アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Corno da Caccia"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CORNO DA CACCIAの語源

italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCORNO DA CACCIAの発音

Corno da Caccia  Cọrno da Caccia [- - ˈkat͜ʃa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNO DA CACCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCORNO DA CACCIAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Corno da Caccia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCorno da Cacciaの定義

フレンチホーン、ハンティングホーン。 Waldhorn, Jagdhorn.

ドイツ語辞典で«Corno da Caccia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORNO DA CACCIAと韻を踏むドイツ語の単語


Amicia
Ami̲cia
Boccia
[ˈbɔt͜ʃa] 
Boraccia
[boˈrat͜ʃa] 
Brescia
[ˈbrɛʃʃa]
Caccia
[ˈkat͜ʃa]
Focaccia
Focạccia [foˈkat͜ʃa] 
Gaya Ciencia
[ˈɡaːja ˈt͜si̯ɛnt͜si̯a] 
Lucia
Lucia
Marcia
[ˈmart͜ʃa] 
Oboe da Caccia
Obo̲e da Caccia [- - ˈkat͜ʃa] 
Patricia
Patri̲cia
Porcia
Pọrcia
Santa Lucia
Sạnta Lucia [- …ˈt͜ʃiːa] 
St. Lucia
[sn̩t ˈluːʃə] 
Valencia
Valẹncia […t͜si̯a]  , […si̯a] 
alla marcia
ạlla marcia [- ˈmart͜ʃa] 

CORNO DA CACCIAのように始まるドイツ語の単語

Cornea
Corned Beef
Corned Pork
Corned-Beef-Büchse
Corneille
Cornelia
Cornelie
Cornelius
Cornemuse
Corner
Cornerball
Cornet
Cornet à Pistons
Cornett
Cornetto
Cornflakes
Cornichon
Corno
Corno di Bassetto
Cornwall

CORNO DA CACCIAのように終わるドイツ語の単語

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Mafia
Media
Victoria
Virginia
via

ドイツ語の同義語辞典にあるCorno da Cacciaの類義語と反意語

同義語

«Corno da Caccia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORNO DA CACCIAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Corno da Cacciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCorno da Cacciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Corno da Caccia»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Corno达卡恰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Corno da Caccia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Corno da Caccia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Corno दा Caccia
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كورنو دا كاتشيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Корно да Качча
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Corno da Caccia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Corno দা Caccia
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Corno da Caccia
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Corno da Caccia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Corno da Caccia
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コルノ・ダ・カッチャ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코르노 다 카치아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Corno da Caccia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Corno da Caccia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Corno டா Caccia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Corno दा Caccia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Corno da Caccia
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Corno da Caccia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Corno da Caccia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Корно та Качча
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Corno da Caccia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Corno da Caccia
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Corno da Caccia
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Corno da Caccia
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Corno da Caccia
5百万人のスピーカー

Corno da Cacciaの使用傾向

傾向

用語«CORNO DA CACCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Corno da Caccia»の使用頻度を示しています。
Corno da Cacciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Corno da Caccia»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Corno da Cacciaに関するニュースでの使用例

例え

«CORNO DA CACCIA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCorno da Cacciaの使いかたを見つけましょう。Corno da Cacciaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Lexikon Der Musikinstrumente
... Alle gebräuchlichen Musikinstrumente (1864) p. 18. _ Schubert, Die Blechinstrumente der Musik (1866) p. :9. Corno da caccia, ital. ,\Valdhornï Corno da nebbia, ital. .Nebelhorn'. Corno-flute, eine 8' Manual-Zungenstimme mit Holzaufsätzcn ...
Curt Sachs, 2013
2
Trompete im Barock
JÄGERHORN Das Jägerhorn (auch Corno da caccia) ist ein Trompeteninstrument welches durch die gewundene Form einen Horncharakter besitzt. Klanglich bewegt es sich zwischen dem schlanken und strahlenden Klang der Trompete und ...
Steffen Wardemann, 2013
3
Die erhaltenen KANTATEN Johann Sebastian Bachs (Spätere ...
Er wird durch ein corno da caccia unterstützt. Einen halben Takt nach dem Sopran folgen die Unterstimmen kanonisch mit figurativer Musik, die keine Anlehnung an die Choralmelodie zeigt. Sie geht sehr bald in die Rhythmik der dargestellten ...
Günther Zedler, 2009
4
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Corno da caccia, ital. ,\lr'aldhorn'. Corno da nebbia, ital. ,Nebelhom'. Corno-flute, eine 8' Manual-Zungenstimme mit Holzaufsätzen und sanftem, angenehmem Ton, er1'. v. Herbert Norman. Hopkins, Edw. J., The Organ, London 1870, p,!45.
Curt Sachs
5
Ludwig Güttler: Mit Musik Berge versetzen
Das Corno da caccia erlebte in Mitteldeutschland eine große Blüte und fand so auch und besonders in Bach—Kantaten Verwendung. Dort wurde es, wie Güttler erklärt >>extrem hoch geführt«. Christus, Gott und die Dreieinigkeit, die Seele, ...
Alexandra Gerlach, 2012
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Wafdhfflu 2 s- n- (~ bórner) corno da caccia. , Mambor-nm, fim. sonalor del corno da cuccia. W-ilëiziibn, f. n. (— bñhner) francollno. Malbbi'lter, s- m. custodia, guardiano de' bolclli; gnardaboschi. . Wsaldbùtte, s. f. cap-nm, tugnrio nel bo/ CO.
‎1791
7
Bibel und Symbol in den Werken Bachs: ...
Doch bevor der Baß diese Worte singt, setzt das Horn ein. das Symbol des gnädigen Gottes, ein Corno da caccia: Gott sucht uns. Bach schreibt aber Core da caccia. Damit verwendet er auch hier die italienische Nebenform für cuore, Herz als ...
Ludwig Prautzsch, 2014
8
Die erhaltenen KIRCHENKANTATEN Johann Sebastian Bachs ...
Übersicht). Der Eingangschorsatz sieht im Orchester zwei Oboen und den Streicherchor vor. Für eine spätere Aufführung hat Bach noch ein corno da caccia hinzugefügt, das jedoch keine selbständige Stimme bekommen hat, sondern zumeist ...
Günther Zedler, 2008
9
Conversationsbuch F?r Reisende in Vier Sprachen, Deutsch, ...
La cerniera. Il corno da caccia. La cacciagione. Un cacciatore. Una guida. La posta. La traccia. Il sentore. La grida. Chi caccia furtivamente. Il pescatore. La pesca. Gli arnesi della pesca. La verga pescatoria. La lenza. L'amo. L'esca. Una rete.
K. Baedeker
10
Music of the past, instruments and imagination: proceedings ...
Unter den Bachschen Bezeichnungen überwiegt Corno (Corne), auch Corno da Caccia (du Chasse); Corne par force und Waldhorn treten singular auf. Immer wieder finden sich in den Originalquellen von ein und demselben Werk sowohl ...
Michael Latcham, 2006

用語«CORNO DA CACCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCorno da Cacciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpirsbach: Holperstrecken und Widersprüche
... Musik für Corno da caccia unter anderem von Stölzel, Händel und Mascagni. Einen weiteren Höhepunkt bilden Orgelwerke von von Bach, Verdi und Hollins. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Freudenstadt: Im Glanz von Trompete und Orgel
... beiden Orgeln der Stadtkirche glanzvolle Trompetenkonzerte und meditative Musik für Corno da caccia unter anderem von Stölzel, Händel und Mascagni. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
3
Bach tritt Jazz
Es verschmelzen der prachtvolle Klang von Trompete und Corno da caccia und Orgel zur symbiotischen Einheit mit dem festlichen Kirchenraum. «Onetz.de, 7月 16»
4
Efringen-Kirchen Wider die Eintönigkeit
Allesechs Musiker neben Ludwig Güttler, Trompete und Corno da caccia, sind Perfektionisten auf ihren Instrumenten: So spielten Karl-Heinz Passin (Flöte), ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 6月 16»
5
RMF: Mit Grazie und bittersüßer Melancholie – Ludwig Güttler und ...
Güttler ist Trompeter, Musikforscher und Dirigent, außerdem hat er die Neuentwicklung des Corno da caccia maßgeblich vorangetrieben. Diese Vielseitigkeit ... «Wiesbadener Kurier, 6月 16»
6
Trompetenkonzert in Steinhausen
Es spielt das Trompetenensemble Stuttgart in der Besetzung Christian Nägele, Johannes Knoblauch, Joachim Jung (Trompeten/Corno da caccia), Uwe Arlt ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
7
Wurzeln eines Genies
Güttler dirigierte dabei nicht nur, sondern spielte gemeinsam mit Erich Markwart das Corno da caccia - jenes Jagdhorn, von dem Güttler eine Version mit ... «Freie Presse, 5月 16»
8
Wolfach: Virtuos am Horn
Er war elf Jahre alt, als er in die Moskauer Militär-Musikschule eintrat. Der russische Musiker spielt Waldhorn, Alphorn, Corno da caccia, Vogelhorn, Didjerido, ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
9
Mettingen: Konzert mit Ludwig Güttler
Beim österlichen Konzert mit Trompeten, Corno da caccia und Orgel treten ... Corno da caccia), Volker Stegmann (Trompete und Corno da caccia) und Friedrich ... «Westfalium, 3月 16»
10
A Trento un corso per imparare a suonare il corno da caccia
A Trento un corso per imparare a suonare il corno da caccia. L'Accademia Ambiente Foreste e Fauna del Trentino è alla ricerca di appassionati e curiosi che ... «Caccia Passione, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Corno da Caccia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/corno-da-caccia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z