アプリをダウンロードする
educalingo
Demagoge

"Demagoge"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DEMAGOGEの語源

griechisch dēmagōgós, ursprünglich = Volksführer, Staatsmann, zu: dẽmos, ↑Demokratie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEMAGOGEの発音

Demago̲ge [demaˈɡoːɡə]


DEMAGOGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEMAGOGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDemagogeの定義

情熱的なスピーチを通じて政治的に他人を扇動する人。 人気のある誘惑者、人気のあるアジテーター、例えば、悪徳なデマゴーグによって誘発された人々。


DEMAGOGEと韻を踏むドイツ語の単語

Anagoge · Andragoge · Apagoge · Arbeitsagoge · Diplom-Pädagoge · Epagoge · Geragoge · Gesangspädagoge · Heilpädagoge · Isagoge · Kindergartenpädagoge · Medienpädagoge · Museumspädagoge · Musikpädagoge · Mystagoge · Psychagoge · Pädagoge · Sexualpädagoge · Sozialpädagoge · Synagoge

DEMAGOGEのように始まるドイツ語の単語

Demagogie · Demagogin · demagogisch · Demand · Demant · demanten · Demantoid · Demarch · Demarche · Demarkation · Demarkationslinie · demarkieren · Demarkierung · demaskieren · Demaskierung · Dematerialisation · Demelee · Demen

DEMAGOGEのように終わるドイツ語の単語

Anthropologe · Archäologe · Biologe · Dermatologe · Diabetologe · Doge · Droge · Eloge · Geologe · Gynäkologe · Kardiologe · Loge · Pathologe · Politologe · Psychologe · Radiologe · Soziologe · Urologe · Wangerooge · Woge

ドイツ語の同義語辞典にあるDemagogeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEMAGOGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Demagoge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Demagoge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMAGOGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Demagogeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDemagogeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Demagoge»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

煽动者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demagogo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

demagogue
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्जनों का नेता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدهماوي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

демагог
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

demagogo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জননেতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démagogue
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

demagogue
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Demagoge
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デマゴーグ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선동 정치가
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

demagogue
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người mị dân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வார்த்தைஜாலக்காரனும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

श्रोत्यांच्या भावना उद्दपित करणारा राजकीय पुढारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

demagog
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

demagogo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

demagog
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

демагог
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

demagog
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημαγωγός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

demagoog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

demagog
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

demagog
5百万人のスピーカー

Demagogeの使用傾向

傾向

用語«DEMAGOGE»の使用傾向

Demagogeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Demagoge»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Demagogeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEMAGOGE»の引用

Demagogeという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmut Qualtinger
Ein Demagoge ist ein Mensch, der mit dem Kehlkopf denkt.
2
Heinrich von Treitschke
Ein Demagoge, der dem Pöbel schmeichelt, der behauptet, daß in dessen schwieligen Fäusten die eigentliche Intelligenz des Volkes liege, der lügt mit Bewußtsein; das ist der Grund, warum Demagogen zu den scheußlichsten Gestalten der Geschichte gehören.

«DEMAGOGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDemagogeの使いかたを見つけましょう。Demagogeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diktator, Dämon, Demagoge: Fragen und Antworten zu Adolf Hitler
Wie war das möglich?
Anna Maria Sigmund, 2006
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Staatsmann ist Demagoge entweder im guten oder im schlechten Sinn, im großen Sinn des Perikles, der erzieht, indem er den Rat gibt, oder im gewöhnlichen Sinn des Kleon, der ins Unheil des bereitliegenden Übermutes führt; Heuss 1963 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Jahrbuch für Neue Politische Ökonomie
auf die Bewältigung des „business" verlagern; nun ist es sehr schwer, wenn nicht gar unmöglich, sich mit einem Teil seiner selbst dem „business as usual" zu widmen und dabei selbst - was der Demagoge muß - „unusual" zu bleiben.
Erik Boettcher
4
Neue Politische Ökonomie
Der Demagoge kann also, weil er sich den Tagesgeschäften versagen kann, seine volle Aufmerksamkeit den Ängsten der Bürger widmen. Er kann sie nun als Energiequellen für den Marsch in die größere Unfreiheit missbrauchen.
Guy Kirsch, 2004
5
da capo - Dynastie
Staatsmann ist Demagoge entweder im guten oder im schlechten Sinn, im großen Sinn des Perikles, der erzieht, indem er den Rat gibt, oder im gewöhnlichen Sinn des Kleon, der ins Unheil des bereitliegenden Übermutes führt; Heuss 1963 ...
‎1999
6
Aristophanes und Eupolis: Zur Geschichte einer dichterischen ...
Demagoge hatte bereits ein staatliches Amt, er wirkte dabei aber sehr geschwätzig, weil er oft redete, ii. er war noch ein Privatmann und hatte kein staatliches Amt inne. Deshalb war es nicht selbstverständlich, dass er bei der Versammlung ...
Natalia Kyriakidi, 2007
7
Aktenlage: Die Bedeutung der Unterlagen des ...
Dem war ein Sachstandsbericht zum operativen Material »Demagoge« vom 23.9 .1970 vorausgegan- gen; ebenda, Bl. 58–61. 10 Zwischenbericht zur Vorlaufakte Operativ (VAO) »Demagoge« vom 23.6.1971; ebenda, Bl. 62–64. Die KD Berlin ...
Klaus-Dietmar Henke, Roger Engelmann, 2010
8
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Personen Demagoge angewendet wird, abhängig von dem politischen Standort oder von den Absichten des Sprechers. Bekannte Demagogen der jüngsten Vergangenheit waren z.B. A. Hitler und J. Goebbels im Nationalsozialismus. Belege ...
Gerhard Strauss, 1989
9
Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm ...
Vergleich von politisch—sozialen Wörtern: De-mokratie Demagoge und Demagoge Demokratie 1 volksaufwiegler,...politischer verführer a eine bestimmte person bezeichnend [individualisierend] b generalisierend 2 volksvertreter,... anführer ...
Alan Kirkness, Peter Kühn, Herbert Ernst Wiegand, 1991
10
Die Stränge der Marionette: Wirkungsweise der Demagogie
Wenn in der Masse schon im Zuge einer Grundidee diverse Vorurteile gegenüber den Feinden des Demagogen vorhanden sind, kann der Demagoge diese als Fundament für seine Behauptungen und Anschuldigungen verwenden. Darüber ...
Robin Orthey, 2009

用語«DEMAGOGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDemagogeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hewlett Packard-Managerin: Republikanerin nennt Trump einen ...
Dieser sei eine Gefahr für die amerikanische Demokratie und ein „verlogener Demagoge“. Trump habe bereits den „Charakter der Nation zersetzt“. „Ich werde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Politik und Angst: die Instrumentalisierung des Volkes (2)
Der Demagoge greift die Ängste der Menschen auf, die sich aufgrund von Triebunterdrückung, und der eigenen Ohnmacht, etwas am politischen und ... «mokant.at, 8月 16»
3
Kommentar Boris Johnson: Der überführte Demagoge
Womöglich ist er, der Demagoge mit dem wirren blonden Haarschopf, nun endlich entzaubert. Große Klappe, wenig dahinter. Der Preis für diese Beweisführung ... «Straubinger Tagblatt, 6月 16»
4
Brexit-Referendum: Die Demagogen und Vereinfacher hatten ihren ...
Die Brexit-Kampagne hat vor allem eines gezeigt: Volksentscheide sind die Stunde der großen Vereinfacher und geschickten Demagogen. Boris Johnson, der ... «Tichys Einblick, 6月 16»
5
Donald Trump: Fascho-Fantasie
Vor allem ist er ein begnadeter Demagoge. Aber einen Faschisten gibt er nur in der überhitzten Fantasie her. Was ist denn Faschismus, wie er im Italien des ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Clinton über Trump: „Klassisches Verhalten eines Demagogen
Hillary Clinton legt gegen Donald Trump, ihren voraussichtlichen Gegner im Kampf ums Weiße Haus, nach. Der Milliardär sei ein Demagoge und ... «Handelsblatt, 6月 16»
7
US-Wahl: Bloß nicht Trump!
... und Unmögliche genannt worden: pathologischer Lügner, Hetzer, Demagoge, Rabulist, Radikalpopulist, dümmlicher Provokateur, wandelndes Pulverfass. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
8
Der Demagoge schlägt gern zu
Gewalt gegen Demonstranten ist bei Donald Trumps Veranstaltungen inzwischen gang und gäbe. Bang fragen sich US-Kommentatoren, wohin Trump seine ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
9
Donald Trump und die Demagogen der AfD
Trump ist das Ergebnis einer neuen Welt der Sozialen Medien, ein Demagoge des neuen Jahrtausends. Geschickt hat er es verstanden, mit provokanten ... «Hamburger Morgenpost, 3月 16»
10
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Attacke von rechts
„Was für ein Fiesling“, empört sich John Boehner, der frühere Präsident des US-Repräsentantenhauses. „Ein Demagoge“, warnt Republikaner-Senator Lindsey ... «FOCUS Online, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Demagoge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/demagoge>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA