アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entscheidungsträger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSTRÄGERの発音

Entscheidungsträger  Entsche̲i̲dungsträger [ɛntˈʃa͜idʊŋstrɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSCHEIDUNGSTRÄGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSTRÄGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entscheidungsträger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntscheidungsträgerの定義

決定の運送人。 Träger einer Entscheidung.

ドイツ語辞典で«Entscheidungsträger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTSCHEIDUNGSTRÄGERと韻を踏むドイツ語の単語


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

ENTSCHEIDUNGSTRÄGERのように始まるドイツ語の単語

Entscheidungsfreiheit
Entscheidungsfurcht
Entscheidungsgewalt
Entscheidungsgrundlage
Entscheidungshilfe
Entscheidungsinstanz
Entscheidungskampf
Entscheidungslauf
Entscheidungslösung
Entscheidungsmöglichkeit
Entscheidungsprozess
Entscheidungsrecht
Entscheidungssatz
Entscheidungsschlacht
entscheidungsschwach
entscheidungsschwer
Entscheidungsspiel
Entscheidungsspielraum
Entscheidungsstunde
Entscheidungsträgerin

ENTSCHEIDUNGSTRÄGERのように終わるドイツ語の単語

Amtsträger
Beiträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

ドイツ語の同義語辞典にあるEntscheidungsträgerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTSCHEIDUNGSTRÄGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Entscheidungsträger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Entscheidungsträgerのドイツ語での同義語

«Entscheidungsträger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTSCHEIDUNGSTRÄGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entscheidungsträgerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntscheidungsträgerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entscheidungsträger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

制造商
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fabricantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

makers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माताओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صناع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

производители
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

makers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তুতকারকদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décideurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembuat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entscheidungsträger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メーカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

업체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

produsen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

các nhà sản xuất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தயாரிப்பாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्मात्यांना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vericiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

twórcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виробники
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

factorii de decizie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευαστές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

makers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beslutsfattare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beslutningstakere
5百万人のスピーカー

Entscheidungsträgerの使用傾向

傾向

用語«ENTSCHEIDUNGSTRÄGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Entscheidungsträger»の使用頻度を示しています。
Entscheidungsträgerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entscheidungsträger»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTSCHEIDUNGSTRÄGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entscheidungsträger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entscheidungsträger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entscheidungsträgerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTSCHEIDUNGSTRÄGER»の引用

Entscheidungsträgerという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Drahosch
Das größte Sicherheitsproblem eines Landes sind dessen Entscheidungsträger.
2
Reinhard K. Sprenger
Systemkonformität pflastert den Weg vom Akten- zum Entscheidungsträger.

«ENTSCHEIDUNGSTRÄGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntscheidungsträgerの使いかたを見つけましょう。Entscheidungsträgerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wertorientierte Steuerung dezentraler Entscheidungsträger im ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Justus Liebig-Universiteat Giessen, 2010.
Jochen A. Hönninger, 2010
2
Deutsche Außenpolitik- Entscheidungsträger und Perspektiven ...
Über 50 Jahre Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland sind aus dem Blickwinkel eines Historikers eine sehr kurze Periode.
Tilo Maier, 2002
3
Familienurlaub Kinder als Entscheidungsträger?: ...
manolitoswelt.de das erste online Reiseportal für Kinder Verena Simon. Wirtschaft Verena Simon Familienurlaub Kinder als Entscheidungsträger? manolitoswelt.de das erste online Reiseportal für Kinder Diplomarbeit Verena Simon ...
Verena Simon, 2008
4
Rationales Herdenverhalten und seine Auswirkungen auf ...
Dem Verständnis dieser Arbeit zufolge handelt es sich um Herdenverhalten, wenn sich ein einzelner Entscheidungsträger unter Berücksichtigung des Verhaltens von seinen Vorgängern für dasselbe Verhalten wie letztere entscheidet, auch ...
Binyu Zhu, 2009
5
Versicherungsbetriebslehre
Entscheidungsträger Entscheidungen sind geistige Arbeitsabläufe. Das Entscheidungsproblem muß identifiziert werden. Handlungsalternativen sind zu gewinnen und zu bewerten. Abschließend ist über Entscheidungsziele und Aktionen zu ...
Dieter Farny, 2011
6
Verwaltung zwischen Reformdruck und Entwicklung: Analysen ...
Um zu verstehen, warum es diese Abhängigkeit der öffentlichen Verwaltung von dem System politischer Entscheidungsträger gibt, ist es sinnvoll, sich vor Augen zu führen, wie Verwaltungen historisch entstanden sind. In einem rudimentären ...
Arne Schlechter, 2009
7
Wirtschaftseliten und Politik im Russland der Jelzin-Ära ...
In die Betrachtung einzubeziehen sind jedoch auch Verwaltungs- und Beratungsorgane, die auf die durch die Verfassung vorgesehenen staatlichen Entscheidungsträger einwirken. Zusätzlich muß die Umsetzung wirtschaftspolitischer ...
Heiko Pleines, 2003
8
Entscheidungsproduktion, Markt und Lastenverteilung: ...
D. Handeln staatlicher Entscheidungsträger Bisher ging es um die Wirkung von rechtlicher Betreuung als einem öffentlichen Gut und um die Akteure auf dem dazugehörigen Markt. Zum Abschluss sollen staatliche Entscheidungsträger ...
Christine Wehrhahn, 2010
9
Internationale Verträge
An erster Stelle zu nennen ist der Entscheidungsträger, der — soweit sich dies vermeiden lässt — nicht am Verhandlungstisch sitzen sollte. Der Entscheidungsträger hat die Entscheidungsbefugnis, er kann und er wird entscheiden.
Carsten Grau, Karsten Markwardt, 2011
10
Information in der Wirtschaft
Die delegierende Person wird als Instanz bezeichnet und die Person, an die delegiert wird, als Entscheidungsträger. Im Zusammenhang mit der Delegation von Entscheidungen ergeben sich folgende Grundprobleme: — Welches Ziel soll  ...
Erich Streissler

用語«ENTSCHEIDUNGSTRÄGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntscheidungsträgerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entscheidungsträger sollen endgültige Lösung anstreben«
»Entscheidungsträger sollen endgültige Lösung anstreben«. Traunreut – Um die gefährliche Situation in der Oderberger Senke für die Radfahrer zu entschärfen ... «Berchtesgadener Anzeiger, 8月 16»
2
3. Berliner Pflegekonferenz moderiert von Amelie Fried / Das Forum ...
Die Berliner Pflegekonferenz widmet sich zwei Tage lang dieser wichtigen Thematik und bietet ein Forum für Experten, Entscheidungsträger, professionell ... «Presseportal.de, 7月 16»
3
Ein Entscheidungsträger im IOC besitzt russischen Verdienstorden
Fünfzehn IOC-Mitglieder aus der Exekutive dürfen am Dienstag über den Olympia-Ausschluss Russlands entscheiden. Eines davon besitzt einen russischen ... «Sport1.de, 7月 16»
4
Studie: Internet der Dinge
Der Bericht basiert auf einer Umfrage unter mehr als 2500 Entscheidungsträgern in zwölf Ländern. Rund 75 % der Befragten beurteilen die Möglichkeiten des ... «Process, 7月 16»
5
Erster Europäischer Islamophobie-Gipfel versammelt internationale ...
Erster Europäischer Islamophobie-Gipfel versammelt internationale Entscheidungsträger, um durch Muslimenhass motivierte Verbrechen und Intoleranz in ... «Scharf-links.de, 6月 16»
6
Flüchtlingsunterbringung: Nur wenige Entscheidungsträger in der ...
Rhein-Neckar. (sha/rö/fhs/nb) Die Flüchtlingsproblematik in Deutschland hat viele Facetten. Unter anderem werden die Entscheidungsträger von vielen Seiten ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
7
Fußball - Rettig: «Entwicklung geht klar in die falsche Richtung»
Es war keine Entscheidung gegen Olympia, es war ein Misstrauensvotum gegen die Entscheidungsträger bei IOC und FIFA. Auch wenn letztere mit Olympia ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
BP-Wahl: Die Steiermark als Entscheidungsträger
BP-Wahl: Die Steiermark als Entscheidungsträger. Wenn am Sonntag in zwei Wochen ein neuer Bundespräsident gewählt wird, spielt die Steiermark keine ... «ORF.at, 4月 16»
9
Licht und Schatten der Digitalisierung
Die Entscheidungsträger sehen "Industrie 4.0" als Chance, auch wenn Arbeitsplätze gefährdet sind. Außerdem sollten sich die Unternehmen beim Thema ... «DerHandel.de, 3月 16»
10
LAE - Leseranalyse der Entscheidungsträger 2015 - "die wirtschaft ...
Die LAE – Leseranalyse Entscheidungsträger gibt Auskunft über die aktuellen Medien-Leistungsdaten in Bezug auf die relevanten B2B-Zielgruppen der ... «APA OTS, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Entscheidungsträger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entscheidungstrager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z