アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Diamantring"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIAMANTRINGの発音

Diamantring  Diamạntring [diaˈmantrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAMANTRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIAMANTRINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Diamantring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDiamantringの定義

ダイヤモンドリングフィンガーリング。 mit Diamanten besetzter Fingerring.

ドイツ語辞典で«Diamantring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIAMANTRINGと韻を踏むドイツ語の単語


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Brillantring
Brillạntring
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
G-String
[ˈd͜ʃiːstrɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Schaftring
Schạftring
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng

DIAMANTRINGのように始まるドイツ語の単語

Diamantennadel
Diamantenring
Diamantenschleifer
Diamantenschleiferin
Diamantenstaub
Diamantfeld
Diamantgravierung
diamantieren
Diamantine
diamantisieren
Diamantit
Diamantleim
Diamantnadel
Diamantschildkröte
Diamantschleifer
Diamantschleiferin
Diamantschliff
Diamantschmuck
Diamantstaub
Diamanttinte

DIAMANTRINGのように終わるドイツ語の単語

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Ehering
Filesharing
Genetic Engineering
Goldring
Gummiring
Hering
Littering
Nürburgring
Penisring
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

ドイツ語の同義語辞典にあるDiamantringの類義語と反意語

同義語

«Diamantring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAMANTRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diamantringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiamantringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diamantring»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钻戒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anillo de brillantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

diamond ring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हीरे की अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خاتم من الماس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кольцо с бриллиантом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anel de diamante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হীরার আংটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bague en diamant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cincin berlian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Diamantring
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダイヤモンドリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다이아몬드 반지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ring diamond
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chiếc nhẫn kim cương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வைர மோதிரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिरा अंगठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

elmas yüzük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anello di diamanti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierścionek z brylantem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кільце з діамантом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inel cu diamant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαμαντένιο δαχτυλίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diamant ring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diamantring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diamantring
5百万人のスピーカー

Diamantringの使用傾向

傾向

用語«DIAMANTRING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Diamantring»の使用頻度を示しています。
Diamantringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diamantring»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIAMANTRING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Diamantring»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Diamantring»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Diamantringに関するニュースでの使用例

例え

«DIAMANTRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiamantringの使いかたを見つけましょう。Diamantringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Diamantring. Vetter Paul. Neujahrswünsche: 9
Diamantring. ?Fetter Paul.. Neujahrswünj'che, *_ K- G. Pcäßel. Wien, 1827. * Bei Anton v. Hay Bu-Hdkuck'ec, und M'ch. Letbnek. Buchhändler. *Der* Diamantring. x... Der Diamant-ring. Simon Rhhling hatte von feinem. Dex:
2
Neue Erzählungen für die Jugend vom Verfasser der ...
Mit 1 Stahlstich. 1. Der zerbrochene Spiegel, oder: Gott verläßt nicht die zu ihm beten. 2. Junker Mondimeer. 3. Der Rehbock, oder: die beiden Schatzgräber. 4. Der Diamantring J. Alois Meier. _ Doch vergeffen fei jetzt das Borgefallene.
J. Alois Meier, 1841
3
Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...
Diamantring als Hochzeitsring 10.47 Karat wog der Diamantring, gefasst in Platin , den Fürst Rainier III von Monaco Grace Kelly, später dann Fürstin Gracia Patricia, zur Verlobung geschenkt haben soll. Am 19. April 1956 heirateten beide in ...
Horst Hanisch, 2011
4
Ein Mann, ein Ring: Roman
Felix ist bekennender Romantiker.
Mathias Taddigs, 2014
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
... hinfort sollst du mein Diamant scvn," und ihn ermächtigte, in der Vorderkatze des Halblöwen auf seinem Helm einen Diamantring zu führen, Sir Richard Cromwell, der Neffe des Grobschmi'edssohnS von Putncv, hatte zwei Urenkel, welche ...
6
Nero: Tragödie in 3 Akten
Bringe den goldenen Reif an dem Finger eines deiner Richter, dieses Aelius Piso, durch einen Wink an meine Hand und diesen kostbaren Diamantring mit meinem Namenszug an das welche Händchen einer Person, die ich mir denke.
Friedrich Richter, 1831
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Der Pesiarzt Purgius wird zu einer pestkranken Biirgerin gerufen, verlangt den Diamantring an ihrem Finger; fie verspricht ihm dagegen ein dem Wertbe nach grb- fseres Arztlohn, nach ihrer Genesung. Er ziebt ihr aber den Ring mit Gcwalt ab, ...
8
WARTEN AUF SCHEICH ABDUL-AZIZ: Politische Memoiren
Kein Kellner klopfte bei mir an, um mir einen „Early Morning Tea“ oder „Coffee“ mit Langustenschwänzchen auf Toast oder einen Diamantring in einer Austernschale zu ser- 385 chleichend erweckte Beiruts Lebenspuls diesen Vorort Ramlet- .
Sigrid von Broich, 2009
9
Der Hexpater zu Wormersdorf: Eifel-Krimi
Welch eine Freude hatte er ihr doch mit dem Diamantring bereiten können, und er sann darüber nach, wie er es anstellen könnte, ihr weitere Schmuckstücke zu schenken. Beim Schängel wollte er nicht ein weiteres Mal etwas ausleihen, da er  ...
Hans Brühl, 2006
10
Morgenblatt für gebildete Stände
So wirkt der Name des Meisters. Wenn Fürsten einen böhmischen GlaSsrein am Finger tragen, wird man ihn für einen Diamanten halten, und trüge ein Bettler auch ei^en ächten Diamantring, so würde man doch meinen, es sc» eitel Glas.

用語«DIAMANTRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiamantringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handtasche mit Brillant-Collier und Diamantring im Duisburger ...
Einer 75-Jährigen wurden am Mittwochmittag, 20. Juni, auf Gleis 12 des Duisburger Hauptbahnhofes die Handtasche von Taschendieben geklaut. Die Täter ... «Lokalkompass.de, 7月 16»
2
"Die Armen schlagen sich ums Bettlaken, die Betuchten um den ...
Erbrecht: "Die Armen schlagen sich ums Bettlaken, die Betuchten um den Diamantring". Kaum etwas im Leben ist schwerer, als friedlich das Erbe zu regeln. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
"One Direction"-Star Liam Payne: Diamantring wirft Fragen auf
Es wird ernst bei Liam Payne und Cheryl Cole: Der "One Direction"-Beau soll seiner Liebsten einen Diamantring gekauft haben. Stellt Liam Cheryl die Frage ... «ProSieben, 6月 16»
4
Diamantring von Shirley Temple fand keinen Käufer
NEW YORK. Ein auf 25 bis 35 Millionen Dollar geschätzter Diamantring, der einst der US-Schauspielerin Shirley Temple gehörte, hat bei einerVersteigerung in ... «nachrichten.at, 4月 16»
5
25 Mio. US-Dollar wertShirley Temples Diamantring in New York ...
April in New York ein seltener dunkelblauer Diamantring unter den Hammer. Der 9,54-Karat-Ring wurde als „Star“ der geplanten Schmuckauktion bezeichnet. «BILD, 3月 16»
6
Ana Ivanovic - Bling-Bling! Sie zeigt stolz ihren Diamantring
Stolz zeigt Ana Ivanovic bei einem Event ihren funkelnden Diamantring und postet das Bild auf Instagram. Dabei strahlt sie mit dem Schmuck um die Wette. «BUNTE.de, 1月 16»
7
Boxen: Abraham belohnt sich mit 5000-Dollar-Diamantring
"Das war mein härtester Fight seit Jahren": Boxer Abraham verteidigt seinen Weltmeistergürtel gegen den Engländer Murray. Trainer Wegner träumt von einem ... «DIE WELT, 11月 15»
8
Mit Windeln und einem Diamantring zum Heiratsantrag
Anstatt mit einem Diamantring vor seiner Angebeteten niederzuknien, hat ein junger Mann in Guangzhou seiner Freundin mit über 50 Packungen Windeln ... «China Internet Information Center, 11月 15»
9
Fundbüro im Flughafen: Feuerwehrmann findet Diamantring von ...
Dank eines ehrlichen Feuerwehrmanns bekommt It-Girl Paris Hilton ihren vermissten Diamantring zurück. Die Millionenerbin hatte das teure Stück nach einer ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Rohstoffpreise im Keller : Diamantring aus Platin gefällig?
Rohstoffpreise im Keller : Diamantring aus Platin gefällig? Rohstoffe. "Der Kanye hat ganz viel dafür bezahlt": Steckt der Klunker erstmal, rechnet keiner mehr ... «Telebörse.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diamantring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diamantring>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z