mal anders: Kfz-Mechanikerin Anna Matuschek sammelt Oldtimer, gibt "Schrauberkurse für Frauen" und lebt sich auch sonst gerne kreativ aus. «Deutsche Handwerks Zeitung, 12月 15»

Frauen in Männerberufen: mit Freude Baggerfahrerin und ...

Mich interessierten auch die Reparaturen", sagt die Mechanikerin. Auch die benötigte Kraft entwickle sich mit der Zeit. Man müsse auch anpacken können und ... «Tips - Total Regional, 11月 15»