アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Renovatio Imperii Romanorum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RENOVATIO IMPERII ROMANORUMの語源

lateinisch = Erneuerung des Römischen Reiches.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRENOVATIO IMPERII ROMANORUMの発音

Renovatio Imperii Romanorum  [Renova̲tio Impe̲rii Romano̲rum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENOVATIO IMPERII ROMANORUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENOVATIO IMPERII ROMANORUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Renovatio Imperii Romanorum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レストラン

Restauratio imperii

中世ローマ帝国帝国とローマ帝国の文脈では、Restauratio imperiiまたはRenovatio imperiiという用語は、古代の権利とローマ帝国の所有権の回復に関連して理解されています。 Im Kontext des mittelalterlichen römisch-deutschen Kaiserreichs und des oströmischen bzw. frühbyzantinischen Kaiserreichs wird der Begriff Restauratio imperii oder auch Renovatio imperii im Zusammenhang mit der Wiederherstellung alter Rechte beziehungsweise Besitzungen des römischen Imperiums verstanden.

ドイツ語辞典でのRenovatio Imperii Romanorumの定義

ローマ帝国の尊厳とそのドイツの王への移転の更新の考え。 Idee von der Erneuerung der römischen Kaiserwürde und deren Übertragung auf die deutschen Könige.
ドイツ語辞典で«Renovatio Imperii Romanorum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENOVATIO IMPERII ROMANORUMと韻を踏むドイツ語の単語


Acta Apostolorum
Ạcta Apostolo̲rum
Acta Sanctorum
Ạcta Sancto̲rum
Aktionsforum
Aktio̲nsforum
Bürgerforum
Bụ̈rgerforum
Chatforum
[ˈt͜ʃæt…] 
Coincidentia Oppositorum
Coincidẹntia Opposito̲rum [ko|ɪnt͜si… -]
Commune Sanctorum
Commu̲ne Sancto̲rum
Communio Sanctorum
Commu̲nio Sancto̲rum
Consecutio Temporum
Consecu̲tio Tẹmporum [kɔnzeˈkuːt͜si̯o ˈtɛmporʊm] 
Debattierforum
Debatti̲e̲rforum
Dekorum
Deko̲rum
Dialogforum
Dialo̲gforum
Diskussionsforum
Diskussio̲nsforum
Epistolae obscurorum virorum
Epịstolae obscuro̲rum viro̲rum […lɛ …sku… v…]
Forum
Fo̲rum
Friedensforum
Fri̲e̲densforum
Karakorum
Karako̲rum, auch: […ˈrʊm]
Quorum
Quo̲rum
Weltwirtschaftsforum
Wẹltwirtschaftsforum
worum
worụm 

RENOVATIO IMPERII ROMANORUMのように始まるドイツ語の単語

Renografie
Renoir
Renommage
Renommee
renommieren
Renommierstück
Renommiersucht
renommiert
Renommist
Renommisterei
Renommistin
Renonce
renoncieren
Renovation
renovieren
Renovierung
renovierungsbedürftig
Renseignement
Rent-Seeking

RENOVATIO IMPERII ROMANORUMのように終わるドイツ語の単語

Aurum
Corpus Reformatorum
Einkaufszentrum
Jesus Nazarenus Rex Judaeorum
Kontrollzentrum
Restitutio in Integrum
Rex Sacrorum
Serum
Spektrum
Stadtzentrum
Trum
Utrum
Verum
Zentrum
darum
drum
herum
rum
warum
wiederum

ドイツ語の同義語辞典にあるRenovatio Imperii Romanorumの類義語と反意語

同義語

«Renovatio Imperii Romanorum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENOVATIO IMPERII ROMANORUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Renovatio Imperii Romanorumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRenovatio Imperii Romanorumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Renovatio Imperii Romanorum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Renovatio Imperii Romanorum
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Renovatio imperii Romanorum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Renovatio Imperii Romanorum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Renovatio Imperii Romanorum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رينوفاتيو إمبريي رومانوروم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Renovatio Imperii Romanorum
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Renovatio Imperii Romanorum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Renovatio শক্তি Romanorum
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Renovatio imperii Romanorum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Renovatio Imperii Romanorum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Renovatio Imperii Romanorum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Renovatio Imperii Romanorum
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Renovatio Imperii Romanorum
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Renovatio Imperii Romanorum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Renovatio Imperii Romanorum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Renovatio Imperii Romanorum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Renovatio Imperii Romanorum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Renovatio Imperii Romanorum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Renovatio Imperii Romanorum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Renowacja Imperii Romanorum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Renovatio Imperii Romanorum
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Renovatio Imperii Romanorum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Renovatio Imperii Romanorum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Renovatio Imperii Romanorum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Renovatio Imperii Romanorum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Renovatio Imperii Romanorum
5百万人のスピーカー

Renovatio Imperii Romanorumの使用傾向

傾向

用語«RENOVATIO IMPERII ROMANORUM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Renovatio Imperii Romanorum»の使用頻度を示しています。
Renovatio Imperii Romanorumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Renovatio Imperii Romanorum»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENOVATIO IMPERII ROMANORUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Renovatio Imperii Romanorum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Renovatio Imperii Romanorum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Renovatio Imperii Romanorumに関するニュースでの使用例

例え

«RENOVATIO IMPERII ROMANORUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRenovatio Imperii Romanorumの使いかたを見つけましょう。Renovatio Imperii Romanorumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otto III. - Renovatio imperii Romanorum: Durchkonzipiertes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Manuel Limbach, 2008
2
Das Mittelalter: Geschichte und Kultur
... und Lorbeerkranz. Das Stück befindet sich heute im Cabinet des Medailles in Paris. im Glanz des Goldes, der Herrschaftszeichen, von Thron oder Krone,. kapitel Karl der Große und die erste «Renovatio imperii Romanorum»
Johannes Fried, 2008
3
Kaiser Otto III.: die erste Jahrtausendwende und die ...
Kapitel - Im Goldenen Rom Die Renovatio Imperii Romanorum 1. Haupt der Welt, Herrin der Städte Mit dem Sturz der Crescentierherrschaft in Rom und mit der Ausschaltung des Johannes Philagathos schien eines der vornehmsten Ziele ...
Ekkehard Eickhoff, 1999
4
Königtum und Königsherrschaft im 10. und 11. Jahrhundert
... zunehmenden Entfernung von der HerrSelbstständige Regierung Ottos III. Renovatio imperii Romanorum Verhältnis zu den ostmittel- europäischen Staaten Scheitern der RenovatioKonzeption Heinrich II.: Erwerb der Krone Festigung der.
Egon Boshof, 2011
5
Abenteuer Europa: Geschichte und Identität Europas : ...
... dessen Söhne beendete jedoch den Bestand des großen „Imperiums“, das von dem noch existierenden Ostrom nur ungern geduldet worden war. Erneuert wurde die Idee einer „Renovatio imperii Romanorum“ wieder unter den Ot- tonen  ...
Dietmar Scholz, 1999
6
Italia et Germania: Liber Amicorum Arnold Esch
S Poiché pressoché tutto quello che Ottone 111 ha avviato e fatto nei poco meno di sei anni del suo impero era connesso o sembra essere stato connesso con lo scopo di una Renovatio imperii Romanorum, autenticamente testimoniato da lui  ...
Hagen Keller, Werner Paravicini, Wolfgang Schieder, 2001
7
Renovatio et unitas:
Renovatio steht sowohl für alt- und neutestamentliche Verheißungen wie, seit dem 10. Jahrhundert, auch für die politische Programmatik einer Erneuerung des Reiches. Renovatio imperii Romanorum – so lautete das umfassende politische  ...
Thomas Frank, Norbert Winkler, 2012
8
Die Ottonen
Sie zeigten sein Haupt als Imperator augustus und auf der Rückseite die Devise Renovatio imperii Romanorum, der eine gewappnete allegorische Figur als Zeichen der Macht Nachdruck verlieh. Renovatio, Wiederherstellung vorbildlicher ...
Hagen Keller, 2001
9
Geschichte Europas: Staaten und Nationen von der Antike bis ...
... sondern im Sinne der altrömischen Geschichte und der byzantinischen Tradition eine «Familie der Könige», der er vorstand, und je mehr Könige dem Kaiser huldigten, desto großartiger spiegelte sich die renovatio imperii Romanorum.
Michael Salewski, 2000
10
Monarchische und adlige Sakralstiftungen im ...
... vielleicht gerade als Mitarbeiter des Imperiums, und eventuell in der Teilnahme am Werk der renovatio imperii Romanorum.92 Man muss bedenken, dass der Junge nach der Denkweise der damaligen Menschen die besten Chancen hatte,  ...
Eduard Mühle, 2013

用語«RENOVATIO IMPERII ROMANORUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRenovatio Imperii Romanorumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pielgrzym z marzeniem o imperium
Ze źródeł pisanych i historiografii wynika, że był to czas wielkich marzeń Ottona o renovatio imperii romanorum, czyli o odtworzeniu państwa rzymskiego na ... «Opoka, 2月 16»
2
Fryderyk II Hohenstauf - ostatni taki cesarz
Korona cesarska oznaczała urzeczywistnienie dążeń Hohenstaufów, związanych z Renovatio Imperii Romanorum – odnowieniem cesarstwa rzymskiego. «Histmag.org, 12月 12»
3
PAPI NELLA STORIA SILVESTRO II L'intelletto che rinnovò la Chiesa
Il suo ideale si rifaceva all'ideale della Renovatio Imperii Romanorum di Carlo Magno. La sua fede è ardente, irrequieta e mistica. La sua missione è di far ... «TRACCE.IT, 10月 10»
4
Pax Americana – past na Evropu (a Asii)?
... tisíciletí našeho letopočtu, k iniciativě Oty III. a papeže Silvestra II., programu evropské obrody a návratu k římské myšlence – Renovatio imperii romanorum. «Národní myšlenka, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Renovatio Imperii Romanorum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/renovatio-imperii-romanorum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z