アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"denkmalgeschützt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDENKMALGESCHÜTZTの発音

denkmalgeschützt  [dẹnkmalgeschützt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENKMALGESCHÜTZTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDENKMALGESCHÜTZTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«denkmalgeschützt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
denkmalgeschützt

記載されています

Denkmalschutz

記念碑保護は文化的モニュメントと文化的に関連する全体的な施設の保護に役立ちます。 モニュメントが永久に保存され、壊れたり、損なわれたり、損なわれたり破壊されたりすることがなく、文化財が永久に確保されるようにすることが目的です。 モニュメントの保護のための法的定義と枠組み条件は、モニュメントの保護に関する法律によって定められています。 記念碑保護は文化的保護の一部です。 文化遺産のレクリエーションや整備に必要な措置はモニュメントとして指定されています。 Denkmalschutz dient dem Schutz von Kulturdenkmalen und kulturhistorisch relevanten Gesamtanlagen. Ziel ist es, dafür zu sorgen, dass Denkmale dauerhaft erhalten und nicht verfälscht, beschädigt, beeinträchtigt oder zerstört werden, und dass Kulturgüter dauerhaft gesichert werden. Die rechtliche Definition und Rahmenbedingungen für den Denkmalschutz werden durch das Denkmalrecht festgelegt. Denkmalschutz ist Teil des Kulturgutschutzes. Maßnahmen, die zur Er- und Unterhaltung von Kulturdenkmalen notwendig sind, bezeichnet man als Denkmalpflege.

ドイツ語辞典でのdenkmalgeschütztの定義

リストされた建物に歴史的モニュメントとして掲載されています。 unter Denkmalschutz stehendBeispielein denkmalgeschütztes Gebäude.
ドイツ語辞典で«denkmalgeschützt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENKMALGESCHÜTZTと韻を踏むドイツ語の単語


EDV-gestützt
EDV-gestützt
automationsunterstützt
automatio̲nsunterstützt
benützt
benụ̈tzt
computergestützt
computergestützt
computerunterstützt
computerunterstützt
frostgeschützt
frọstgeschützt
kopiergeschützt
kopi̲e̲rgeschützt
landgestützt
lạndgestützt
luftgeschützt
lụftgeschützt
naturgeschützt
natu̲rgeschützt
passwortgeschützt
pạsswortgeschützt
patentgeschützt
patẹntgeschützt
rechnergestützt
rẹchnergestützt
rechnerunterstützt
rẹchnerunterstützt
satellitengestützt
satelli̲tengestützt
schreibgeschützt
schre̲i̲bgeschützt
unbeschützt
ụnbeschützt
ungeschützt
ụngeschützt
wettergeschützt
wẹttergeschützt
windgeschützt
wịndgeschützt

DENKMALGESCHÜTZTのように始まるドイツ語の単語

denkmalgerecht
Denkmalkunde
denkmalkundlich
Denkmalpflege
Denkmalpfleger
Denkmalpflegerin
denkmalpflegerisch
Denkmalschändung
Denkmalschutz
Denkmalschutzbehörde
Denkmalschützer
Denkmalschützerin
Denkmalskunde
denkmalwert

DENKMALGESCHÜTZTのように終わるドイツ語の単語

Jetzt
angeschmutzt
ausgesetzt
bemützt
benutzt
besetzt
bis jetzt
datenbankgestützt
geschätzt
gesetzt
jetzt
machtgestützt
seegestützt
unbenutzt
verletzt
vorausgesetzt
weltraumgestützt
zu guter Letzt
zuletzt
übersetzt

ドイツ語の同義語辞典にあるdenkmalgeschütztの類義語と反意語

同義語

«denkmalgeschützt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENKMALGESCHÜTZTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denkmalgeschütztを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdenkmalgeschütztの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«denkmalgeschützt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保护建筑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edificio protegido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

listed building
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूचीबद्ध इमारत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناء المدرجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охраняемое здание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

edifício classificado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তালিকাভুক্ত ভবন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bâtiment classé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangunan yang disenaraikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

denkmalgeschützt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

指定建造物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등재 된 건물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bangunan kadhaptar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng niêm yết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सूचीबद्ध इमारत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

listelenen bina
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

edificio storico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zabytkowy budynek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

охоронюваний будинок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clădire listată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διατηρητέο ​​κτίριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gelys gebou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

märkt hus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fredet bygning
5百万人のスピーカー

denkmalgeschütztの使用傾向

傾向

用語«DENKMALGESCHÜTZT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«denkmalgeschützt»の使用頻度を示しています。
denkmalgeschütztの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denkmalgeschützt»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENKMALGESCHÜTZT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«denkmalgeschützt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«denkmalgeschützt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、denkmalgeschütztに関するニュースでの使用例

例え

«DENKMALGESCHÜTZT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdenkmalgeschütztの使いかたを見つけましょう。denkmalgeschütztに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grossenhainer Pflege: eine landeskundliche Bestandsaufnahme ...
Denkmalgeschützt ist die Alte Schule (Doernerstr. 6). Der Waldpark Kupferberg am SO-Rand der geschlossenen Bebauung umfasst eine Grundfläche von ca. 18 ha. Er ist aus Wirtschaftspflanzungen und Aufforstungen hervorgegangen.
Dietrich Hanspach, Haik Thomas Porada, 2008
2
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... schön y leer y groß· umgebaut y alt · denkmalgeschützt · ge- schlossen · heruntergekommen · stillgelegt y kommerziell · kommunal · mittelständisch · nichtkommerziell· städtisch · unabhängig y nahegelegen· örtlich y heimisch y herkömmlich ...
Uwe Quasthoff, 2011
3
Demografie und Immobilien
Selbst wenn wir annähmen, dass 4 Mio. dieser Wohnungen denkmalgeschützt sind und dies auch bleiben werden, und bleiben wir kurz bei der Annahme, dass die technische Verweildauer einer nicht schützenswerten Wohnimmobilie ...
Tobias Just, 2013
4
Der private Bauvertrag: Von der Idee bis zum Einzug Mit CD-ROM
Ist meine Immobilie denkmalgeschützt? Denkmalgeschützte Gebäude üben zwar auf potenzielle Käufer oft eine ungeheure Anziehungskraft aus, unterliegen jedoch auch besonderen Einschränkungen beim Um- und Ausbau. Sind Sie also  ...
Mark von Wietersheim, Burghard Emersleben, 2007
5
Die Region Sauerland und ihre Darstellung im Museum
Gebäude: denkmalgeschützt Einordnung: Spezialsammlung; touristische Attraktion mit vielen Objekten; guter Sammlungsbestand 44) Museum im Figgen- Haus Anschrift: Ansprechpartner: Geschichte: Ausstellung: Gebäude: Museum im  ...
Stefani Konstanti
6
Einführung in die Haftpflichtversicherung
Peter Diederich hatte zu Wochenbeginn gegenüber der LVZ behauptet, er hätte ein Schreiben vom Referat, wonach das Haus nicht denkmalgeschützt sei. Wetzel: .Das ist falsch. Wir haben Ulm nie so ein Schreiben zukommen lassen.
Bruno Heimbücher, 2003
7
Deutsche Wortbildung: eine Einführung
(317) algizid, alkaliresistent, ausblühfrei, ausreichend, denkmalgeschützt, diffusionsfähig, einkomponentig, filmbildend, fungizid, geruchsarm, haltbar, haushaltsüblich, historisch, hochwertig, hydrophob, kalkreich, kritisch, mikroporös, ...
Ludwig M. Eichinger, 2000
8
Glasbau 2013
Gegner, sondern als Partner Die Besonderheiten ‚denkmalgeschützt' und ‚ Sanierung' werden meist direkt mit ‚unbezahlbaren Kosten, konstruktiv und energetisch nicht zukunftsfähig' in Verbindung gebracht! Falsch! Es zeigt sich immer wieder ...
Bernhard Weller, Silke Tasche, 2013
9
Königsberg, Kaliningrader Gebiet: mit Bernsteinküste, ...
Aber auch im sechs Kilometer entfernten Tišino (Тишинo/Abschwangen) und im benachbarten Kaštanovka (Кaштaнoвкa/Almenhausen) sind die Kirchen, obwohl denkmalgeschützt, in bedenklichem Zustand und zerfallen jährlich mehr.
Gunnar Strunz, 2012
10
Brandschutz im Bestand: Wohngebäude und Betreutes Wohnen
[16] Somit gilt auch für „normale“ Bestandsgebäude – auch ohne, dass diese denkmalgeschützt sind –, dass ein unbedingtes Befolgen heutiger Normen und Vorschriften nicht erforderlich ist. Der Eigentümer bzw. von ihm beauftragte ...
Gerd Geburtig, 2012

用語«DENKMALGESCHÜTZT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenkmalgeschütztという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denkmalgeschützt oder nicht?
Sollte es nicht denkmalgeschützt sein und zum Verkauf anstehen, hätte die Gemeinde Interesse am Erwerb. Auch durch seine Lage in der Ortsmitte wäre es ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
2
Apotheke als Touristenmagnet
Historische Offizin: Die Berlin-Apotheke am Hackeschen Markt ist denkmalgeschützt und einen Besuch wert. Foto: Mike Fuchs / BerlinApotheke. Die Apotheke ... «APOTHEKE ADHOC, 6月 16»
3
Denkmalschutz: Kanuten sorgen sich: Augsburger Eiskanal bald ...
Der Augsburger Eiskanal könnte bald ein denkmalgeschütztes Gebäude sein, in seiner Funktion aber wohl erhalten werden. Die Kanusportler bezweifeln das ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
4
Bis vor kurzem noch denkmalgeschützt: Nach 43 Jahren: Dieses ...
Seit 1973 steht das Pinguin-Café im Dresdner Zoo. Es ist einer der letzten noch erhaltenen DDR-Pavillonbauten. Doch jetzt soll das Kult-Café abgerissen und ... «FOCUS Online, 4月 16»
5
Denkmalgeschütztes Haus in Großtöpfer soll für Kreuzung weichen
Allerdings war das Vorhaben, das Haus zu kaufen und abzureißen, dennoch nicht so einfach umzusetzen, denn es ist denkmalgeschützt. Also galt es, den ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
6
Stadt winkt dankend ab
Voluminös und denkmalgeschützt: die einstige Zehntscheuer in der Schloßstraße. Obertorplatz, Obertorplatz und nochmal der Obertorplatz. Ein bisschen darf es ... «Südwest Presse, 4月 16»
7
Kresing baut denkmalgeschütztes Bürogebäude um : Wohnen in der ...
Denkmalgeschützt ist das repräsentative Gebäude der Oberpostdirektion am Hohenzollernring seit 1991. In den kommenden Jahren sollen hier sowie in ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
8
Platin-Status im Umwelt-Ranking: Hypo-Tower: Dieses Hochhaus ist ...
Der 114 Meter hohe Hypo-Tower ist nicht nur denkmalgeschützt, er wurde jetzt mit einem Öko-Preis ausgezeichnet, der „LEED Platinum“ Zertifizierung. «Abendzeitung München, 4月 16»
9
Fürstengarten soll Anlage mit Freizeitwert werden
Das Wegenetz im Hechinger Fürstengarten stammt aus herrschaftlichen Zeiten. Der Park ist denkmalgeschützt und rückt ein bissle mehr in den Fokus. «Südwest Presse, 3月 16»
10
Denkmalgeschütztes Reetdachhaus ausgebrannt
In Neugraben-Fischbek stand am Freitag ein reetgedecktes Haus aus dem 19. Jahrhundert in Flammen. 50 Einsatzkräfte vor Ort. Hamburg. Am Freitagmittag ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. denkmalgeschützt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/denkmalgeschutzt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z