アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dialogforum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIALOGFORUMの発音

Dialogforum  [Dialo̲gforum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALOGFORUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIALOGFORUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dialogforum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDialogforumの定義

フォーラム、対話、会話、ディスカッションのためのプラットフォーム。 Forum, Plattform für einen Dialog, ein Gespräch, für Gespräche.

ドイツ語辞典で«Dialogforum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIALOGFORUMと韻を踏むドイツ語の単語


Acta Apostolorum
Ạcta Apostolo̲rum
Acta Sanctorum
Ạcta Sancto̲rum
Aktionsforum
Aktio̲nsforum
Bürgerforum
Bụ̈rgerforum
Chatforum
[ˈt͜ʃæt…] 
Coincidentia Oppositorum
Coincidẹntia Opposito̲rum [ko|ɪnt͜si… -]
Commune Sanctorum
Commu̲ne Sancto̲rum
Communio Sanctorum
Commu̲nio Sancto̲rum
Consecutio Temporum
Consecu̲tio Tẹmporum [kɔnzeˈkuːt͜si̯o ˈtɛmporʊm] 
Debattierforum
Debatti̲e̲rforum
Dekorum
Deko̲rum
Diskussionsforum
Diskussio̲nsforum
Epistolae obscurorum virorum
Epịstolae obscuro̲rum viro̲rum […lɛ …sku… v…]
Forum
Fo̲rum
Friedensforum
Fri̲e̲densforum
Jesus Nazarenus Rex Judaeorum
Je̲sus Nazare̲nus Rẹx Judaeo̲rum
Karakorum
Karako̲rum, auch: […ˈrʊm]
Quorum
Quo̲rum
Weltwirtschaftsforum
Wẹltwirtschaftsforum
worum
worụm 

DIALOGFORUMのように始まるドイツ語の単語

Dialog
Dialogangebot
dialogbereit
Dialogbereitschaft
Dialogbox
dialogdefinit
dialogfähig
Dialogfeld
Dialogform
dialogisch
dialogisieren
Dialogismus
Dialogist
Dialogistin
Dialogkunst
dialoglastig
Dialogpartner
Dialogpartnerin
Dialogregie
Dialogroman

DIALOGFORUMのように終わるドイツ語の単語

Aurum
Corpus Reformatorum
Einkaufszentrum
Kontrollzentrum
Renovatio Imperii Romanorum
Restitutio in Integrum
Rex Sacrorum
Serum
Spektrum
Stadtzentrum
Trum
Utrum
Verum
Zentrum
darum
drum
herum
rum
warum
wiederum

ドイツ語の同義語辞典にあるDialogforumの類義語と反意語

同義語

«Dialogforum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALOGFORUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dialogforumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDialogforumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dialogforum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对话论坛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Foro de diálogo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dialogue Forum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संवाद फोरम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنتدى حوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диалог Форум
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fórum de diálogo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডায়ালগ ফোরাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Forum de dialogue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dialog Forum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dialogforum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

対話フォーラム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대화 포럼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Forum dialog
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đối thoại diễn đàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரையாடல் கருத்துக்களம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संवाद मंच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diyalog Forumu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Forum dialogo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Forum dialogu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

діалог Форум
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Forum de dialog
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Φόρουμ διαλόγου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dialoog Forum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dialogforum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dialogforum
5百万人のスピーカー

Dialogforumの使用傾向

傾向

用語«DIALOGFORUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Dialogforum»の使用頻度を示しています。
Dialogforumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dialogforum»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIALOGFORUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dialogforum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dialogforum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dialogforumに関するニュースでの使用例

例え

«DIALOGFORUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDialogforumの使いかたを見つけましょう。Dialogforumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das IBSA-Dialogforum: Brasiliens wachsende Machtansprüche
Bereits wenige Monate zuvor, war auf Lulas Betreiben das IBSA-Dialogforum ins Leben gerufen worden.
Benjamin Romberg, 2012
2
Brasilien im IBSA-Dialogforum: Chancen und Grenzen einer ...
Das 2003 initiierte IBSA-Dialogforum, welches mit Indien, Brasilien und Südafrika drei Schwellenländer inkludiert, die eine Führungsposition in der jeweiligen Region einnehmen, bedingt vielseitige Kooperation und Kommunikation zwischen ...
Claudia Liebeswar, 2013
3
Migration & Integration: Beiträge zu Bildung, Arbeitsmarkt, ...
Beiträge zu Bildung, Arbeitsmarkt, Familie und Generationenwandel, Diskriminierung, Nationalismus und Medien ; Tagungsband Dialogforum - summer school 2011 Gudrun Biffl, Lydia Rössl ...
Gudrun Biffl, Lydia Rössl, 2011
4
Politische Mediation bei Infrastrukturprojekten: das ...
Dialogforum Flughafen Wien (2012): Mediationsverfahren Flughafen Wien (2000 - 2005). Online verfügbar unter: http://www.dialog fo- rum.at/jart/prj3/dialog_forum /dialog_forum.jart?rel=de&content-id =1148123418516&reserve-mode=active, ...
Christopher Gohl, Hans-Peter Meister, 2012
5
Praxisbuch: Politische Interessenvermittlung: Instrumente - ...
Im Anschluss setzte die hessische Landesregierung das Regionale Dialogforum Flughafen Frankfurt mit dem Ziel ein, die Umsetzung der Bausteine des Pakets zu begleiten. Das Dialogforum ist ein Beratungsgremium mit empfehlendem ...
Jörg Rieksmeier, 2007
6
Die Zukunft der IndividualMedizin: Autonomie des Arztes und ...
Autonomie des Arztes und Methodenpluralismus ; mit 7 Tabellen Robert Jütte. Die Zukunft der IndividualMedizin Autonomie des Arztes und Methodenpluralismus Herausgegeben in Verbindung mit dem Dialogforum Pluralismus in der ...
Robert Jütte, 2009
7
Die dynamische Verfertigung von Strategie: Rekonstruktion ...
(PL) Dennoch sei das Argument ernst zu nehmen und das Dialogforum durchzuführen. Das Dialogforum ist nach Knoblauch (1995) als eine „Vorführung “ zu betrachten. Damit sind Veranstaltungen gemeint, die sich durch ein „ Bühnenformat“ ...
Widar von Arx, 2008
8
Der Kirchenzeitungsmann: Erinnerungen aus fünfzig ...
Die Bistumspresse bezeichnet sich in ihrem Grundsatzpapier als Organ der Ortskirche mit den spezifischen Aufgaben, den Glauben zu verkünden, über kirchliche Vorgänge zu informieren und „Dialogforum“ für Meinungsspiegelung und ...
Ferdinand Oertel, 2009
9
Grenzen der Demokratie: Die gesellschaftliche ...
Als Bürgerinitiative im Rhein-Main-Gebiet, die gegen den Ausbau war, nahmen wir am ausbaubegleitenden Regionalen Dialogforum (RDF) als einzige BI teil. Die Arbeit im RDF nahm einerseits sehr viel Zeit und Energie in Anspruch, sie stellt ...
Friedrich Thießen, 2012
10
Regionale Governance des Funktionswandels von Flughäfen: ...
Regionales Dialogforum Die Mediationsgruppe hatte mit der Vorlage ihres Endberichtes im Januar 2000 ihre Arbeit beendet. Eine Empfehlung der Mediationsgruppe war es, ein Regionales Dialogforum einzurichten, das den Dialog mit der ...
Ute Knippenberger, 2012

用語«DIALOGFORUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDialogforumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dialogforum für breite Beteiligung
Das Projekt soll von einem Dialogforum begleitet werden, das später in einen die Planverfahren flankierenden Projektausschuss münden soll. „Im Grunde ... «Schaumburger Zeitung, 6月 16»
2
Dialogforum Bau Österreich: Jetzt Möglichkeit für klare und einfache ...
„Jetzt heißt es, in den Arbeitskreisen im ‚Dialogforum Bau Österreich' mitzuarbeiten, damit aus den Ideen zur Vereinfachung konkrete Lösungen für klare und ... «APA OTS, 6月 16»
3
Dialogforum lädt zu Schallschutztagen
Juni, im Gebäude des Dialogforums in Schönefeld statt. ... In diesem Zusammenhang will ich mich beim regionalen Dialogforum Airport Berlin Brandenburg ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
ORF-DialogForum: Zweiteilige „Weltjournal“-Reportage „Europas ...
ORF-DialogForum: Zweiteilige „Weltjournal“-Reportage „Europas neue Fronten“ von Christian Schüller und Antonia Rados präsentiert. Wien (OTS) ... «APA OTS, 5月 16»
5
CDU-Landtagspräsident Carius über neues Dialogforum mit ...
Meine Vorstellung ist, dass wir drei Veranstaltungen pro Jahr machen und dabei in alle Landesteile gehen. Das nächste Dialogforum planen wir zum Tag der ... «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
6
Dialogforum „Wohnbau 2016“: 5 Veranstaltungen für die ...
Das Dialogforum „Wohnbau 2016“, veranstaltet von TECE, MultiGips und HEWI, widmet sich unter der Fragestellung „Bestandsbäder und Barrierereduktion - ein ... «Baulinks, 4月 16»
7
ORF-Dialogforum: "Niemand will provinzlerischen ...
diskutierten Vertreter der Medienwelt Dienstagmittag beim ORF-Dialogforum die Frage, wer oder was angesichts der Globalisierung die österreichische ... «derStandard.at, 3月 16»
8
ORF DialogForum „Ihr lügt doch alle“ – Zu Flucht und ...
Übertreiben sie die „Political Correctness“ zulasten objektiver und glaubwürdiger Berichterstattung? Diesen Fragen widmete sich das ORF-DialogForum am ... «APA OTS, 3月 16»
9
Nach Dialogforum: Bahn informiert über Streckenausbau
Teilnehmer sind ebenfalls die Kommunen und Verbände, die an der Trassenwahl in dem sogenannten Dialogforum im vergangenen Jahr beteiligt waren. «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
10
Startschuss für die „Bildungsregion Stadt und Landkreis ...
Wer am Dialogforum und an den Arbeitskreisen teilnehmen möchte, kann sich bei der Regionalmanagerin des Landkreises Regensburg – die dieses Projekt für ... «regensburg-digital.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dialogforum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dialogforum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z