アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seegestützt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEEGESTÜTZTの発音

seegestützt  [se̲e̲gestützt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEEGESTÜTZTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEEGESTÜTZTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«seegestützt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのseegestütztの定義

軍艦に搭載されている。例えば、中距離ミサイルをサポートしている。 auf einem Kriegsschiff stationiertBeispielseegestützte Mittelstreckenraketen.

ドイツ語辞典で«seegestützt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEEGESTÜTZTと韻を踏むドイツ語の単語


EDV-gestützt
EDV-gestützt
automationsunterstützt
automatio̲nsunterstützt
benützt
benụ̈tzt
computergestützt
computergestützt
computerunterstützt
computerunterstützt
datenbankgestützt
da̲tenbankgestützt
denkmalgeschützt
dẹnkmalgeschützt
frostgeschützt
frọstgeschützt
kopiergeschützt
kopi̲e̲rgeschützt
landgestützt
lạndgestützt
machtgestützt
mạchtgestützt
passwortgeschützt
pạsswortgeschützt
rechnergestützt
rẹchnergestützt
rechnerunterstützt
rẹchnerunterstützt
satellitengestützt
satelli̲tengestützt
schreibgeschützt
schre̲i̲bgeschützt
ungeschützt
ụngeschützt
weltraumgestützt
wẹltraumgestützt
wettergeschützt
wẹttergeschützt
windgeschützt
wịndgeschützt

SEEGESTÜTZTのように始まるドイツ語の単語

seefest
Seefestigkeit
Seefisch
Seefischerei
Seeflotte
Seeforelle
Seefracht
Seefrachtbrief
Seefrachtgeschäft
Seefrachtvertrag
Seefrau
Seefunk
Seegang
Seegebiet
Seegefecht
seegehend

SEEGESTÜTZTのように終わるドイツ語の単語

Jetzt
angeschmutzt
ausgesetzt
bemützt
benutzt
besetzt
bis jetzt
geschätzt
gesetzt
jetzt
luftgeschützt
naturgeschützt
patentgeschützt
unbenutzt
unbeschützt
verletzt
vorausgesetzt
zu guter Letzt
zuletzt
übersetzt

ドイツ語の同義語辞典にあるseegestütztの類義語と反意語

同義語

«seegestützt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEEGESTÜTZTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seegestütztを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのseegestütztの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«seegestützt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海上发射
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lanzados desde el mar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sea-launched
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र का शुभारंभ किया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التي تطلق من البحر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морского базирования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mar-lançado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র লঞ্চ হয়েছে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mer lancé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laut dilancarkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

seegestützt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海の立ち上げ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바다 발사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

segara dibukak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biển phóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடல் ஏவப்படும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र-लाँच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

denizden fırlatılan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mare-lanciato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

morze uruchomiony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морського базування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a lansat-mare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στη θάλασσα ξεκίνησε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

-See van stapel gestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

havs lanseras
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjø-lansert
5百万人のスピーカー

seegestütztの使用傾向

傾向

用語«SEEGESTÜTZT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«seegestützt»の使用頻度を示しています。
seegestütztの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seegestützt»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEEGESTÜTZT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«seegestützt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«seegestützt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、seegestütztに関するニュースでの使用例

例え

«SEEGESTÜTZT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からseegestütztの使いかたを見つけましょう。seegestütztに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
... Marschflugkörpern (land-, luft oder seegestützt) mit Reichweiten und Leistungsmerkmalen, die für taktische Einsätze tauglich sind (bis zu 300 km Reichweite) • Marschflugkörpern (land-, luft oder seegestützt), die für regionale strategische ...
Joachim Krause, 1998
2
Mein Weg zum Anti-Marxisten: Ergebnis einer philisophischen ...
Die Masse der in Europa aufeinandergerichteten atomaren Sprengköpfe (land- und seegestützt sowie Bombenflugzeuge) war Ende der 80er Jahre so ungeheuerlich, daß wir uns an der Schwelle eines furchtbaren Infernos befanden , wenn ...
Siegfried Braun, 2010
3
Berliner Militärgeschichten: Über Alliierte, NVA und ...
Aggressive Schocktherapie und Stabilisierung ermöglichen heute eine solche Verlegung verletzter Soldaten, notfalls über einen längeren Zeitraum, in das nächste geeignete Lazarett, gleich ob land- oder seegestützt. Dazu wird es ...
Peter Heinze, 2013
4
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
sei, daß Israels mutmaßliche Atomwaffen, über deren Existenz oder Nicht- Existenz seit Längerem Vermutungen angestellt wurden, künftig auch seegestützt und zwar für größere als KurzstreckenReichweite angewendet werden können.
Joachim Ziegler, 2014
5
1981
Sofort werde die Frage angeschlossen, warum nicht auch die LRTNF seegestützt werden könnte. Er wiederhole noch einmal, er habe sein politisches Schicksal mit der Realisierung des Doppelbeschlusses verbunden. Er könne es nicht mehr  ...
6
Minerva
Ueberdieß war durch diese Linie meine rechte Flanke «n den Neucha,teler,S«e und der linke am Genfer, Seegestützt; im Rücken hatte ich den Berg Iorac; ein waldigtes, durchschnittenes und zur Verlheidigung nicht unbequemes ...
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1799
7
Die Deutschen und die See: Studien zur deutschen ...
... Suprematie in der Raketenrüstung - sei sie land-, luft- oder seegestützt - für die Sowjetunion ein ganz unkalkulierbares Risiko bedeutete. Inzwischen haben sich die Russen gerade auf jenem Feld stark gemacht, das jahrzehntelang, ja man ...
Michael Salewski, Jürgen Elvert, 2002
8
Die Europäische Union, Russland und Eurasien: die Rückkehr ...
... während des G-8 Gipfels in Heiligendamm der Vorschlag, die für das Abwehrsystem erforderlichen Radarkomponenten entweder seegestützt auf Plattformen zu stationieren oder diese beim NATO-Partner Türkei128 aufzustellen. Putin ging ...
Winfried Schneider-Deters, Peter W. Schulze, Heinz Timmermann, 2008
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
457 secco; siehe: a secco Seccomalerei/Freskomalerei Secco-Rezitativ/ Accompagnato Seckelesmoscht/Schnitzbriah Secondo/Primo sedimentieren/ aufrahmen Seefisch/Flußfisch seegestützt/landgestützt Seehafen/Binnenhafen, Flußhafen ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Frieden und Abrüstung
Zur. Zeit. in. Europa. stationierte. Nuklearwaffensysteme. der. Sowjetunion. und. des. Westens. LANDGESTÜTZT. SEEGESTÜTZT. Formelle. Positionen. der. einzelnen. Staaten. in. Bezug. auf. Verhandlungen. (1. Mai. 1990). Frankreich N.A ...

用語«SEEGESTÜTZT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseegestütztという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Ende der Illusionen über China
Idealerweise Seegestützt, dann sind die USA auch nicht auf die Unterstützung von Staaten, die wirtschaftlich eng mit China verflochten sind, angewiesen. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
Weltweit größtes seegestütztes X-Band-Radar
Das seegestützte X-Band-Radar der US-Armee ist das größte der Welt. Mit einer Auflösung von 15 Zentimetern wird es für die Luft- und Raketenabwehr ... «China Internet Information Center, 6月 16»
3
Zum ersten Mal seit Ende des Kalten Krieges | Darum rüstet die ...
... durch Bereitstellung von Luftbetankung, Aufklärung (insbesondere luft-, raum- und seegestützt), seegehendem Schutz und Stabspersonal zur Unterstützung. «BILD, 5月 16»
4
Bundestag beschließt Mandat für Syrien-Einsatz – Sofortausgaben ...
... durch Bereitstellung von Luftbetankung, Aufklärung (insbesondere luft-, raum- und seegestützt), seegehendem Schutz und Stabspersonal zur Unterstützung. «Doro Schreier, 12月 15»
5
Kurz vor dem Syrien-Einsatz stellt sich heraus, dass nicht einmal die ...
... durch Bereitstellung von Luftbetankung, Aufklärung (insbesondere luft-, raum- und seegestützt), seegehendem Schutz und Stabspersonal zur Unterstützung". «Telepolis, 12月 15»
6
Bundesregierung sieht den Syrien-Einsatz völkerrechtlich gedeckt
Die Mission besteht aus "Luftbetankung, Aufklärung (insbesondere luft-, raum- und seegestützt), seegehendem Schutz und Stabspersonal zur Unterstützung". «Telepolis, 11月 15»
7
Bundeswehr-Einsatz gegen IS: 1200 Mann, 1 Jahr, 134 Millionen
Es sind lediglich die Aufgaben der Bundeswehr in der Anti-IS-Allianz benannt: „Aufklärung (insbesondere luft-, raum- und seegestützt), Luftbetankung, ... «Merkur.de, 11月 15»
8
Schweizer Experte: Raketen für Airlines ungefährlich
Weil die Waffen seegestützt sind, das heisst auf Korvetten stationiert. Diese befinden sich nun mal ausschliesslich im Kaspischen Meer. Handelt es sich bei ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 10月 15»
9
Regierung Kasachstans beabsichtigt Kauf von 20 Eurocopter ...
Die EC725 ist als land- und seegestützt einsetzbarer Mehrzweckhubschrauber mit einem Enteisungssystem ausgerüstet und für Flüge auch bei besonders ... «PresseBox, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. seegestützt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seegestutzt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z