"Tarent"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTARENTの発音

Tarent  [Tarẹnt]

ドイツ語でTARENTはどんな意味ですか？

ターラント

Tarent

タラントは同じ名前のターラント州の首都で、プエリア、イオニア海のターラント湾にあります。 ターラントには198,728人の住民がいます。 2つの海と回転する橋の都市で、島の背後にあるラグーンから地中海を隔てるIsola del Borgo Antico島（34ヘクタール）の古代の中心地です。 Tarentは、OstuniとSanta Maria di Leucaの一部であるPiloneとともに、Salentoの重要な地位を占めています。 Tarentは、鉄鋼業界、製油所、石油化学プラント、セメント工場、造船所、海軍基地などの大規模な貿易港です。 同じ名前の州は29の市町村で構成されています。 そこでは、住民は主に農業、漁業、マッスル農業、産業に従事しています。 イタリア語の方言であるTarandíneは、タラント語とターラント州の北部で話されています。

Tarent ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Tarent und liegt in Apulien, am Golf von Tarent im Ionischen Meer. Tarent hat 198.728 Einwohner. Sie ist die Stadt der zwei Meere und der Drehbrücke, deren antikes Zentrum die rund 34 Hektar große Insel Isola del Borgo Antico bildet, die das Mittelmeer von einer hinter der Insel liegenden Lagune trennt. Tarent nimmt zusammen mit Pilone, Ortsteil von Ostuni und Santa Maria di Leuca, eine wichtige Stellung im Salent ein. Tarent ist ein großer Handelshafen mit Stahlindustrie, einer Raffinerie, petrochemischen Werken und Zementfabriken, einer Schiffswerft sowie einem Marinestützpunkt. Die gleichnamige Provinz besteht aus 29 Gemeinden. In ihr sind die Einwohner hauptsächlich in der Landwirtschaft, Fischerei, Muschelzucht und Industrie beschäftigt. In Tarent und dem nördlichen Teil der gleichnamigen Provinz Tarent wird Tarandíne, ein Dialekt der Italienischen Sprache gesprochen.

ドイツ語辞典でのTarentの定義

イタリアの都市。

italienische Stadt.

TARENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTarentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTarentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tarent»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 塔兰托
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टारंटो
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تارانتو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Таранто
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Taranto স্বাগতম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Taranto
• ドイツ語: Tarent
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ターラント
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 타란 토
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Langkawi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தாரந்தோ
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Таранто
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Taranto
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Taranto

«TARENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTarentの使いかたを見つけましょう。Tarentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chronologie der Didrachmenprägung von Tarent, 510-280 v. Chr

A monumental study of the sequence and chronology of Tarentine coinage between 510 and 280 BC. Starting from Arthur Evans' 1889 paper in the Numismatic Chronicle , the author reviews the literature and the evidence from hoards and other ...

Wolfgang Fischer-Bossert, 1999

„Julius von Tarent“ – Zum Wesen des Tragischen in Leisewitz‘ ...

„Mich halten?

Willy Schlegel, 2012

Bohemund von Tarent und die Normannen als Herrscher von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Stefan Lorenz, 2011

Aristoxenus von Tarent. Melik und Rhythmik.

This is a reproduction of a book published before 1923.

Aristoxenus, Antonius Hermannus Gogava, 2011

Julius von Tarent und andere poetische schriften nebst der ...

Personen. Eon st antin, Fürst von Tarent. Julius , . , Guido j seme Sohne. Erzbischos von Tarent, sein Bruder. Gräsin Caecilia Nigretti, seiner Schwester Tochter. Blanka. Gras Aspermonte, Julius Freund. Aebtissin des Justinen- Klosters. , Arzt.

Johann Anton Leisewitz, 1870

Die Rolle Bohemunds von Tarent bei der Belagerung von Antiochia

Wie ging Bohemund vor Antiochia vor?

Christian David Köbel, 2006

Aristoxenus Von Tarent...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Aristoxenus, Antonius Hermannus Gogava, 2011

Tarent: Bauwerk in Tarent, Fürst (Tarent), Geschichte von ...

Kapitel: Wirtschaft in Tarent, Karwoche in Tarent, Hochzeit Von Maria D'enghien, Thronende Gttin Von Tarent, Cheradi-Inseln, Galesus, Yachthafen Tarent. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Geschichte Von Tarent: Fürstentum Tarent, Wappen Von Tarent, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Fürst: Tankred Von Tiberias, Renaud de Chātillon, Bohemund ...

, Bohemund Vi., Bohemund Ii., Roger Von Salerno, Bohemund V.. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

用語«TARENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTarentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Aktuell: Open Source weltweit: Bonner Softwareunternehmen tarent ...

Die tarent solutions GmbH unterstützt das Projekt seit seiner Entstehung 2014. Im Auftrag des Softwareentwicklungsunternehmens mit Sitz in Bonn und Berlin ... «Artikel-Presse, 12月 16»

Hafenausbau in der EU: Rechnungshof nennt Förderung sinnlos

In der Bucht von Tarent im Süden Italiens liegt neben alten Hafenanlagen ein hochmoderner Containerterminal. Ein knappes Dutzend Großkräne steht bereit, ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Italienische Bauern bauen Hanf an, um kontaminierten Boden zu ...

Die Fabrik verwandelte Tarent in eine schmutzige Industriestadt. Rauchende Schornsteine, Hochöfen und Berge von Schotter bestimmen das Bild dieser ... «Doro Schreier, 7月 16»

Küchenschlacht in Umiles Italy Geretsried

Zum „Festival Italiano della Cucina con la cozza tarantina“, zum italienischen Kochfestival im Zeichen der berühmten Miesmuschel aus Tarent, hatten Gabi und ... «Merkur.de, 5月 16»

Italienisches Stahlwerk Ilva vor dem Verkauf

Die italienische Regierung sucht einen Käufer für den Stahlkonzern Ilva und sein größtes Werk in Tarent (Apulien). Bis Ende Juni 2016 soll der Stahlgigant ... «World Socialist Web Site, 1月 16»

Italienisches Stahlwerk Ilva: Käufer für ein Monster gesucht

Riesig ist die im süditalienischen Tarent gelegene Anlage Ilva noch immer, doch von einem erfolgreichen Betrieb kann keine Rede sein – im Gegenteil. «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»

Tragisches Schicksal eines italienschen Arbeiters in Essen

Das Licht der Welt erblickte Ambrosio am 17. Juni 1887 im sonnigen Martina, einer kleinen Gemeinde in der Provinz Tarent in Apulien. Für Landesunkundige ist ... «Derwesten.de, 11月 15»

Schlacht von Tarent: Schlichte Doppeldecker siegten über ...

Die italienische Marinebasis im süditalienischen Tarent in den 1930er-Jahren. Hier waren 1940 die italienischen Schlachtschiffe und Kreuzer konzentriert. «DIE WELT, 11月 15»

Flüchtling bringt Baby auf Bundeswehr-Schiff zur Welt

Inzwischen ist das Schiff in den italienischen Hafen von Tarent eingelaufen; dort wird die geschwächte Frau in einem Krankenhaus behandelt. Seit dem 7. «T-Online, 8月 15»

Die Pyrrhussiege: Die Geschichte zeigt es: So einfach werden aus ...

Mit Tarent, einer bedeutenden Griechenstadt im Süden Italiens, hatten die Römer einen Vertrag geschlossen, durch den sich beide Seiten gegenseitig die ... «FOCUS Online, 7月 15»