アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dato"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DATOの語源

lateinisch, ursprünglich Dativ bzw. Ablativ von: datum, ↑Datum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDATOの発音

dato  [da̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDATOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdatoの定義

今日の例から3ヶ月後。 heute Beispieldrei Monate nach dato.

ドイツ語辞典で«dato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATOと韻を踏むドイツ語の単語


Accompagnato
[akɔmpanˈjaːto]
Cato
Ca̲to
Couch-Potato
[ˈka͜ut͜ʃpəteɪtoʊ] 
Erato
Era̲to, auch: [ˈeː…]
Graffiato
Graffia̲to
Plato
Pla̲to
agitato
[ad͜ʃiˈtaːto] 
animato
anima̲to
appassionato
appassiona̲to
legato
lega̲to
marcato
marca̲to
martellato
martella̲to
moderato
modera̲to
pizzicato
pizzica̲to
portato
porta̲to
risvegliato
risveglia̲to […vɛlˈjaːto]
rubato
ruba̲to
spiccato
spicca̲to [sp…]
staccato
stacca̲to [ʃt…]  , [st…] 
vibrato
vibra̲to

DATOのように始まるドイツ語の単語

datierbar
datieren
Datierung
Dating
Datingshow
Dativ
dativisch

DATOのように終わるドイツ語の単語

Latte macchiato
Ostinato
Spalato
Stakkato
Vitello tonnato
a dato
calmato
de dato
forzato
fugato
ligato
misurato
passionato
rinforzato
saltato
sforzato
sfumato
spianato
stentato
svegliato

ドイツ語の同義語辞典にあるdatoの類義語と反意語

同義語

«dato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語datoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dato»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fecha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

date
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिथि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاريخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дата
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

data
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তারিখ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

date
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tarikh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dato
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日付
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

날짜
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanggal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तारीख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarih
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

data
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

data
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дата
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

data
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημερομηνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

datum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

datum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dato
5百万人のスピーカー

datoの使用傾向

傾向

用語«DATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«dato»の使用頻度を示しています。
datoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dato»で最も広く使用されている表現です。

用語«DATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dato»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、datoに関するニュースでの使用例

例え

«DATO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdatoの使いかたを見つけましょう。datoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Copia Eines Schwedischen Beantwortungs Schreibens, De dato ...
Worauß zuersehen, wie Die Kön. Schwedische Mayst. Se. Churfürstl. Durchl. zu Brandenburg so gantz verächtlich eine Zeithero traciret, und wie man zu reden pfleget, gleichsam bey den Haaren zur endlichen Gegenwehr gezogen.
‎1658
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Datum/(bis)Dato/dato: 1259 Corp. altdtsch. Originalurkunden l 75 datum anno domini M. CC. IvIIII mensae jvlii IIII jdus eivusdem; 1291 Urkunden Rodenegg- Archiv 5 datum Matrei am 2 december im 1291ten; 1293 ebd. 5 aussganngen am  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Churfürstliche-Mayntzische Anmerckungen Auf das Königl. ...
sub Dato Wien , den 2. kebr. 1742. Gedruckt aus Uhur-Gürstlichem Madigsten Befehl.
4
Der Röm: Käyserl: Mayestätt Allergnädigste Mandata ...
Der . WW; Mäyferl-: Mayxfiäff Allergnädigfie WZ dl UZ 71W M/OCNTONW, und ' lUL-LLLLPQLLLZXY x1): dato Wien den 1 N. Jun-'1' und &Jui-'1' 1 .JNIz*Wfder der) Gchwedifchen Frtedbruch. N Der .L . Möm; Mäyferl: Mayxfiäff . Mergnädigfie M ...
‎1675
5
Copia Schreibens an einen Ministrum eines Fürstl. Hoffs, sub ...
... gcthdtet und uffgehobetr: haben. . ' YAL-“nn C7' Schreibens an Churfürfil. “ Dnrchlencht zum. ex Pfaltz von Pfaltz-Sultzbach/ occnficine der Veldemzifchen x sam-.Mons - Strittigkeit/ abgangen / (ab [dato den 6.,* Uran-.einheit 1624,.Damir; .
6
Auff Ihrer Churfürstl. Durchl. von Cölln Herrn Maximilian ...
'' lrBSA/?WAS FZÄ WW ChurfürftWurc( Sam W( Hcnrtcl; Herczogensin Ober but Bnderm Dato Bonn den 22.( 16 FzJahrs figniert-vunk MonatsFcbruarij nem Truck a1 W x4 M l 'j OlbgenöhtigcSägen? Vürgermcift Der _Käyßerlicher/ v Fre-MS ...
‎1654
7
Copia Schreibens an die R. K. Mayest. von Chur Bayern sub ...
deroVölcker in ihre Landen zurück gezogen haben werden / daß sie auch die ihrige vom Reichs Boden ab und zurück ziehen wolten ^welches aber ungehindert es von uns beeden würcklich beschehen ) gleichwohlen dato nicht erfolgt/ ja die ...
8
Conclusum Corporis Evangelicorum, de dato 23. May 1770: ...
Dictatum Regensburg, den 23. May. 1770. Per Chur-Sachsen.
‎1770
9
Hochfürstlich Saltzburgisches Patent, de dato 30. Aug. 1731
Leopold Anton (Salzburg, Erzbischof). S kan satnentlichen Gemeinden inner dem Gebürg/ als jüngst abgewichenenMonath ^ulü die Hoch- fürstlichedlommilZiOn dahin gnadigst abgeordnet worden/ annoch nit entfallen seyn/ was gestalten ...
Leopold Anton (Salzburg, Erzbischof), 1731
10
Relation An Sachsen-Altenburg, sub dato 31. Octobris Anno 1651
Wolf Konrad von Thumbshirn. ii i_ lx i_i i 4 i .u »>53 -„.7 -. „ 7- -.-._--4,__ _ c l i . 1 -ec i -e-. 7.-ll 'i i „ lx ? " 7 1_ ' renwciee 'a on enteinemberbotten. ---Was aber dieausgefrhafite Iefuiten zu Ztauffbeureln c'inb':langet/ "o_nu'i|e man fich einer ...
Wolf Konrad von Thumbshirn, 1651

用語«DATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGAP-News: Naturally Splendid sichert zusätzlichen $2,1 Mio ...
Kaufauftrag für den Export: Kaufaufträge bis dato übersteigen $9,2 Mio. 21.07.2016 / 09:18 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. «FinanzNachrichten.de, 7月 16»
2
Noram stößt in Clayton Valley auf die bis dato höchsten Lithiumwerte
... - Die über und unter Tag gewonnenen Phase-II-Proben aus den Zeus-Claims lieferten Lithiumwerte zwischen 206 ppm und 1.670 ppm, der durchschnittliche ... «GoldSeiten.de, 7月 16»
3
Machine learning startup Dato changes name to Turi after trademark ...
Seattle-based machine learning startup Dato, which originally launched as GraphLab, announced today that it has changed its name again. Now, the company ... «GeekWire, 7月 16»
4
Dato DUO: Synthesizer für Klein und Groß [YouTube Pick des Tages]
Der Dato DUO ist eine Kombination aus Synthesizer und Sequenzer, die sich nicht nur an Kinder und heranwachsende Producer richtet. Für alle, die der ... «delamar.de, 7月 16»
5
Interview: Dato Shamsiah Kamaruddin, director general, MyIPO
That is the ambitious goal of Dato Shamsiah Kamaruddin, the head of Malaysia's IP office, who spoke to Managing IP during the inaugural AIPPI ASEAN ... «Managing Intellectual Property, 6月 16»
6
Neighborly Data: Dato to Integrate Machine Learning Services with ...
Dato, a Seattle machine learning startup, will put its services in front of a large audience of potential customers through an integration with the next product ... «Xconomy, 6月 16»
7
Umkreist zwei Sonnen - Bis dato größter "Tatooine"-Exoplanet ...
Mithilfe des US- Weltraumteleskops "Kepler" haben Forscher den bisher größten Planeten außerhalb unseres Sonnensystems entdeckt, der um zwei Sterne ... «Krone.at, 6月 16»
8
I know the Dato Duo synth is for kids, but wow it's pretty
Those electronic music festivals aren't gonna play themselves, so they created the Dato Duo, a beautifully designed synthesizer for kids that two people can play ... «The Verge, 6月 16»
9
simplified synthesizer for kids by dutch duo sparks next crop of ...
... electronic instrument for both children and adults alike called the dato 'duo'. ... of music. dato 'duo' can also be hooted up to external effects like guitar pedals, ... «Designboom, 6月 16»
10
Dato Duo is a simplified synthesizer for kids of all ages
Simple synthesizers are great for kids who are interested in music, and a pair of Dutch designers have built another instrument that does just that. The Dato Duo ... «Engadget, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. dato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z