アプリをダウンロードする
educalingo
Dacron

"Dacron"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DACRONの語源

Kunstwort.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDACRONの発音

Dacro̲n


DACRONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDACRONはどんな意味ですか?

ダクロン

ダクロンは、1950年代からポリエステル繊維のデュポン社の商標です。 ダクロン(Dacron)は、例えば織物用、医薬品用、縫合糸用、弓用腱用またはセイルスポーツ用などに広く使用されている。

ドイツ語辞典でのDacronの定義

合成繊維。

DACRONと韻を踏むドイツ語の単語

Aaron · Acheron · Baron · Byron · Ceinturon · Chevron · Elektron · Fron · Heron · Interferon · Liliencron · Magnetron · Maron · Neuron · Neutron · Patron · Perron · Positron · Sharon · Sopron

DACRONのように始まるドイツ語の単語

Dachstube · Dachstuhl · Dachstuhlbrand · dachte · dächte · Dachtel · dachteln · Dachterrasse · Dachtraufe · Dachverband · Dachwohnung · Dachzeile · Dachziegel · Dachziegelverband · Dachzimmer · Dackel · Dackelbeine · Dackelblick · dackeln · Dad

DACRONのように終わるドイツ語の単語

Apeiron · Chaperon · Charon · Dekameron · Deuteron · Hadron · Intron · Klystron · Luberon · Lubéron · Mikron · Oberon · Omikron · Oxymoron · Percheron · Rhododendron · Synchrotron · Testosteron · Thron · synchron

ドイツ語の同義語辞典にあるDacronの類義語と反意語

同義語

«Dacron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DACRONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dacronを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDacronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dacron»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伞式组织
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

organización paraguas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

umbrella organization
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छाता संगठन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منظمة مظلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зонтичная организация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

organização guarda-chuva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছাতা সংগঠন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

organisation parapluie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

organisasi payung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dacron
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

統括組織
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우산 조직
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

organisasi payung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức bảo trợ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடை அமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छत्र संस्था
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şemsiye örgütü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

un´organizzazione ombrello
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

organizacją
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зонтична організація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

organizație umbrelă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομπρέλα οργάνωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sambreelorganisasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paraplyorganisation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

paraplyorganisasjon
5百万人のスピーカー

Dacronの使用傾向

傾向

用語«DACRON»の使用傾向

Dacronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dacron»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dacronに関するニュースでの使用例

例え

«DACRON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDacronの使いかたを見つけましょう。Dacronに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...
Als Transplantatmaterial haben sich Prothesen aus Polyester (Dacron) sowie aus Polytetrafluorethylen (PTFE, z. B. Gore-Tex) bewährt. Dacron-Prothesen weisen je nach Herstellungsart eine unterschiedlich stark ausgeprägte Porosität auf, ...
Karl-Heinz Reutter, 2004
2
Gefäßmedizin: Therapie und Praxis
Anschließend wird über den Aortenbogen eine spezielle gestentete Dacron-Pro- these in die Aorta descendens eingebracht, die am kranialen Ende eine Dacron- Prothese aufweist. Diese kann unter direkter Sicht und nach vorheriger ...
Thomas Cissarek, 2009
3
Textil-Fachwörterbuch
Damentuch D'Accord, Markenbezeichnung für einen knitterarmen und maßbeständigen Futterstoff aus Trevira. Kette aus ungedrehten, glatten PES- Filament; Schuß PES-Fila- ment texturiert. Dacron, Polyesterspinnfaser und - filament von E.I. ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
4
Der Gebogene Stock: Herstellung von Jagdbogen aus weißen Hölzern
... braucht man eine Vorrichtung, den Sehnengalgen. Wenn man eine Sehne mit flämischem Spleiß macht, braucht man keinen. Eine flämisch gespleißte Sehne macht man so: Als erstes brauchst du eine Rolle mit Dacron-Sehnengarn. Früher  ...
Paul Comstock, 2004
5
Komplexe Gefäßchirurgie - Probleme und Lösungen: unter ...
Dacron-Erweiterungspatchplastik 34f Dacron-Nierenarterieninterponat 110 Dacron-Patchplastik 37 Dacron-Prothese — aortomesenteriale 197 - silberbeschichtete 166,170 3D—CT-Angiografie - Aorta 144 - Arterien, supraaortale 21, 23,27, ...
Masoud Mirzaie, 2013
6
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Die Dacron-Manschette fördert eine Fibroblastenproliferation und bewirkt einen besseren Katheterhalt sowie einen zusätzlichen Schutz vor an der Außenwand des Katheters as- zendierenden Infektionen (7 Kap. 9). Um das Risiko von ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009
7
VenenChirurgie: Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, ...
Die Mündungsregion der V. saphena magna wird in eine Dacron-Manschette so eng eingehüllt, dass die Mündungsklappe beim Pressversuch oder bei der Überdruckbeatmung keinen Reflux mehr erlaubt. □ Operation (1) Im Bereich der  ...
‎2007
8
Chemie: Studieren kompakt
Der dafür gewählte Werkstoff ist Dacron, der Handelsname von DuPont für die Polyethylenterephthalatfaser (PET, ein Polyester, Tabelle 12.4). Das Maschennetz fungiert als Gitter, auf dem das Gewebe des Körpers wachsen kann, so dass die ...
Theodore L. Brown, Bruce Edward Bursten, Harold Eugene LeMay, 2011
9
Ernährungsmedizin Pädiatrie
Diese Dacron-Manschette wächst in die Haut mit ein und verschließt somit den Zugang. Das davon distal liegende Hautstück epithelialisiert sich häufig. Mit Hilfe der eingewachsenen Dacron-Manschette ist der Katheter auch intrakutan fixiert.
Frank Jochum, 2013
10
Chirurgie
... sollte daher nur körpereigenes Material verwendet werden. Kunststoffe: Bei großlumigen Gefäßen (Aorta, Beckenstrombahn) kommen alloplastische Materialien wie Dacron oder PTFE (Polytetrafluorethylen) zum Einsatz (s. auch 6.21) ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008

用語«DACRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDacronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motor Rewind using Zeus PEEK Insulation Products
The study was carried out to compare Zeus Industrial products with traditional magnet wire and Nomex®, Dacron®-Mylar®-Dacron® (DMD) type insulation, and ... «AZoM, 7月 16»
2
Fort. Schritt. Hilfe. Punkt.
Ich kann mich an Zeiten erinnern, als man bei Segeltuch zwischen Baumwolle und Dacron, bei Leinen zwischen geflochten und gedreht und beim Bootsbau ... «Yacht Revue, 6月 16»
3
Surgeons replace diseased aorta with twin grafts
After replacing the upper arch of the aorta with a Dacron graft, Dr. Gopalamurugan simultaneously placed a graft on the descending arm of aorta. Dr. Bashi said ... «The Hindu, 3月 16»
4
Plastic-Eating Bacteria Discovered At Recycling Center Could ...
Also known as Dacron, it was first patented in 1941. The newly discovered bacteria consume the plastic, leaving behind simple chemical building blocks. «Tech Times, 3月 16»
5
Spirit of St. Louis replica soars 88 years after Lindbergh
The fabric skin stretched on the replica's wings and back fuselage is Dacron, not cotton, because it's more durable and less flammable. And while Lindbergh ... «Washington Times, 12月 15»
6
Füllmaterial vom Argali-Schaf
Im Programm "Excellent" wird außerdem die mehrfach dreidimensional gekräuselte Hohlfaser Dacron Hollofil Spring eingefüllt. Nach dem Firmencredo ... «Raumausstattung.de, 9月 15»
7
Neu – aber keinen Deut schneller
Laser Deutschland verkündet, dass ab sofort ein neues bi-radial geschnittenes Segel mit schwerem Segeltuch (4,5 OZ Dacron) zu haben ist, welches moderner ... «Yacht.de, 9月 15»
8
See NASA's Pluto explorer before embarkment from Earth
... the probe is blanketed in gold thermal insulation, which consists of 18 layers of Dacron mesh cloth sandwiched between aluminized Mylar and Kapton film. «Spaceflight Now, 7月 15»
9
The HeldenFiles: Poop history in National Lampoon's 'Dacron, Ohio ...
One of the focuses of the Lampoon over the years was fictional Dacron, Ohio, the setting for the Sunday newspaper and the yearbook parody. Two Lampoon ... «Akron Beacon Journal, 3月 15»
10
UNC medical professor enjoys second career as mystery writer
Noelle Granger, professor emeritus at UNC-Chapel Hill, has just launched the second novel in her Rhe Brewster Mystery series – “Death in a Dacron Sail.”. «News & Observer, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dacron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dacron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA