アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"different"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DIFFERENTの語源

zu lateinisch differens , 1. Partizip von: differre, ↑differieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDIFFERENTの発音

different  [differẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFERENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIFFERENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«different»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

異なります

Different

ベルギーの歌手ケイト・ライアンのデビューアルバムは2002年6月17日にベルギーでリリースされた。 これはケイト・ライアンの最も成功したアルバムで、ヨーロッパ全体で約250,000のレコードが販売されています。 ポーランドのプラチナ、ベルギーのゴールド。 Different ist das Debütalbum der belgischen Sängerin Kate Ryan und wurde am 17. Juni 2002 in Belgien erstveröffentlicht. Es ist mit einer europaweiten Verkaufszahl von ca. 250.000 Tonträgern das bisher erfolgreichste Album von Kate Ryan und erhielt in einigen europäischen Ländern Auszeichnungen, wie z.B. Platin in Polen und Gold in Belgien.

ドイツ語辞典でのdifferentの定義

異なる、違う、異なる、異なるビューの例。 ungleich, verschieden, voneinander abweichendBeispieldifferente Anschauungen.
ドイツ語辞典で«different»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFFERENTと韻を踏むドイツ語の単語


Brent
Brẹnt 
Fachreferent
Fạchreferent
Hauptreferent
Ha̲u̲ptreferent [ˈha͜uptreferɛnt]
Inserent
Inserẹnt [ɪnzeˈrɛnt]
Konkurrent
Konkurrẹnt [kɔnkʊˈrɛnt]
Korreferent
Kọrreferent, auch: […ˈrɛnt]
Kulturreferent
Kultu̲rreferent [kʊlˈtuːɐ̯referɛnt]
Offerent
Offerẹnt
Pastoralreferent
Pastora̲lreferent
Personalreferent
Persona̲lreferent [pɛrzoˈnaːlreferɛnt]
Pharmareferent
Phạrmareferent
Pressereferent
Prẹssereferent [ˈprɛsəreferɛnt]
Referent
Referẹnt 
Selbstinserent
Sẹlbstinserent
afferent
afferẹnt
apparent
apparẹnt
efferent
efferẹnt
indifferent
ịndifferent  , auch: […ˈrɛnt] 
transparent
transparẹnt 
Öffentlichkeitsreferent
Ọ̈ffentlichkeitsreferent [ˈœfn̩tlɪçka͜it͜sreferɛnt]

DIFFERENTのように始まるドイツ語の単語

differenzial
Differenzialanalysator
Differenzialdiagnose
Differenzialdiagnostik
Differenzialgeometrie
Differenzialgetriebe
Differenzialgleichung
Differenzialquotient
Differenzialrechnung
Differenzialrente
Differenzialschaltung
Differenziat
Differenziation
Differenziator
differenziell

DIFFERENTのように終わるドイツ語の単語

Agent
Apartment
Basement
Content
Hauptkonkurrent
Inquirent
Komparent
Kontokorrent
Requirent
Sorrent
Tarent
adhärent
inapparent
inhärent
inkohärent
interkurrent
intransparent
kohärent
kurrent
rekurrent

ドイツ語の同義語辞典にあるdifferentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIFFERENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«different»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
differentのドイツ語での同義語

«different»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFERENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語differentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdifferentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«different»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不同
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diferente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

different
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विभिन्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مختلف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

другой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diferente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

différent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang berbeza
190百万人のスピーカー

ドイツ語

different
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

異なります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다른
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khác nhau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெவ்வேறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विविध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

farklı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diverso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

różny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інший
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diferit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφορετικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskillende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

annorlunda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

annerledes
5百万人のスピーカー

differentの使用傾向

傾向

用語«DIFFERENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«different»の使用頻度を示しています。
differentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«different»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFERENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«different»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«different»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、differentに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DIFFERENT»の引用

differentという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmut O. Maucher
Natürlich möchten wir Leute, die sozial verantwortlich handeln und die menschlich sind, aber wenn wir keine Gegengewichte gegen die Modeströmung setzen, dann geht es in eine Richtung, wo wir langfristig nicht erfolgreich sein werden. Deshalb habe ich das Motto übernommen und propagiere es, wo ich kann: Be daring, be different, be first. (Sei frech, sei anders, sei der Erste.)

«DIFFERENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdifferentの使いかたを見つけましょう。differentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
„Same, same - but different“ – Untersuchungen zum ...
Individualtourismus ist ein wichtiges Segment der Tourismusindustrie.
Ellie Gunesch, 2010
2
Talking about different relationships, Klassenstufe 10
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Staatliches Studienseminar fur das Lehramt an Gymnasien, Kaiserslautern, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Lernenden kennen und ...
Florian Schwarze, 2011
3
Real Types of Diversification Strategies - An Analysis of ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,7, Handelshochschule Leipzig gGmbH, Sprache: Deutsch, Abstract: On corporate level main strategic decisions involve the question ...
Kai Hanitsch, 2010
4
Same Species - different Rank? John Locke und der "Neger"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
I. Flathmann, 2010
5
A comparison of leasing according to the treatment of ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Leasing is more and more understood as a modern form of ...
Andre Horst Grabowski, 2011
6
William Boyds "Brazzaville Beach" - Fighting in Different Worlds
Thema des Essays ist eine Analyse der weiblichen Ich-Erzählerin Hope Clearwater speziell im Hinblick auf das von Boyd dargestellte Trauma der Heldin, dass durch ihren Kampf in zwei unterschiedlichen Welten verursacht wird.
Kristin Behrends, 2007
7
A Different Well: Poems and Songs
Gedichte, Songs und Kurzprosa in deutscher und englischer Sprache
Kathrin Christin Zöller, 2009
8
Am Anfang war die Logik: hermeneutische Abhandlungen zum ...
For while it is correct that the distinctions between the different levels of logic are grounded by the distinctions between the different evidences in judging, it is also true that the distinctions between the different evidences in judging themselves ...
George Heffernan, 1988
9
Der etwas andere Reiseführer - Hamburg: The slightly ...
Doch, doch........es gibt eine Lösung für dieses Problem.
Brigitta Brammann, 2012
10
Steve Jobs. Think different – die Welt anders denken
Kompakt und anschaulich erzählt Karen Blumenthal das außergewöhnliche Leben eines begnadeten Erfinders, der mit seinem mitreißenden und kompromisslosen Führungsstil Apple an die Spitze gebracht und gleichzeitig das Produktdesign einer ...
Karen Blumenthal, 2012

用語«DIFFERENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdifferentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Different war mal: Neuer Claim für ProSieben Maxx
ProSieben Maxx hat sich einen neuen Claim zugelegt. „Different“, den der Sender seit seinem Start nutzte, ist also Geschichte. Künftig soll „Follow Your Instict“ ... «Quotenmeter, 7月 16»
2
Of Montreal - It's Different For Girls - Party ohne Grenzen!
Die neue Single „It's Different For Girls“ hat gleich eine Handvoll positiver Messages: „I love being gay.“, „I love being a girl.“ und „I love being who I am.“. «MusikBlog, 7月 16»
3
Fotoausstellung auf Kreta: Everything is the same but everything is ...
Fotoausstellung auf Kreta: Everything is the same but everything is different. Mittwoch, 06 Juli 2016 11:59; geschrieben von Redaktion · Keine Kommentare. «Griechenland.net, 7月 16»
4
Regenbogenparade in Wien: All different, all equal
Regenbogenparade in Wien: All different, all equal. Ewa Dziedzic - Am 18. Juni zieht wieder die Regenbogenparade durch Wien und setzt ein solidarisches ... «gruene.at, 6月 16»
5
4 Women with 4 Very Different Incomes Open Up About the Lives ...
Over her lifetime, the average American woman can expect to earn hundreds of thousands of dollars less than a man with similar credentials and employment. «Esquire.com, 5月 16»
6
Chor: „Sing Different“ schlägt andere Töne an
Donnerschwee Der Name sagt schon alles: „Sing Different“ heißt der Aphasiker-Chor, der im Januar gegründet wurde. Jeden Dienstag proben die etwa 15 ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
7
VIDA Eat Different: Drei Gründer setzen auf Bio-Fast-Food
Konstanz sz Schnelles Essen mit Wohlfühlgarantie ist das Motto der jungen Firma „VIDA Eat Different“. Die Gründer setzen auf Salate, vegetarische Burger, ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»
8
Same but different Gründungskultur in Deutschland versus Amerika
Ambitioniert, visionär, risikofreudig – der amerikanischen Gründerszene eilt ihr Ruf voraus. Deutsche Startups wirkten dagegen lange blass: Nicht minder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
4 Men with 4 Very Different Incomes Open Up About the Lives They ...
The median household income in America is $53,657. Politicians draw $250,000 as the line between the middle and upper classes. And the true starting point of ... «Esquire.com, 4月 16»
10
Matthias Matschke inszeniert „Germans are different“ am Leipziger ...
Theater im Gewand eines Schnupper-Workshops systemischer Musiktherapie verbirgt sich hinter „Germans are different“. In der Inszenierung von Matthias ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. different [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/different>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z