アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"defektiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEFEKTIVの語源

lateinisch defectivus = abnehmend; unvollständig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEFEKTIVの発音

defektiv  [defɛkˈtiːf]  , auch: [ˈdeː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFEKTIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEFEKTIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«defektiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdefektivの定義

不完全、不正確、不完全例&l;言語学\u003e:不具合動詞。 mangelhaft, fehlerhaft, unvollständigBeispiel<Sprachwissenschaft>: defektive Verben.

ドイツ語辞典で«defektiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFEKTIVと韻を踏むドイツ語の単語


Autorenkollektiv
Auto̲renkollektiv [ˈa͜utoːrənkɔlɛktiːf]
Detektiv
Detekti̲v 
Privatdetektiv
Priva̲tdetektiv [priˈvaːtdetɛktiːf]
Spektiv
Spekti̲v
Teleobjektiv
Te̲leobjektiv [ˈteːlə|ɔpjɛktiːf]
Weitwinkelobjektiv
We̲i̲twinkelobjektiv
Zoomobjektiv
[ˈzuːm…]
adjektiv
ạdjektiv
direktiv
direkti̲v
effektiv
effekti̲v 
ineffektiv
ịneffektiv  , auch: […ˈtiːf] 
kollektiv
kollekti̲v
korrektiv
korrekti̲v
objektiv
objekti̲v  , auch: [ˈɔp…] 
perspektiv
perspekti̲v
prospektiv
prospekti̲v
respektiv
respekti̲v
retrospektiv
retrospekti̲v
selektiv
selekti̲v
subjektiv
subjekti̲v  , auch: [ˈzʊp…] 

DEFEKTIVのように始まるドイツ語の単語

defäkieren
Defatigation
Defätismus
Defätist
Defätistin
defätistisch
Default
defäzieren
defekt
Defektar
Defektarin
Defektexemplar
Defektivität
Defektivum
Defektmutation
Defektur
Defemination
Défense musculaire
Defensionale
defensiv

DEFEKTIVのように終わるドイツ語の単語

Fernobjektiv
Fischaugenobjektiv
Fotoobjektiv
Hausdetektiv
Kaufhausdetektiv
Meisterdetektiv
Varioobjektiv
Wechselobjektiv
affektiv
bijektiv
elektiv
injektiv
intersubjektiv
introspektiv
konvektiv
perfektiv
projektiv
protektiv
surjektiv
uneffektiv

ドイツ語の同義語辞典にあるdefektivの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEFEKTIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«defektiv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
defektivのドイツ語での同義語

«defektiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFEKTIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defektivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdefektivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«defektiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缺陷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

defectuoso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

defective
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दोषपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معيب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дефектный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

defeituoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ত্রুটিপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

défectueux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rosak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

defektiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

欠陥のあります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결함이있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

risak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có khuyết điểm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைபாடுள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सदोष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kusurlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

difettoso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wadliwy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дефектний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

defect
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαττωματικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrekkige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

defekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

defekt
5百万人のスピーカー

defektivの使用傾向

傾向

用語«DEFEKTIV»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«defektiv»の使用頻度を示しています。
defektivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defektiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFEKTIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«defektiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«defektiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、defektivに関するニュースでの使用例

例え

«DEFEKTIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdefektivの使いかたを見つけましょう。defektivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das hebräische Partizip in den Texten aus der judäischen Wüste
12111 1x plene: 1121111, Mur22 f '7: 1; 1x defektiv: 112111, Mur22 R:3. :11211 7x plene. 013 1x defektiv: 01:1, 5/6Hev45 :16. 51213 1x plene: 51211;), MasSir IV: 14; 1x defektiv: 512121, MasSir III:2. np'v ca. 5x plene. 1:113 1x defektiv: 1: 113 ...
Gregor Geiger, 2012
2
Prinzipien der Irregularisierung: Eine kontrastive Analyse ...
(2) Lux. gin! gätl/gin! gouf/gouwen gin! goän gen/Q! goug/gougen gaagwn)! wäerden wäerd/wäerden (defektiv) (defektiv) (sallen) (sall/sallert) (defektiv) ( defektiv) (3) Ndl. zullen zal/zullen gggl/zouden (defektiv) wgrden wQrdt/wgrden ...
Damaris Nübling, 2000
3
Behindertenpädagogik - eine Bilanz: Bildungspolitik und ...
Mit dem Ausdruck defektiv soll zweierlei bezeichnet werden: Erstens diejenige oberbegriffliche Gruppeneigenschaft, die allen jenen Kindern eigentümlich ist, die wegen körperlicher oder geistiger Schäden in einer Normalschule nicht ...
Ulrich Bleidick, Sieglind Ellger-Rüttgardt, 2008
4
Dynastie: The Study of Ancient Egyptian Language and Culture
Man fragt sich, warum nicht auch die anderen Labiale defektiv geschrieben werden können. Der Befund macht m.E. deutlich, daß p zu den Konsonanten gehört, die nicht n =*= defektiv geschrieben werden können: Die Nicht- Schreibung von ...
Simon D. Schweitzer, 2005
5
Alttestamentliche Studien: Authentie des Buches Josua
So wird der Name des Haupthelden, ohne Ausnahme, in der letzten Sylbe, so oft er auch vorkommt, defektiv geschrieben vwi^, niemals v'«ii^ welche Schreibweise zum ersten Male im A. T. Richter 2, 7 vorkommt; der Name des Stammes ...
Johann Ludwig König, 1836
6
Grammatik des samaritanischen Aramäisch
Im allgemeinen 25 werden zwar die Defektiv-Schreibungen als älter gelten müssen; andererseits begegnet man aber immer wieder in späteren Hss einer Rückkehr zur Defektiv- Schreibung. Am besten kann man diesen Zustand an ...
Rudolf Macuch, 1982
7
Explizite Sprachtheorie: holistische Oberflächengrammatik ...
„Lexeme" können auch defektiv sein. Ein „Lexem" ist defektiv genau dann, wenn (= g.d.w.) es nicht für jede „Koordinate" des DE-Paradigmas seiner „Wortart" eine „Flexionsform" bildet. Dies gilt etwa für die sog. Singularia tantum und die sog.
Heinz Werner (Dr. phil.), 2003
8
Spanien und seine Sprachen in den Cartas al Director von El ...
Auflage) betrachte »agredir« als defektiv, obwohl man im Boletin der RAE schon 1965 auf diese Charakterisierung verzichtet habe und die 19. Auflage von 1970 keine entsprechende Bemerkung enthalte. 522. La lengua muerta (Eloy Perez, ...
Franz Lebsanft, 1990
9
Die mittel- und neubabylonischen Königsinschriften bis zum ...
Das Suffix -üt (maskuline adjektivische Pluralendung wie auch Abstraktbildungselement) erscheint in den älteren Texten (nur in Abschriften bezeugt) stets defektiv, seit dem 8. Jh. ohne erkennbare Regel sowohl plene als auch defektiv ...
Peter Stein, 2000
10
Industrieareal Sulzer-Escher Wyss: Umwelt und Bauen: ...
Stadt vs. Bauherr: kooperativ oder defektiv Dieser Ansatz beschreibt Verhandlungen zwischen zwei Partnern. Als Beispiel können fiktive Verhandlungen zwischen dem Bauamt II und der Sulzer- Escher Wyss über den Gestaltungsplan dienen.
Roland W. Scholz, 1996

用語«DEFEKTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefektivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F1: Startcrash zwischen den Silberpfeilen beim Rennen in Barcelona
Zuletzt war eine Isolirung einer MGU-H Spule defektiv, was einen Kurzschluss und in Folge dessen zu einem Ausfall des Elektromotors des Silberpfeils führte. «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 5月 16»
2
Waldau: Fotos des Täters nach Überfall auf REWE
Und wieso war da kein defektiv gewesen. Dem Administrator melden. 0 # Sterninger 2016-04-27 08:38. Ein Detektiv in einem Getränkemarkt Abends um 22 ... «nh24.de, 4月 16»
3
+++Kommentar+++ - Kinder schreien eben auch mal!
Der Defektiv erklärt gegenüber Mopo, er hätte die Situation nur entschärfen wollen, habe vorgeschlagen, zur Beruhigung einmal vor die Tür zu gehen. «Radio Hamburg, 8月 15»
4
InternetDer Koran im digitalen Zeitalter
Und zweitens: Es ist nie schön. Und warum ist es nicht schön: Weil die Schrift sehr defektiv ist, nicht orthografisch aber ästhetisch defektiv. Und deshalb gibt es ... «Deutschlandfunk, 4月 14»
5
Mauerfall: Der Spitzel macht die Mauer auf
Jedoch: Die Gelegenheit war günstig, und so haben einige "Spieler" sie genutzt, um defektiv zu spielen (vgl. Spieltheorie). + 2 Weitere Antworten anzeigen. «ZEIT ONLINE, 11月 11»
6
Hat es Mohammed als historische Gestalt gegeben?
Vor allem aber sind die ältesten Handschriften "defektiv" geschrieben: Sie kennen, wie alle semitischen Schriften, keine Vokalzeichen, anders als in anderen ... «Telepolis, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. defektiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/defektiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z