アプリをダウンロードする
educalingo
Deckenträger

"Deckenträger"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDECKENTRÄGERの発音

Dẹckenträger [ˈdɛkn̩trɛːɡɐ]


DECKENTRÄGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDECKENTRÄGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDeckenträgerの定義

ブランケットに引き込まれた鉄のキャリア。


DECKENTRÄGERと韻を踏むドイツ語の単語

Austräger · Bauträger · Bildungsträger · Briefträger · Brillenträger · Dachgepäckträger · Datenträger · Doppel-T-Träger · Energieträger · Flugzeugträger · Gepäckträger · Hoffnungsträger · Kostenträger · Preisträger · Titelträger · Tonträger · Träger · Waffenträger · Werbeträger · Überträger

DECKENTRÄGERのように始まるドイツ語の単語

Deckelvase · decken · Deckenbalken · Deckenbeleuchtung · Deckenfluter · Deckengemälde · Deckenheizung · deckenhoch · Deckenkonstruktion · Deckenlampe · Deckenleuchte · Deckenlicht · Deckenmalerei · Deckenpaneel · Deckenputz · Deckenstrahler · Deckenventilator · Deckenverkleidung · Deckerinnerung · Deckerlaubnis

DECKENTRÄGERのように終わるドイツ語の単語

Amtsträger · Entscheidungsträger · Fahnenträger · Fahrradträger · Friedensnobelpreisträger · Funktionsträger · Hosenträger · Kofferträger · Leistungsträger · Mandatsträger · Namensträger · Nobelpreisträger · Objektträger · Präger · Rechtsträger · Schulträger · Spaghettiträger · Stahlträger · Verkehrsträger · Würdenträger

ドイツ語の同義語辞典にあるDeckenträgerの類義語と反意語

同義語

«Deckenträger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECKENTRÄGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deckenträgerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeckenträgerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deckenträger»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地板梁
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vigas de pisos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

floor beams
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फर्श मुस्कराते हुए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأعمدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

балки пола
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

piso vigas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেঝে রশ্মি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poutres de plancher
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rasuk lantai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Deckenträger
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

床梁
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바닥 빔
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lantai rohé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dầm sàn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தள விட்டங்களை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मजला तुळ्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döşeme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trave di solaio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

belki stropowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

балки статі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grinzi de podea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοκούς δαπέδου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vloer balke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

golvbalkar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bjelker
5百万人のスピーカー

Deckenträgerの使用傾向

傾向

用語«DECKENTRÄGER»の使用傾向

Deckenträgerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deckenträger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Deckenträgerに関するニュースでの使用例

例え

«DECKENTRÄGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeckenträgerの使いかたを見つけましょう。Deckenträgerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baukonstruktion im Planungsprozess: Vom Entwurf zur ...
Die Deckenplatten können als Einfeld- oder Durchlaufträgersysteme konzipiert werden. i Hr- -i lli -i— r-*- Deckenträger versetzt zum Stützenraster versetztes ( dreieckiges) Stützenraster Bild 4-118: Stützenstellung und Trägerlage (3) Folgende ...
Lutz Franke, Gernod Deckelmann, 2002
2
Die Konstruktionen in Eisen
In jedem Stockwerke schließen an den Pseiler beider seits zwei in der Längenrichtuug des Gebäudes angeordnete Unterzüge an, an diesen letzteren sind wiederum in Abständen von 1,8 m die Deckenträger, zwischen welchen gewölbte ...
Otto Königer, 1993
3
Verbindungen im Stahl - und Verbundbau
Stahlbau 66 (1997), Heft 7, S. 427—437 Hotz, R: Oberkantenbündige Deckenträger-Unterzug-Anschlüsse mit verbesserter Wirtschaftlichkeit (IV). Stahlbau 70 (2001), Heft 2, S. 100—105 Jones, S. W., Kirby, P. A., Nethercot, D. A.: The Analysis ...
Rolf Kindmann, Michael Stracke, 2013
4
Bauen mit Betonfertigteilen im Hochbau
2.3.2. Deckenträger. und. Dachbinder. 2.3.2. 1. Deckenträger. Als einfachster Unterzug wird gewöhnlich der Träger mit Rechteckquerschnitt angesehen (Bild 2.79a). Diese Querschnittsform ist allerdings für die Fertigung nicht die günstigste , ...
Hubert Bachmann, Alfred Steinle, Volker Hahn, 2012
5
Bemessung von Stahlkonstruktionen im Brandfall nach dem ...
SK1 SK2 SK3 Deckenträger HEB 220 115* 0,45 601°C 718 °C 583 °C 387 °C Deckenträger HEB 160 139* 0,45 601°C 729 °C 601 °C 407 °C Mittelstütze HEB 240 130 0,30 664°C 726 °C 595 °C 400 °C μ0 qa,crit * Profilfaktor für 3-seitige ...
Philipp Müller-Donges, 2001
6
Stahlbau: Teil 1: Grundlagen
2.9.2 Einfeldriger Deckenträger Der in Bild 2.39 dargestellte Deckenträger wird am Obergurt durch andere Konstruktionen seitlich unverschieblich gehalten, so dass er nicht stabilitätsgefährdet ist. Der Querschnitt kann gemäß Tabelle 2.14 ...
Rolf Kindmann, Ulrich Krüger, 2013
7
Untersuchung über die Verwendung von Elementen und ...
Die Montage Stütze - Hauptdeck sowie Stütze - Deckenträger erfolgt mittels Schraubverbindungen. Abb. 3.1/1: Bau einer Gewerbehalle, Ratingen - Lintorfl Als nächstes soll erst einmal als grober Überschlag eine stat1sche Auslegung der ...
Nicolai Augustiniak, 2002
8
Bauen und Gestalten mit Stahl: Entwerfen, Konstruieren, Erhalten
Die Deckenträger bestehen vorwiegend aus Walzträgern der leichten IPE- Reihen. Als Stahlgüte bietet sich der St 52 und zunehmend auch der StE 460 an. Die feuerbeständige Ausführung der Deckenträger erfolgt wirtschaftlich durch das ...
‎1993
9
Elemente und Systeme: Modulares Bauen – Entwurf, ...
U-Profil C-Profil Z-Profil Decken-, Ständer, Pfette Bcdenprofil Deckenträger Endlosstrang produzieren. Sandwichdachelemente sind meist 1000 rnm breit und zwischen 70 und 110 mm stark. Die Fassadenelemente werden in Baubreiten von ...
Gerald Staib, Andreas Dörrhöfer, Markus Rosenthal, 2013
10
Stahltragwerke im Industriebau
B. Fertigteilbetonplatten auf Deckenträger aufgelegt oder schubsteif aufgeklemmt oder verschraubt werden. Scheibenartige Fertigteile können auch mit den Außenwandstützen zusammenwirken. Wegen der relativen Gleichförmigkeit der  ...
Hartmut Pasternak, Hans-Ullrich Hoch, Dieter Füg, 2012

用語«DECKENTRÄGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeckenträgerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußböden in Afra-Schule kommen raus
Außerdem stellten Arbeiter fest, dass vorhandene Deckenträger der statischen Belastung nicht hinreichend gewachsen waren, weshalb zusätzliche Stahlträger ... «sz-online, 7月 16»
2
„Bürger, schaut die Halle an!“
Insbesondere beim Beton unter dem Lehrschwimmbecken und bei den 18 Meter langen Deckenträgern, die den großen Saal überspannen, liegt vieles im ... «Teckbote Online, 6月 16»
3
Chorraum vorm Sanierungsstart
Die Fensterzwischenräume wurden damals mit gemalten Bögen und Friesen überbrückt, unterhalb der Deckenträger linsenartige Wandstreifen angebracht, die ... «svz.de, 6月 16»
4
400 neue Träger und LED unter Wasser
Eckernförde | Zwei Wochen für 400 neue Deckenträger. Das ist die Vorgabe für Metallbauer Jens Broda und seine Mitarbeiter. Kurzer Blick auf einen der schon ... «shz.de, 5月 16»
5
Staatsopern-Skandal: Wowereit weist Schuldvorwürfe zurück
Man entdeckte historische Pfähle im Untergrund, fand morsche Deckenträger und viel marodes Mauerwerk. Aber hinter allem stand der politische Wille des ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
6
Neubulach: Lochsägemühle aus Sicherheitsgründen gesperrt
... stellte Frey weiter fest. Verrostete Deckenträger, so genannte Schlackedecken, und das feuchte Tal an der Lochsägemühle minimieren die Standsicherheit. «Schwarzwälder Bote, 2月 16»
7
U-Boot-Bunker Valentin Eine Rüstungsaltlast wird Gedenkort
Sie sehen dort einen Deckenträger, der mitten in die Halle ragt. Darüber liegt ein Krater von acht Metern Durchmesser, der von der britischen Fliegerbombe ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
8
Die Wundertüte: Ein Schaukel-Stuhl
... Löchern verknoten. Zum Schluss zwei Schaukelhaken in einen geeigneten Deckenträger schrauben und die Seile mit Karabinerhaken daran befestigen. «ZEIT ONLINE, 9月 15»
9
Sporthallen: Regelmäßige Sicherheitsprüfungen sind Pflicht
„Bei der Standsicherheitsprüfung werden alle tragenden Bauteile wie Stützen, Wände, Dach/ Deckenträger intensiv überprüft“, sagt Rainer Gößmann, TÜV ... «PresseBox, 8月 15»
10
Stadthalle Bayreuth: Stadträte nach Sondersitzung überfordert
Rauf und runter, bis in die drückende Enge des Kellers und der Lüftungskanäle: Rostende Deckenträger, Risse im Beton, bröselndes Mauerwerk, brummende ... «Nordbayerischer Kurier, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Deckenträger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deckentrager>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA