アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Repowering"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REPOWERINGの語源

englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREPOWERINGの発音

Repowering  [riˈpa͜uərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPOWERINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREPOWERINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Repowering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Repowering

リパワリング

Repowering

再給電とは、新しいプラントによる発電のための古いプラントの交換、例えば効率の向上を指す。 この用語は、とりわけ、風力発電所に関連して使用される。 既存のプラントやインフラの一部はまだ使用されていますが、他の発電所はしばしば「新発電所」と呼ばれます。 再給電は、発電所のタイプを変更することもできます。たとえば、古い石炭火力発電所を新しいコンバインドサイクル発電所に置き換えることができます。 コンバインドサイクルシステムへのリパワリングとコンバージョンの具体例は、Simmering発電所の1/2ブロックです。 新しいシステムと比較して、再給電の利点は、既存の許可証と住民のより高い受諾にある。 新しい許可は、しばしば市民の抗議によって引き起こされる。 Repowering bezeichnet das Ersetzen alter Anlagen zur Stromerzeugung durch neue Anlagen, beispielsweise mit höherem Wirkungsgrad. Der Begriff wird vor allem im Zusammenhang mit Windkraftanlagen verwendet; bei anderen Elektrizitätswerken wird oft von "Kraftwerksneubau" gesprochen, obwohl Teile vorhandener Anlagen und die Infrastruktur weiterverwendet werden. Repowering kann auch den Kraftwerkstyp ändern: beispielsweise kann ein altes Kohlekraftwerk durch ein neueres GuD-Kraftwerk ersetzt werden. Ein konkretes Beispiel für das Repowering und Umwandlung in eine GuD-Anlage ist Block 1/2 des Kraftwerks Simmering. Der Vorteil des Repowering, gegenüber einer neuen Anlage, liegt in der vorhandenen Genehmigung und der höheren Akzeptanz der Anwohner. Neue Genehmigungen sind häufig Auslöser von Bürgerprotesten.

ドイツ語辞典でのRepoweringの定義

新しい、より強力なマシンでのマシンの交換。 Ersatz von Maschinen durch neue, leistungsfähigere.
ドイツ語辞典で«Repowering»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPOWERINGと韻を踏むドイツ語の単語


Brathering
Bra̲thering [ˈbraːtheːrɪŋ]
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Dithering
[ˈdɪðərɪŋ] 
Ehering
E̲hering [ˈeːərɪŋ]
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Financial Engineering
[faɪˈnænʃl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Genetic Engineering
[dʒɪˈnetɪk ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Hegering
He̲gering
Hering
He̲ring 
Human Engineering
[ˈhjuːmən ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Lesering
Le̲sering [ˈleːzərɪŋ]
Littering
Lịttering
Reengineering
[riːɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Rendering
Rẹndering
Semmering
Sẹmmering
Simultaneous Engineering
[sɪməlˈteɪni̯əs ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] 
Social Engineering
[ˈsoʊʃəl ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ]
Softwareengineering
Sọftwareengineering […ɛndʒɪnɪərɪŋ]
gering
gerịng 

REPOWERINGのように始まるドイツ語の単語

Report
Reportage
Reportagemagazin
Reporter
Reporterin
Reporting
Reposition
Repositorium
Repoussoir
repräsentabel
Repräsentant
Repräsentantenhaus
Repräsentantin
Repräsentanz
Repräsentation
Repräsentationsaufgabe
Repräsentationsaufwendung
Repräsentationsbau
Repräsentationsgelder
Repräsentationspflicht

REPOWERINGのように終わるドイツ語の単語

Bismarckhering
Clearing
Foodengineering
Hearing
Jungfernhering
Matjeshering
Medienbartering
Mentoring
Monitoring
Pairing
Pickelhering
Pökelhering
Salzhering
Scoring
Spionagering
Spring
String
Tissueengineering
Zelthering
ring

ドイツ語の同義語辞典にあるRepoweringの類義語と反意語

同義語

«Repowering»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPOWERINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Repoweringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRepoweringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Repowering»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电厂改造
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

repotenciación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

repowering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

repowering
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

repowering
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переоснащение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

repotenciação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

repowering
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

repowering
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pentenagaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Repowering
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リパワリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리 파워
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

repowering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

repowering
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

repowering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

repowering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

repowering
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

repowering
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

repowering
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переоснащення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

repowering
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

repowering
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

repowering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

repowering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

motorskifte
5百万人のスピーカー

Repoweringの使用傾向

傾向

用語«REPOWERING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Repowering»の使用頻度を示しています。
Repoweringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Repowering»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPOWERING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Repowering»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Repowering»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Repoweringに関するニュースでの使用例

例え

«REPOWERING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRepoweringの使いかたを見つけましょう。Repoweringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leitfaden Repowering
(1) WindGuard „Potentiale“ 2005 erstellte das in Varel ansässige Unternehmen Deutsche WindGuard GmbH (im Folgenden WindGuard genannt) die Studie Potenzialanalyse Repowering in Deutschland im Auftrag der Windenergieagentur ...
Thomas Möhring, 2010
2
Handbuch Windenergie: Onshore-Projekte: Realisierung, ...
gen eine zentrale Rolle für die zu klärende Frage der Verteilung der gesellschaftsrechtlichen Anteile an einer solchen neu gegründeten Betreibergesellschaft für die Repowering-Anlagen. Dabei fließen Faktoren, wie z.B. Inbetriebnahmejahre ...
Jörg Böttcher, 2011
3
Klimaschutz und Energieeinsparung in der Stadt- und ...
Der Bebauungsplan für das Repowering kann diese Rechtswirkungen nicht auslösen, wohl aber die Darstellungen des Flächennutzungsplans, aus denen der Bebauungsplan entwickelt wird. Auf die Bedeutung für das planerische Ziel des ...
Stephan Mitschang, 2009
4
Windenergie: Zuverlässige Integration in die Energieversorgung
Ausgewiesene Eignungsgebiete, in denen letztlich Beschr ̈ankungen f ̈ur ein optimiertes Repowering nur durch die vorgegebene Gr ̈oße und die Rechtsnormen des Bundesimmisionschutzgesetzes [BImSchG 2007] gelten. • Ausschlussfl ...
Lorenz Jarass, Gustav M. Obermair, Wilfried Voigt, 2009
5
Planen und Bauen im Außenbereich
VIII Repowering von Windenergie anlagen — Zulassung und planerische Steuerung Ulrich Battis 1. Was soll ich zu diesem Thema noch viel sagen können , nachdem Söfker sich vor über einem Jahr dazu prinzipiell geäußert1 und zusammen ...
Stephan Mitschang, 2010
6
BauGB Klimaschutz: Textausgabe mit Schnelleinstieg ; [i.d.F. ...
Gemeindliche Steuerungsmöglichkeiten des Repowering 3.1 Ausgangssituation Wenn eine Gemeinde die Durchführung von „Repowering“-Maßnahmen steuern will, ist sie regelmäßig zwei Grundsätzen verpflichtet: – Es muss sichergestellt ...
Franz Dirnberger, 2011
7
Industrie Management 5/2013: Eco-Innovation
Nachfolgend werden die exempla- rischen Beispiele zum Global Sourcing in der Offshore-Windenergie sowie zur Zweitnutzung von Altanlagen im Rah- men des Repowering dargestellt. Ersteres begründet sich durch die Neuartigkeit – u.a. ...
Gronau, Norbert, 2013
8
Naturschutzgerechte Steuerung der Windenergienutzung durch ...
Beim „Repowering“ will die Raumordnung nicht die Windenergie an sich pri- vilegieren (gegenüber anderen Raumnutzungen), sondern ein Privileg nur für den Fall geben, dass zugleich Flächen von Altanlagen freigeräumt werden.
Willy Spannowsky, Andreas Hofmeister, 2012
9
Die Innovationsbiographie der Windenergie: Absichten und ...
Damit wird ein Repowering wirtschaftlich uninteressant. Aufgrund erforderlicher Service-Einrichtungen ist ein Repowering häufig erst dann lohnenswert, wenn nicht nur Einzelanlagen, sondern möglichst eine größere Anzahl von Anlagen ...
‎2008
10
Verhandlungen unter Unsicherheit auf Industriegütermärkten
Tabelle 2: Kalkulationsbeispiel der Fallstudie Repowering Tabelle 3: Kalkulationsbeispiel der Fallstudie Offshore-Windkraft. 106. Verhandlungsgegenstand Alternativen Kalkulationsgrößen Anbieter in € Kalkulationsgrößen Nachfrager in € 5,2 ...
Christoph Sandstede, 2010

用語«REPOWERING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRepoweringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BI Gegenwind gegen Repowering am Rohrhardsberg
Die BI "GegenWind – für das obere Elztal" hat in einem Schreiben an das Landratsamt starke Bedenken gegen das von der Firma Ökostrom Consulting ... «Badische Zeitung, 11月 16»
2
MR Sunstrom erhält Auftrag für Repowering der PV-Anlage auf ...
Der Auftrag für MR Sunstrom umfasse das „Repowering der alten PV-Anlagen“, sagt Riedel weiter. Dies bedeute, dass alle alten und defekten Solarmodule, ... «pv magazine Deutschland, 11月 16»
3
Repowering: Fünf gute Gründe, Ihren Windpark zu modernisieren
Repowering ist eine Option, die gleich mehrere Vorteile bieten kann. Zahlreiche Windkraftanlagen kommen zunehmend in ein Alter, in dem sie in Deutschland ... «Sonne Wind & Wärme, 8月 16»
4
India announces Repowering Policy for wind energy projects
New Delhi: In a bid to infuse a new lease of life in India's wind energy sector, the Narendra Modi government today announced a new policy for repowering of ... «ETEnergyworld.com, 8月 16»
5
Photovoltaik-Repowering als Erfolgsmodell; Fronius gründet ...
Repowering sei eine einfache Lösung für die Modernisierung. Alte Wechselrichter, auch jene anderer Hersteller, können durch Fronius Geräte einfach ersetzt ... «Solarserver, 7月 16»
6
Vorerst keine Riesen-Windräder
Im Windpark Nauen werden in absehbarer Zeit keine 234 Meter hohen Windkraftanlagen aufgestellt. Das Verfahren zum geplanten Repowering des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Repowering im Enser Westen zu einem Abschluss bringen
Zwei Geschwindigkeiten gibt es beim Repowering von Windkraftanlagen in Ense: Während man im Westen schon weit fortgeschritten ist, kommt man im Osten ... «Soester Anzeiger, 7月 16»
8
Nordex: Repowering des Windparks Altenbruch I bei Cuxhaven der ...
Der deutsche Windturbinenbauer Nordex S.E. will im Bereich Repowering das Geschäft weiter ausbauen, das im Jahr 2015 in Deutschland bei rund 18 Prozent ... «it-times.de, 6月 16»
9
Repowering wird weiter heiß diskutiert
Das geplante Repowering für den Windpark „Nauen I“ sorgt weiter für Diskussionen – in der Bevölkerung und bei Stadtverordneten. So stellte im jüngsten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
10
Schleswig-Holstein fordert 2.500 MW Windenergie-Zubau plus ...
Deshalb wollen wir, dass es deutschlandweit beim Zubau von 2.500 Megawatt plus Repowering pro Jahr bleibt, den wir beim EEG 2014 ausgehandelt haben“, ... «IWR, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Repowering [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/repowering>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z