アプリをダウンロードする
educalingo
denken

"denken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DENKENの語源

mittelhochdeutsch, althochdeutsch denken.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDENKENの発音

dẹnken 


DENKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDENKENはどんな意味ですか?

考えます

内部の職業から洞察、記憶、および概念を持つ洞察を形成しようとするすべてのプロセスは、考えられている。 このプロセスでは、最終的な思考の産物だけが生産される思考プロセスではなく、通常これを意識しています。 しかし、内在的な前提 - 健全な思考 - は非常に信頼性が低い。 思考は、一般的に知覚と直感から区別されます。 これは通常、知覚と直感は考えられないが、概念は概念的または命題として考えられているという事実によって正当化される。 思考は、感情、状況、感覚的な印象や人によって自然に誘発されたアイデアに基づいていることもあれば、抽象的に建設的に発達していることもあります。 無意識的、意図的、不随意的、そして容易な自動思考は、意識的、熟考的、自発的、精巧な統制的思考と区別することができます。

ドイツ語辞典でのdenkenの定義

知り、判断する人間の能力を適用する。 心で働く。 誰かに興味を持ち、何かを指示したり、明確な意図を持ったり、明確なことをしたりするために、ある種の処遇を受け入れること、信じること、疑わしいこと、何かの意見を持つこと、覚えておくことを考えること、考えを記念すること、 計画。 知り、判断する人間の能力を適用する。 心で働く。 ThinkingItは論理的で、冷静で、速い思考で、この仕事を考えて、考えることはもう考え直すことができません。私は今何をしているのですか、彼女は何を考えていますか? 私はそれを考えることができる限り、イヴは夢中になったのですか? - "はい、考えてください" \u003c論証\u003e:論理的、抽象的、概念的思考 魅惑的です。

ドイツ語の動詞DENKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich denke
du denkst
er/sie/es denkt
wir denken
ihr denkt
sie/Sie denken
Präteritum
ich dachte
du dachtest
er/sie/es dachte
wir dachten
ihr dachtet
sie/Sie dachten
Futur I
ich werde denken
du wirst denken
er/sie/es wird denken
wir werden denken
ihr werdet denken
sie/Sie werden denken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedacht
du hast gedacht
er/sie/es hat gedacht
wir haben gedacht
ihr habt gedacht
sie/Sie haben gedacht
Plusquamperfekt
ich hatte gedacht
du hattest gedacht
er/sie/es hatte gedacht
wir hatten gedacht
ihr hattet gedacht
sie/Sie hatten gedacht
Futur II
ich werde gedacht haben
du wirst gedacht haben
er/sie/es wird gedacht haben
wir werden gedacht haben
ihr werdet gedacht haben
sie/Sie werden gedacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich denke
du denkest
er/sie/es denke
wir denken
ihr denket
sie/Sie denken
Futur I
ich werde denken
du werdest denken
er/sie/es werde denken
wir werden denken
ihr werdet denken
sie/Sie werden denken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedacht
du habest gedacht
er/sie/es habe gedacht
wir haben gedacht
ihr habet gedacht
sie/Sie haben gedacht
Futur II
ich werde gedacht haben
du werdest gedacht haben
er/sie/es werde gedacht haben
wir werden gedacht haben
ihr werdet gedacht haben
sie/Sie werden gedacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dächte
du dächtest
er/sie/es dächte
wir dächten
ihr dächtet
sie/Sie dächten
Futur I
ich würde denken
du würdest denken
er/sie/es würde denken
wir würden denken
ihr würdet denken
sie/Sie würden denken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gedacht
du hättest gedacht
er/sie/es hätte gedacht
wir hätten gedacht
ihr hättet gedacht
sie/Sie hätten gedacht
Futur II
ich würde gedacht haben
du würdest gedacht haben
er/sie/es würde gedacht haben
wir würden gedacht haben
ihr würdet gedacht haben
sie/Sie würden gedacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
denken
Infinitiv Perfekt
gedacht haben
Partizip Präsens
denkend
Partizip Perfekt
gedacht

DENKENと韻を踏むドイツ語の単語

Wunschdenken · ablenken · absenken · andenken · ausdenken · bedenken · beschenken · einlenken · einschenken · gedenken · henken · lenken · mitdenken · nachdenken · schenken · senken · umdenken · verschenken · versenken · überdenken

DENKENのように始まるドイツ語の単語

denitrifizieren · Deniz · Denkansatz · Denkanstoß · Denkapparat · Denkarbeit · Denkart · Denkaufgabe · denkbar · Denkbild · Denke · Denker · Denkerfalte · Denkerin · denkerisch · Denkerstirn · Denkfabrik · denkfähig · Denkfähigkeit · denkfaul

DENKENのように終わるドイツ語の単語

Konkurrenzdenken · Menschengedenken · Reiseandenken · Schubladendenken · ausschenken · durchdenken · einrenken · einschwenken · erdenken · renken · schwenken · umlenken · umschwenken · verdenken · verrenken · verschwenken · wegdenken · weiterdenken · zudenken · zurückdenken

ドイツ語の同義語辞典にあるdenkenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DENKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«denken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«denken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denkenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdenkenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«denken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

认为
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pensar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

think
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सोच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اعتقد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

думать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pensar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মনে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

penser
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berfikir
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

denken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

考えます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생각
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mikir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghĩ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நினைக்கிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विचार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düşünmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pensare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

myśleć
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

думати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gândi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dink
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tror
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tror
5百万人のスピーカー

denkenの使用傾向

傾向

用語«DENKEN»の使用傾向

denkenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、denkenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DENKEN»の引用

denkenという言葉で有名な引用文や文章
1
Adelbert von Chamisso
Du kannst nur denken durch den Mittler Sprache, nur mit dem Sinne schauen die Natur.
2
Adolf von Hildebrand
Der Mensch ist das einzige Geschöpf, was selten vernünftig und im Sinn der Natur denkt; man muß ja jede Bestie beneiden, sie bleiben in den Händen der Natur und denken immer richtig und müssen's nicht erst lernen.
3
Alfred Wegener
Man muss nicht immer denken, dass man die Schuld selbst trägt, wenn man Gedrucktes oder Geschriebenes nicht versteht. Wo die Logik versagt, kann man die Zeilen meist mit Formeln füllen.
4
Auguste Rodin
Man wirft mir vor, daß ich zuviel an Frauen denke. An was soll man denn sonst denken?
5
Bruce Barton
Manchmal, wenn ich darüber nachdachte, welch gewaltige Konsequenzen aus kleinen Dingen resultieren - aus einer zufälligen Bemerkung, einem Schulterklopfen, oder ein paar hingeworfenen Münzen an einem Zeitungsstand - bin ich versucht zu denken, daß es gar keine kleinen Dinge gibt. (Sometimes when I considered what tremendous consequences come from little things - a chance word, a tap on the shoulder, or a penny dropped on a newsstand - I am tempted to think there are no little things.)
6
Charles de Foucauld
Wenn wir traurig sind, mutlos über uns selbst, über andere Menschen und Dinge, wollen wir daran denken, daß Jesus verherrlicht ist, sitzend zur Rechten des Vaters.
7
Dennis Hopper
Die Leute denken, wer Schurken spielt, muß selber böse sein. Aber das bin ich nie. Nur wenn meine Unterhose kneift.
8
Eusebius von Caesarea
Nicht aus Unkenntnis, sondern aus Verachtung denken wir so klein von diesen Sachen (den Naturwissenschaften) und wenden unseren Geist besseren Gegenständen zu.
9
Friedrich Gottlieb Klopstock
Leute, die sich in ihren Begriffen von der Freundschaft nicht höher schwingen können, als daß sie alle guten Bekannten für Freunde halten, denken, daß nichts gewöhnlicher in der Welt als die Freundschaft sei. Wie betrügen sie sich!
10
Götz Werner
Revolutionär denken, evolutionär umsetzen.

«DENKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdenkenの使いかたを見つけましょう。denkenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denken.: Ein Propädeutikum mit Ausblicken auf die Pädagogik
Die Streifzüge fassen deshalb nicht bloß Gedachtes zusammen. Sie provozieren zum Denken.
Jürg Blickenstorfer, 2007
2
Lokales Denken, globales Handeln: Interkulturelle ...
Sein Sohn Gert Jan Hofstede, Ph.D. ist Professor für Informationssysteme an der Universität Wageningen, Niederlande.
Geert Hofstede, Gert Jan Hofstede, 2012
3
Denken: Wege und Abwege in der Philosophie des Geistes
Warum ist es nicht vollig absurd, wenn Martin Heidegger erklart, die Wissenschaft denke nicht? Wie verhalt sich das Denken zum Bewusstsein, zum Gedachtnis, zur Sprache, zum absichtlichen Handeln, zu Praxisformen und sozialen Normen?
Pirmin Stekeler-Weithofer, 2012
4
Schnelles Denken, langsames Denken
Daniel Kahneman, Nobelpreisträger und einer der einflussreichsten Wissenschaftler unserer Zeit, zeigt anhand ebenso nachvollziehbarer wie verblüffender Beispiele, welchen mentalen Mustern wir folgen und wie wir uns gegen verhängnisvolle ...
Daniel Kahneman, 2012
5
Schreiben und Denken
In more academic terms we might say: engaging in epistemic and heuristic activity. The book presents ten different types of writer.
Hanspeter Ortner, 2000
6
Teleologisches Denken
Nicolai Hartmann has been unjustly forgotten.
Nicolai Hartmann, 1966
7
Abduktives Denken und talmudische Argumentation: eine ...
English summary: Ronen Reichman focuses on a typically Talmudic interpretive methodology, revealing the argumentation figure which is called an oqimta, an abductive procedure in the Talmudic tradition.
Ronen Reichman, 2006
8
Beeinflusst die Sprache das Denken?
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,0, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Linguistik-Beeinflusst die Sprache das Denken?, 153 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Patrick Schmitt, 2008
9
Optimistisch denken
Optimisten haben es im Leben leichter - sie leben gesünder, sind leistungsfähiger und krisensicherer.
Elke Nürnberger, 2010
10
Tradingpsychologie - So denken und handeln die Profis: ...
Der größte Feind des Traders ist die Angst. Wer Angst hat, verliert. Und beim Traden heißt das bares Geld. Finanzpsychologe, Mentaltrainer und Trader Norman Welz erklärt, was Angst im Tradingalltag anrichtet.
Norman Welz, 2012

用語«DENKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenkenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zum Blick in den Abgrund gezwungen: Sachbuch über Böses Denken
Man kann dem Umgang mit dem eigenen Denken ausweichen, übersetzt Stangneth dies und interpretiert Arendts Buch über den Prozess gegen Adolf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Es ist Zeit, gross zu denken
Da ist sie wieder, die Tragödie im Mittelmeer. Im Frühling, wenn die See sich glättet und dunkelblau glitzert unter der Sonne, kehrt sie jeweils zurück. Jedes Jahr ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
3
Das Böse: Die Philosophin Bettina Stangneth erklärt das Denken ...
Um es mit Stangneth zu sagen: "Die Ästhetisierung von Denken und Denker gehört deshalb zum akademischen Bösen, weil sie eine gewählte Haltung ist und ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Immunzellen als Boten: Wie die Darmflora das Denken beeinflusst
Die Ergebnisse bedeuteten nicht, dass Antibiotika immer das Denken beeinflussen. Schließlich hätten die Mäuse eine extrem hohe Dosis bekommen, sagt sie. «Tagesspiegel, 5月 16»
5
Huawei-Studie China-Deutschland: So denken Chinesen über ...
Über die Hälfte der befragten Deutschen fällt beim Stichwort „chinesische Persönlichkeit“ als erstes an Mao Zedong. Foto: dpa. Berlin -. Fragt man einen ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
6
Studie: So denken Muslime in Großbritannien wirklich
Mehr als 1000 Muslime, etwas mehr Männer als Frauen, wurden von Meinungsforschern des Instituts ICM für die Studie "Was britische Muslime wirklich denken" ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Die Module blenden - Bei der Solaranlage an Nachbarn denken
Der Tüv rät daher, bei der Planung der Solaranlage auch an den Nachbarn zu denken - und obendrein einen Blick in seinen Garten zu werfen. Denn die Bäume ... «Web.de, 4月 16»
8
Ein böser Märchenstoff: Was das Ende von Alan Turing über sein ...
Doch was sagt sein Freitod über sein Denken aus? 09.04.2016, von Martin Burckhardt. Teilen · Twittern · Teilen; E-mailen. © Allstar/Disney. Er zählte zu Turings ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
Neue Erkenntnisse zu Ameisenstaaten: Menschen können sich ...
Das Ergebnis der mathematischen Analyse lässt sich salopp auf ein simples Gesetz herunterbrechen: Erst denken, dann handeln. Wenn die Ameise rennt, dann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Verbraucher: Bei Sofortrente und Kapitalabfindung an ...
Beim Abschluss einer Sofortrente oder einer Direktversicherung sollten Arbeitnehmer an Steuerlasten und Beiträge für die Krankenversicherung denken. «FOCUS Online, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. denken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/denken>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA