アプリをダウンロードする
educalingo
Cleverness

"Cleverness"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CLEVERNESSの語源

englisch cleverness.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCLEVERNESSの発音

Clẹverness […nɛs]


CLEVERNESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLEVERNESSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのClevernessの定義

賢い方法; 巧妙な行動。


CLEVERNESSと韻を踏むドイツ語の単語

Agribusiness · Agrobusiness · Aquafitness · Baroness · Big Business · Business · Business-to-Business · Coolness · E-Business · Electronic Business · Fairness · Fitness · Guinness · Laxness · Political Correctness · Showbusiness · Strangeness · Stream of Consciousness · Unfairness · Wellness

CLEVERNESSのように始まるドイツ語の単語

Clean Production · Cleaner · Clear-Air-Turbulenz · Clearance · Clearing · Clearingstelle · Clearingverkehr · Clemens · Clementia · Clementine · Clenbuterol · Clerihew · Clerk · clever · Cleverle · Clianthus · Client · Client-Server-Architektur · Cliffhanger · Cliffhänger

CLEVERNESSのように終わるドイツ語の単語

Access · Airhostess · Associated Press · Countess · Dress · Hostess · Ingress · Kongress · Loch Ness · Mistress · Produktionsprozess · Profess · Progress · Prozess · Stewardess · Stress · express · press · topless · tubeless

ドイツ語の同義語辞典にあるClevernessの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CLEVERNESS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Cleverness»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Cleverness»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLEVERNESSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Clevernessを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのClevernessの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cleverness»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

聪明
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

astucia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cleverness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चतुराई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذكاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одаренность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inteligência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালাকি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

adresse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepandaian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Cleverness
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

巧み
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kawikanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người tài giỏi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலித்தனம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हुशारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

akıllılık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intelligenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spryt
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обдарованість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deșteptăciune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξυπνάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slimheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skicklighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dyktighet
5百万人のスピーカー

Clevernessの使用傾向

傾向

用語«CLEVERNESS»の使用傾向

Clevernessの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cleverness»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Clevernessに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CLEVERNESS»の引用

Clevernessという言葉で有名な引用文や文章
1
Lorenz-Günther Köstner
Wir haben fehlende Cleverness vermissen lassen.
2
Henri-Frédéric Amiel
Cleverness ist überall nützlich, aber nirgends ausreichend.

«CLEVERNESS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からClevernessの使いかたを見つけましょう。Clevernessに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Cleverness 254 Cleverness Cle-ver-ness, Cleverneß <['klevEnes] f; -; o.Pl.> l rgeistige Wendigkeit, Einfallsreichtum, rasche Auffassungsgabe etc., insbes. die Fähigkeit, aufgrund dieser Eigenschaften in einer Situation alle Möglichkeiten ...
Broder Carstensen, 2001
2
Baby - Cutter: 3
Cleverneß: Kircher 1926 Engländer 35 Man erwartet keine . . geistige Akrobatik, keine Tricks — man hört stets einen anständigen Menschen . . dessen Mangel an „cleverness" den Hörer beruhigt; 1941 Grundformen 370 Cleverness; Kieler ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Der Campus-Knigge: von Abschreiben bis Zweitgutachten
46 CLEVERNESS Campus bezeichnet ein in sich geschlossenes Universitätsgelände, wovon die meisten Universitäten im deutschsprachigen Raum - wenn überhaupt - nur eines haben. In den USA hingegen ist the campus meist geradezu ...
Miloš Vec, 2008
4
Perl - best practices : die deutsche Ausgabe ; [Standards ...
Gekapselte. Cleverness. Kapseln Sie, wenn Sie clever sein müssen. In sehr seltenen Fällen mag ein extremer Bedarf an Effektivität es notwendig machen, nicht ganz so offensichtliche Perl-Idiome zu verwenden: tt Eindeutige Requests ...
Damian Conway, 2006
5
Mit den Mythen denken: die Mythen der Burji als ...
„aktiv" macht. (Viele Burji übersetzten k'aroo mit „active".) Ein Übermaß an Cleverness gilt aber als problematisch. Es löst in dem Betreffenden eine übermütige und selbstgefällige Hyperaktivität aus, die ihn zu antisozialem Verhalten verleitet, ...
Alexander Kellner, 2007
6
Der Sprung des Drachen: Strategien gegen Produktkopierer, ...
Brainware: Cleverness. gewinnt. »Im 21. Jahrhundert ist Brainware die wichtigste Ressource im Business. Brainpower hat im Info-Zeitalter die Bedeutung, die Öl im Maschinenzeitalter hatte.« Rosabeth Moss Kanter, Professor, Harvard ...
Ralph Scheuss, 2007
7
Eine neue Erde: Bewusstseinssprung anstelle von Selbstzerstörung
Cleverness ist durch Eigeninteresse begründet und extrem kurzsichtig. Die meisten Politiker und Geschäftsleute sind clever. Nur wenige von ihnen sind klug . Was immer durch Cleverness gewonnen wird, hat nicht lange Bestand und erweist ...
Eckhart Tolle, 2009
8
Rosa Ritter & schwarze Prinzessinnen: Was wirklich "typisch ...
Cleverness: Kraft ist natürlich nicht alles – man darf als Mann durchaus klug und clever sein, denn auch das kann einem Status verschaffen. Von Wickie, dem kleinen Wikinger, war ja schon die Rede. Wenn der Rosa Ritter die Zauberin mit  ...
Axel Dammler, 2011
9
Aristoteles: Nikomachische Ethik
nahme auf das eigene Wohl bestimmt ist, was unterscheidet dann den Klugen noch von demjenigen, der seine Interessen mit bloßer Cleverness oder sogar Gerissenheit unter Hintanstellung moralischer Bedenken verfolgt? Eine Theorie der ...
Otfried Höffe, 2010
10
Und kommen Sie gut in die Betten ...: aus dem Alltag eines ...
Zeuge. mütterlicher. Cleverness. Ein freier Tag. Ich liege auf einer Decke im Leipziger Clara-Zet- kin-Park und genieße die Sonnenstrahlen. Ein perfekter sommerlicher Tag. Es ist warm, die Vögel zwitschern, Hunde bellen, Kinder lachen.
Mario D. Richardt, 2008

用語«CLEVERNESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からClevernessという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit mehr Cleverness zum Erfolg
Nach einer Siegesserie in der Hinrunde ist der FC Aarberg in der Rückrunde zurückgefallen. Trainer Marco Aebischer hat die letzte Saison analysiert und weiss, ... «Bieler Tagblatt, 7月 16»
2
Roboter, die Verpackungsmüll vermeiden können: Ihre Cleverness ...
25.07.2016 Von ROBIN KUNZE Wenn im kommenden November die weltbesten Hobby-Tüftler in Indien zur sogenannten „World Robot Olympiad“ (WRO) ... «Höchster Kreisblatt, 7月 16»
3
Cleverness statt Depression: Sportchef glaubt an Nico Rosberg
(Motorsport-Total.com) - Mercedes-Sportchef Toto Wolff glaubt trotz der jüngsten Minikrise Nico Rosbergs daran, dass der Deutsche in der Saison 2016 ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
4
Belgien - Italien 0:2: Italiens Cleverness gewinnt
Mit dieser Mischung aus Härte und taktischer Cleverness brachten auch seine Spieler einen 2:0 (1:0)- Sieg gegen Belgien sicher ins Ziel. Und ein wenig Kunst ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Handball: UTuS-Damen fehlt noch die Cleverness
"Doch letztendlich hat uns wohl die nötige Cleverness gefehlt, um mehr zu erreichen. Außerdem haben wir vielleicht noch nicht genug Erfahrung für solche ... «RP ONLINE, 5月 16»
6
Basler Cleverness in Bern
Basler Cleverness in Bern. Die Young Boys treffen zu spät, um einem effizienten FC Basel beim 2:3 (0:3) noch Zähler abnehmen zu können. Der Meister peilt ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
7
Ex-Offenbacher Sommer feiert Gelb-Rot für Gegenspieler Marx ...
An Cleverness mangelte es dem OFC jedenfalls im Topspiel. Unter anderem. Das Derby verlief friedlich, nicht nur auf den Rängen. „Es war ein intensives, aber ... «op-online.de, 4月 16»
8
Zum Aufstieg fehlte die Cleverness
Zum Aufstieg fehlte die Cleverness. SG Abensberg/Riedenburg schwächelt in der Bayernliga-Relegation in den entscheidenden Szenen. Spielertrainer-Duo ... «Mittelbayerische, 4月 16»
9
Zauber und Cleverness wechseln sich ab
Vor der Pause berauschend, dann abgeklärt: Der VfB schlägt Eller im Spitzenspiel mit 4:0! Vatanspor verliert, Ditib siegt in Burscheid. Von Timo Lemmer. «solinger-tageblatt.de, 4月 16»
10
HSG: Mit letzter Kraft und Cleverness
Da ist im Nordhorner Angriff eine gute Passqualität gefordert und Cleverness: „Wir müssen die Räume intelligent nutzen“, fordert der Trainer, der den kompletten ... «Grafschafter Nachrichten, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Cleverness [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cleverness>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA