アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cornwall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCORNWALLの発音

Cornwall  [ˈkɔːnwəl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNWALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCORNWALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cornwall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cornwall

コーンウォール

Cornwall

コーンウォール州は英国の郡であり、英国の最も南部に位置しています。 Cornwall ist eine Grafschaft und der südwestlichste Landesteil im Vereinigten Königreich im Landesteil England.

ドイツ語辞典でのCornwallの定義

南西イングランドの郡コーンウォールの港 - ©MEV Verlag、コーンウォールのアウクスブルク港 - ©MEV Verlag、Augsburg。 Grafschaft in SüdwestenglandEin Hafen in Cornwall - © MEV Verlag, AugsburgEin Hafen in Cornwall - © MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Cornwall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORNWALLと韻を踏むドイツ語の単語


Curtainwall
[ˈkəːrtɪnvɔːl]
Dünenwall
Dü̲nenwall
Erdwall
E̲rdwall [ˈeːɐ̯tval]
Faschinenwall
Faschi̲nenwall
Festungswall
Fẹstungswall [ˈfɛstʊŋsval]
Feuerwall
Fe̲u̲erwall
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Grenzwall
Grẹnzwall [ˈɡrɛnt͜sval]
Krawall
Krawạll 
Legerwall
Le̲gerwall
Lärmschutzwall
Lạ̈rmschutzwall
Rassenkrawall
Rạssenkrawall
Redeschwall
Re̲deschwall [ˈreːdəʃval]
Ringwall
Rịngwall [ˈrɪŋval]
Schutzwall
Schụtzwall [ˈʃʊt͜sval]
Schwall
Schwạll [ʃval]
Steinwall
Ste̲i̲nwall [ˈʃta͜inval]
Trajanswall
Trajanswall
Wasserschwall
Wạsserschwall [ˈvasɐʃval]
Wortschwall
Wọrtschwall [ˈvɔrtʃval]

CORNWALLのように始まるドイツ語の単語

Corned Beef
Corned Pork
Corned-Beef-Büchse
Corneille
Cornelia
Cornelie
Cornelius
Cornemuse
Corner
Cornerball
Cornet
Cornet à Pistons
Cornett
Cornetto
Cornflakes
Cornichon
Corno
Corno da Caccia
Corno di Bassetto
Corolla

CORNWALLのように終わるドイツ語の単語

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Fall
Football
Fußball
Hall
Handball
Lärmwall
Mall
Metall
Overall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

ドイツ語の同義語辞典にあるCornwallの類義語と反意語

同義語

«Cornwall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORNWALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cornwallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCornwallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cornwall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

康沃尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cornualles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cornwall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉर्नवाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كورنوال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Корнуолл
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cornualha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্নত্তয়াল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cornouailles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cornwall
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cornwall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーンウォール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콘월
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cornwall
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cornwall
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார்ன்வால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्नवॉल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cornwall
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cornovaglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cornwall
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Корнуолл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cornwall
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κορνουάλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cornwall
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cornwall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cornwall
5百万人のスピーカー

Cornwallの使用傾向

傾向

用語«CORNWALL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Cornwall»の使用頻度を示しています。
Cornwallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cornwall»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORNWALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cornwall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cornwall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cornwallに関するニュースでの使用例

例え

«CORNWALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCornwallの使いかたを見つけましょう。Cornwallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Cornwall & Südwestengland
Die Autorin Petra Juling schöpft aus ihrer langjährigen Englanderfahrung und macht aus ihrer Liebe zu Land und Leuten keinen Hehl.
Petra Juling, 2012
2
Ein Haus in Cornwall: Roman
Voller Feingefühl erzählt Marcia Willett von Menschen unterschiedlicher Generationen, die zueinander finden, und auch dann den Mut nicht sinken lassen, wenn sie die Liebe ihres Lebens verlieren.
Marcia Willett, 2008
3
Eine "mystische" Reise ins Herz von Cornwall
Ursula Petersen hat sich w hrend ihrer Reise nach Cornwall auf die Suche nach Liebe bei den Menschen und in der Natur gemacht.
Ursula Petersen, 2008
4
Lonely Planet Reiseführer Cornwall & Devon
parken. Parkgebühren betragen 1,40 bis 1,60 £ pro Stunde und etwa 8 bis 12 £ pro Tag. Manchmal muss als Minimum für zwei Stunden gezahlt werden, manchmal wird die Parkdauer auf 30 Minuten oder einen längeren Zeitraum begrenzt.
Oliver Berry, Belinda Dixon, 2014
5
Cornwall & Südwestengland
Mit Veranstalter- und Ferienhausangeboten. www.cornwalltipps.de Ein erster Einstieg, der Lust macht auf eine Reise nach Cornwall, mit Infos zu Mythen, Industriegeschichte, Gärten und Landhäusern sowie Veranstaltungskalender.
Petra Juling, 2009
6
Leben und denckwürdige Thaten Herrn Richards, erwählten ...
31 diefer fchreibet an jenen, 31 el. Cornwall ift eine Zeitlang nur eine Graffchaft. 11 111. wird Gr. R. von feinem Bruder K. Heinrich [ll. von Engelland gegeben. 11 und ihme auf das neue verbriefct. zz. za dat-innen find reiche Zinn-Bergwercke.
Georg Christian Gebauer, 1744
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Cornwall & Südwestengland
Mit Ver- anstalter- und Ferienhausangeboten. www.cornwalltipps.de Ein erster Einstieg, der Lust macht auf eine Reise nach Cornwall, mit Infos zu Mythen, Industriegeschichte, Gärten und Landhäusern sowie Veranstal- tungskalender.
Petra Juling, 2014
8
Sterne über Cornwall: Roman
Romantisch, mitreißend und geheimnisvoll Nach dem Tod ihres Mannes erscheint es der Künstlerin Maddie wie ein Geschenk des Himmels, als sie ein Haus in Cornwall erbt.
Liz Fenwick, 2012
9
Ein unwiderstehlicher Spion: Roman
Lady Isobel Maitlin hat genug davon, es allen recht zu machen!
Lecia Cotton Cornwall, 2012
10
Richard Von Cornwall: Erster Teil (1209-1257).
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Richard, Hugo Koch, 2010

用語«CORNWALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCornwallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Serie - Oh wie schön ist Cornwall
Jahrhundert in Cornwall, wo es nach der Ausstrahlung der Serie zu einem Touristenboom kam. Zu Beginn kehrt die Hauptfigur Ross Poldark (Aidan Turner), ein ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
2
Cornwall in England EU-Subventionsparadies tief getroffen vom Brexit
Jahrelang hat die britische Region Cornwall von EU-Subventionen profitiert. Rund eine Milliarde Euro flossen in den Ausbau der Infrastruktur. Nach dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Cornwall - "Auf Wiedersehen, EU. Guten Tag, Armut"
Die Region Cornwall bezieht viele Millionen aus dem Strukturfonds der EU. Dennoch stimmten dort besonders viele Menschen für den Brexit. Viele fürchten sich ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Kein Brexit bei Pilcher: Uns bleibt immer noch Cornwall
So endet eine immer schon schwierige Liebe: Die Briten und Europa trennen sich. Da könnte man es glatt beruhigend finden, dass sich das vom ZDF erträumte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Cornwall stimmt für Brexit – und will jetzt Geld
Keine Region in Großbritannien bekommt so viel Subventionen von der EU wie Cornwall. Doch die Region stimmte entschieden für den EU-Austritt. Jetzt fordert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Cornwall und der Brexit
Die Wirtschaftskraft liegt deutlich unterm Landesdurchschnitt. Die Menschen hier sind eigen und pflegen ihre Eigenheiten. Keltische Traditionen werden ... «ZDF.umwelt, 6月 16»
7
Cornwall-Expertin Antje Gerstenecker: „Als Blogger reist man viel ...
Viele träumen davon, mit Reiseblogs Geld zu verdienen. Antje Gerstenecker hat es als Autorin eines Merian-Reiseführers über Cornwall geschafft. Im Interview ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 16»
8
Alte Mine in Cornwall: Riesiges Loch verschlingt Veranda
In einem südenglischen Garten in der Grafschaft Cornwall hat ein 90 Meter tiefer Krater für Aufregung gesorgt. Doch was aussieht wie das Tor zur Hölle, ist ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
9
Neue Nonstop-Flüge zum Frühsommer
Die Tourismus-Verantwortlichen von Cornwall dürfen frohlocken. Der neue Ryanair-Dienst von Hahn nach Newquay und der Wegfall einer Abfluggebühr, lässt ... «BizTravel.de, 2月 16»
10
England: Nicht alles spricht gegen Cornwall
Denn Cornwall ist ein Muss, 4,4 Millionen Touristen im Jahr irren nicht. Angelockt werden viele von den rührseligen Geschichten der Herzkino-Queen ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cornwall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cornwall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z