アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Privatdetektiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIVATDETEKTIVの発音

Privatdetektiv  Priva̲tdetektiv [priˈvaːtdetɛktiːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVATDETEKTIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIVATDETEKTIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Privatdetektiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Privatdetektiv

刑事

Detektiv

探偵または私立探偵または専門探偵は、観察、研究、伝説的調査などを用いて、必要性の証明および/または証明の過程で発見および情報を記録し、特に司法目的のために使用できる証拠を提出する私立探偵です。 アメリカの警察では、「探偵」という用語は、犯罪調査部門の調査官の機能指定としても使用され、実際のサービスのグレード、例えば探偵士官官にあらかじめ割り当てられています。 Ein Detektiv oder auch Privatdetektiv bzw. Berufsdetektiv ist ein Privatermittler, der im Rahmen der Beweiserhebung und/oder Beweisnothilfe durch Observationen, Recherchen, legendierte Befragungen und Ähnliches Erkenntnisse und Informationen dokumentiert und insbesondere gerichtlich verwertbares Beweismaterial zusammenträgt. In amerikanischen Polizeieinheiten dient die Bezeichnung detective auch als Funktionsbezeichnung für einen Ermittler der Kriminalpolizei und wird dem eigentlichen Dienstgrad vorangestellt, zB detective sergeant.

ドイツ語辞典でのPrivatdetektivの定義

フリーランス、私的に行動する探偵。 freiberuflich tätiger, in privatem Auftrag handelnder Detektiv.
ドイツ語辞典で«Privatdetektiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVATDETEKTIVと韻を踏むドイツ語の単語


Autorenkollektiv
Auto̲renkollektiv [ˈa͜utoːrənkɔlɛktiːf]
Detektiv
Detekti̲v 
Spektiv
Spekti̲v
Teleobjektiv
Te̲leobjektiv [ˈteːlə|ɔpjɛktiːf]
Weitwinkelobjektiv
We̲i̲twinkelobjektiv
Zoomobjektiv
[ˈzuːm…]
adjektiv
ạdjektiv
affektiv
affekti̲v
direktiv
direkti̲v
effektiv
effekti̲v 
ineffektiv
ịneffektiv  , auch: […ˈtiːf] 
kollektiv
kollekti̲v
korrektiv
korrekti̲v
objektiv
objekti̲v  , auch: [ˈɔp…] 
perspektiv
perspekti̲v
prospektiv
prospekti̲v
respektiv
respekti̲v
retrospektiv
retrospekti̲v
selektiv
selekti̲v
subjektiv
subjekti̲v  , auch: [ˈzʊp…] 

PRIVATDETEKTIVのように始まるドイツ語の単語

Privatarmee
privatärztlich
Privataudienz
Privatauto
Privatbahn
Privatbank
Privatbankier
Privatbereich
Privatbesitz
Privatbrief
Privatdetektivin
Privatdiskont
Privatdozent
Privatdozentin
Privatdruck
Private Banking
Privateigentum
Privatfahrzeug
Privatfernsehen
Privatfirma

PRIVATDETEKTIVのように終わるドイツ語の単語

Fernobjektiv
Fischaugenobjektiv
Fotoobjektiv
Hausdetektiv
Kaufhausdetektiv
Meisterdetektiv
Varioobjektiv
Wechselobjektiv
bijektiv
defektiv
elektiv
injektiv
intersubjektiv
introspektiv
konvektiv
perfektiv
projektiv
protektiv
surjektiv
uneffektiv

ドイツ語の同義語辞典にあるPrivatdetektivの類義語と反意語

同義語

«Privatdetektiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVATDETEKTIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Privatdetektivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrivatdetektivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Privatdetektiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

私家侦探
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

investigador privado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Private detective
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निजी अन्वेषक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحقق الخاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

частный следователь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

investigador privado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত তদন্তকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

détective privé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyiasat persendirian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Privatdetektiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

私立探偵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사립 탐정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

selidik pribadi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thám tử tư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனியார் புலன்விசாரணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी तपासनीस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel dedektif
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

investigatore privato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prywatny detektyw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приватний слідчий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

detectiv particular
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιωτικό ντετέκτιβ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

private ondersoeker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

privatdetektiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

privat etterforsker
5百万人のスピーカー

Privatdetektivの使用傾向

傾向

用語«PRIVATDETEKTIV»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Privatdetektiv»の使用頻度を示しています。
Privatdetektivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Privatdetektiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVATDETEKTIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Privatdetektiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Privatdetektiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Privatdetektivに関するニュースでの使用例

例え

«PRIVATDETEKTIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrivatdetektivの使いかたを見つけましょう。Privatdetektivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Privatdetektiv Mike McCoy - Wüstenschnee / Unternehmen Barrakuda
Die letzten beiden Fälle von Privatdetektiv Mike McCoy.
Rainer M. Schröder, 2009
2
Privatdetektiv: Wahre Fälle eines unabhängigen Ermittlers
Der studierte Kriminalist gibt Einblicke in seine Arbeit als Privatdetektiv und erzählt, wie man jeden Lügner entlarven kann.
Matthias Wolff, 2013
3
Der Privatdetektiv Nestor Burma und der Kommissar Jules ...
Léo Malet ist in erster Linie für seinen durch die Pariser Arrondissements führenden Nestor Burma bekannt und schuf mit ihm den ersten Privatdetektiv der französischen Literatur. Aufgabe soll nun sein, in dieser Hausarbeit den Kommissar ...
Susanne Richter, 2003
4
Privatdetektiv Christian Amann - Folge 1 ...und der gelbe Dunst
„Na, du Lump, “ geiferte der Privatdetektiv, zog eine Taschenlampe aus seinem unschön mit Speiseresten verkrusteten Mantel und leuchtete dem zu Verhörenden direkt ins Gesicht:„Wirst du nun reden?“ „Wie bitte? Was soll denn das?
Tim Weber
5
Max Wendelsteiner: Privatdetektiv
Max Wendelsteiner, Privatdetektiv, eifert seinem großen Vorbild philipp Marlowe nach und sorgt für Ordnung in diesem friedlichen Universitätsstädtchen. Doch der Schein trügt.
Wolfgang Hengstmann, 2012
6
Die schwarzen Moenche: Die Abenteuer des Sascha Prignitz - ...
Eigentlich wollte Sascha sich eine Auszeit gönnen und einfach nur ein paar geruhsame Tage mit seinem Freund Pedro verbringen.
Anne Vater, 2013
7
Anal Oral Normal: Privatdetektiv Martin Heller
Ich, Martin Heller meines Zeichens Privatdetektiv, saß in der Sonne auf meinem Balkon und genoss die Ruhe vom alltäglichen Stress.
Lil Edlund, 2013
8
Privatdetektiv Perry Panther und die Rückkehr der Mumie
Die Mumie der Lieblingskatze des Tutenchamun lagert in einem Ägyptischen Museum. Perry Panther und ein Kartäuserkater helfen den Nachkommen dieser Katze, die Mumie, der es so prophezeit wurde, in die Heimat zurückzuholen. Ab 9.
Markus Grolik, 2006
9
Privatdetektiv Mike McCoy - Die Mafia lässt grüßen: ...
Privatdetektiv Mike McCoy lebt auf einem Hausboot am Hafen von San Francisco: Zuerst legt er sich mit der Mafia an und hilft einem Geldplattenfälscher.
Rainer M. Schröder, 2001
10
Jensi MC Kensey Der Privatdetektiv Und Der Fall Des Free to ...
Jensi Mc Kensey ist ein Privatdetektiv.Er steht vor einem seiner schwierigsten Fälle.Mit seinem Partner Joe die Langnase, versucht er das rätselhafte Verschwinden eines Mannes aufzuklären.Viele merkwürdige Gestalten versuchen sie ...
Z. Rox Orpo, 2013

用語«PRIVATDETEKTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrivatdetektivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suche nach Frau aus Süsterseel: Vermisste Dorota: Freunde ...
... sagte der 55-Jährige im Gespräch mit der "Rheinischen Post". Damit wollen Freunde und Bekannte unter anderem einen Privatdetektiv aus Polen bezahlen. «FOCUS Online, 11月 16»
2
Privatdetektiv Schroeder ist ein Sympathieträger“
Gerade die Person des Privatdetektivs Steffen Schroeder ist – mit all ihren Ecken und Kanten, sehr positiv aufgenommen worden. Er ist offenbar ein ... «sz-online, 11月 16»
3
Privatdetektiv Werner Mauss: Undercover-Agent vor Gericht
Werner Mauss ist, oder besser: war Deutschlands berühmtester Privatdetektiv, dessen Reputation – vorsichtig ausgedrückt – umstritten ist, vor allem wegen ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
4
Privatdetektiv Matula kommt zurück ins ZDF - und es soll nicht bei ...
Krimi-Fans dürfen sich im kommenden Jahr auf ein besonderes Highlight freuen: Kult-Detektiv Matula kehrt ins Fernsehen zurück. Claus Theo Gärtner (73) ist ... «Huffington Post Deutschland, 9月 16»
5
Mario Basler während Zeit beim FC Bayern München von ...
Lesen Sie mal, warum der Rekordmeister der Fußball-Bundesliga einen Privatdetektiv auf Super-Mario ansetzte... „An einem Wochenende, als ich mit meinen ... «Express.de, 9月 16»
6
Onno Viets-Romane - Der Privatdetektiv zieht aufs Dorf
Nun ist der dritte Roman über den eigenwilligen Privatdetektiv erschienen und verwebt dessen Geschichte mit realen Erlebnissen aus der Familie des Autors. «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
7
Schauspieler Jon Polito ist tot: Privatdetektiv in "The Big Lebowski"
Zu sehen war er unter anderem als Privatdetektiv in "The Big Lebowski" oder als Gangster in "Miller's Crossing". Eine Hauptrolle übernahm er in der Serie ... «t-online.de, 9月 16»
8
Razzia im Fall des MH17-Absturzes: Was weiß der deutsche ...
Ein deutscher Privatdetektiv wird bereits kurz nach dem Absturz von MH17 von einem anonymen Geldgeber beauftragt, in dem Fall zu ermitteln. Dessen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
9
Diebstähle fingiert: Haftstrafe für Privatdetektiv
Ein Privatdetektiv mit eigener Sicherheits-Firma, der seine Mitarbeiter für Diebstähle angeheuert und dann für die Aufklärung Geld verlangt hatte, ist am ... «ORF.at, 4月 16»
10
«Aloys»: Privatdetektiv mit Erinnerungslücken
Von all den literarischen Spielarten des Privatdetektivs haben zweifellos Raymond Chandlers und Dashiell Hammetts Versionen das Kino am nachhaltigsten ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Privatdetektiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/privatdetektiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z