アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doppeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOPPELNの発音

doppeln  [dọppeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOPPELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«doppeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

倍増し

Doppeln

重複は、心理ドラマの中心的な方法であり、他の形態の療法やカウンセリングにも使用されます。 これは、例えば、紛争解決における紛争の仲介手段であり、したがって仲介戦略である。 困難なコンテンツは、仲介者によって1つの紛争パートナーから他の紛争パートナーに移送することができます。 メディエイターはそれによって、その人がそれを理解し、消化された人がそれを自分のものと認識するような方法で声明を提示する。 ダブルはヒューマニズム・サイコドラマのグループメンバーで、主人公中心の仕事の間に主人公に参加します。 主人公の内面の経験は、身体指向の近似によって支えられた全体論的なコミュニケーション過程で明らかになり、それはグループに伝達され、とりわけ洞察と洞察を促進する。 このゲームは、二重の補助的な自我、主人公および治療リーダーとしてのグループメンバー間の継続的な相互作用プロセスによって可能になります。 Das Doppeln ist eine zentrale Methode im Psychodrama und wird auch in anderen Therapie- und Beratungsformen verwendet. Es ist zum Beispiel in der Mediation ein Hilfsmittel beim Übersetzen zwischen Streitparteien bei der Konfliktlösung und ist demnach eine Vermittlungsstrategie. Schwierige Inhalte können durch den Mediator von einem Konfliktpartner zum anderen transportiert werden. Der Mediator präsentiert dabei die Aussage so, dass der Angesprochene sie versteht und der Gedoppelte sie noch als seine erkennt. Ein Doppel ist im Humanistischen Psychodrama ein Gruppenmitglied, welches während der protagonistenzentrierten Arbeit neben den Protagonisten tritt. In einem ganzheitlichen Kommunikationsprozess, durch körpersprachliche Angleichung unterstützt, wird das innere Erleben des Protagonisten verdeutlicht, der Gruppe vermittelt und unter anderem Erkenntnis- und Einsichtsfähigkeit gefördert. Dieses Spiel wird möglich durch den ständigen Interaktionsprozess zwischen den Gruppenmitgliedern als Doppel und Hilfs-Ichs, dem Protagonisten und dem therapeutischen Leiter.

ドイツ語辞典でのdoppelnの定義

ダブル・パスでダブル・アウトしてください。 Grammatiksoppelnの倍数であること。 in doppelter Anzahl vorhanden sein verdoppeln besohlen mit einem Doppelpass ausspielen. in doppelter Anzahl vorhanden seinGrammatiksich doppeln.
ドイツ語辞典で«doppeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DOPPELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dopple
du doppelst
er/sie/es doppelt
wir doppeln
ihr doppelt
sie/Sie doppeln
Präteritum
ich doppelte
du doppeltest
er/sie/es doppelte
wir doppelten
ihr doppeltet
sie/Sie doppelten
Futur I
ich werde doppeln
du wirst doppeln
er/sie/es wird doppeln
wir werden doppeln
ihr werdet doppeln
sie/Sie werden doppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedoppelt
du hast gedoppelt
er/sie/es hat gedoppelt
wir haben gedoppelt
ihr habt gedoppelt
sie/Sie haben gedoppelt
Plusquamperfekt
ich hatte gedoppelt
du hattest gedoppelt
er/sie/es hatte gedoppelt
wir hatten gedoppelt
ihr hattet gedoppelt
sie/Sie hatten gedoppelt
conjugation
Futur II
ich werde gedoppelt haben
du wirst gedoppelt haben
er/sie/es wird gedoppelt haben
wir werden gedoppelt haben
ihr werdet gedoppelt haben
sie/Sie werden gedoppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dopple
du dopplest
er/sie/es dopple
wir dopplen
ihr dopplet
sie/Sie dopplen
conjugation
Futur I
ich werde doppeln
du werdest doppeln
er/sie/es werde doppeln
wir werden doppeln
ihr werdet doppeln
sie/Sie werden doppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedoppelt
du habest gedoppelt
er/sie/es habe gedoppelt
wir haben gedoppelt
ihr habet gedoppelt
sie/Sie haben gedoppelt
conjugation
Futur II
ich werde gedoppelt haben
du werdest gedoppelt haben
er/sie/es werde gedoppelt haben
wir werden gedoppelt haben
ihr werdet gedoppelt haben
sie/Sie werden gedoppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich doppelte
du doppeltest
er/sie/es doppelte
wir doppelten
ihr doppeltet
sie/Sie doppelten
conjugation
Futur I
ich würde doppeln
du würdest doppeln
er/sie/es würde doppeln
wir würden doppeln
ihr würdet doppeln
sie/Sie würden doppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedoppelt
du hättest gedoppelt
er/sie/es hätte gedoppelt
wir hätten gedoppelt
ihr hättet gedoppelt
sie/Sie hätten gedoppelt
conjugation
Futur II
ich würde gedoppelt haben
du würdest gedoppelt haben
er/sie/es würde gedoppelt haben
wir würden gedoppelt haben
ihr würdet gedoppelt haben
sie/Sie würden gedoppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
doppeln
Infinitiv Perfekt
gedoppelt haben
Partizip Präsens
doppelnd
Partizip Perfekt
gedoppelt

DOPPELNと韻を踏むドイツ語の単語


Oppeln
Ọppeln
abkoppeln
ạbkoppeln
ankoppeln
ạnkoppeln
aufpäppeln
a̲u̲fpäppeln [ˈa͜ufpɛpl̩n]
auskuppeln
a̲u̲skuppeln
entkoppeln
entkọppeln
hoppeln
họppeln [ˈhɔpl̩n]
keppeln
kẹppeln
klöppeln
klọ̈ppeln
knüppeln
knụ̈ppeln
koppeln
kọppeln 
kuppeln
kụppeln 
pappeln
pạppeln
schnippeln
schnịppeln [ˈʃnɪpl̩n]
stoppeln
stọppeln
trippeln
trịppeln [ˈtrɪpl̩n]
verdoppeln
verdọppeln 
verkuppeln
verkụppeln
veräppeln
verạ̈ppeln
zappeln
zạppeln 

DOPPELNのように始まるドイツ語の単語

doppelläufig

DOPPELNのように終わるドイツ語の単語

abkuppeln
abschnippeln
abzappeln
ankuppeln
aufrappeln
auskoppeln
berappeln
einkuppeln
entkuppeln
herumzappeln
hochrappeln
kippeln
loskoppeln
ppeln
rappeln
tippeln
verkoppeln
verkrüppeln
zerschnippeln
zusammenstoppeln

ドイツ語の同義語辞典にあるdoppelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DOPPELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«doppeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
doppelnのドイツ語での同義語

«doppeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPPELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doppelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdoppelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«doppeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

doppeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

doppeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

doppeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

doppeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

doppeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

doppeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doppeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

doppeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

doppeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

doppeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

doppeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

doppeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

doppeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

doppeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

doppeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

doppeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

doppeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doppeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

doppeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

doppeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

doppeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

doppeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

doppeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doppeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

doppeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

doppeln
5百万人のスピーカー

doppelnの使用傾向

傾向

用語«DOPPELN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«doppeln»の使用頻度を示しています。
doppelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doppeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOPPELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doppeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doppeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、doppelnに関するニュースでの使用例

例え

«DOPPELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdoppelnの使いかたを見つけましょう。doppelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychodrama:
Merkt der Leiter, dass ein Teilnehmer doppeln möchte, lädt er ihn durch ein kurzes Signal dazu ein. Auch hierbei ist die Situation zu berücksichtigen: Doppel können eine Bereicherung darstellen, wenn sie auf der Sensibilität und Einfühlung ...
Falko von Ameln, 2009
2
Systemisch Beraten: Das Praxisbuch mit Methodenanleitungen - ...
Das Doppeln ist hilfreich bei verfahrenen Situationen, in denen das Gefühl entsteht, die alten 'Gesprächsmuster' laufen wieder ab. Viel- leicht kennen Sie das auch in Ihrer Arbeit. Bei einem bestimmten The- ma verfallen alle in Ihre typische ...
Gerd Möller-Brix, 2014
3
Deutsches Wörterbuch
DOPPELMÜTZE, f. wir tollten fort in jugendlicher hitze, Lis überdrüssig noch zuletzt wir dem l'arnass als eine doppelmülze die beiden berge frevelnd aufgesetzt Götui 41, Ш. DOPPELN DUPPELN, duplicare geminare aie doppel machen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
Wege, an sie ranzukommen: Selbstmanagement- und ...
Doppeln Mit der Technik des Doppelns im Rollenspiel können die Leitenden auf spielerische Art einzelne Teilnehmende darin unterstützen, eigene Handlungsmotive und Ziele zu aktivieren. Dabei stellt sich der Leiter neben die Person, ...
Roger Schaller, 2005
5
Personzentriert Beraten - Lehren - Lernen - Anwenden. Ein ...
Gruppenübung: Doppeln. (Psychodrama-Tradition). Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Dimension des Lernens: Sensibilisierungslernen Durchführung in Kleingruppen zu 3 Personen Geeignet für alle ...
Klaus Sander, Torsten Ziebertz, 2006
6
Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:
3.2.7 Doppeln und Doppelgänger Der Unterschied zwischen Doppeln und Doppelgänger liegt nur in der zeitlichen Dauer des Einsatzes. Während Doppeln ein kurz dauernder Einsatz ist, begleitet der Doppelgänger ein Kind länger oder das ...
Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010
7
Systemische Therapie in Aktion:
Doppeln berührt einen sensiblen, ambivalenten Bereich, denn die Erfahrung des Gedoppeltwerdens kann mit sehr unterschiedlichen Gefühlen besetzt sein. Ich kann das Gefühl haben, in passender und angemessener Weise unterstützt und  ...
Jan Bleckwedel, 2008
8
Psychodrama-Therapie: ein Handbuch
Das Doppeln sollte nur dem Protagonisten bzw. der Protagonistin angeboten werden. Unklar geregelt ist allerdings, ob der/die ProtagonistIn nur in der eigenen Rolle gedoppelt werden sollte oder auch, wenn er/sie durch einen Rollentausch ...
Jutta Fürst, 2004
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
7«2 Doppeln Doppelschlitz d. h. ein gefgtterter Mantel; der ZO- mord , ein gedoppelter, ein zweifacher Mord, z. B. der M,rd einer schwängern Frau. i. Doppeln, th. Z., doppett machen, doppelt nehmen, verdoppeln. Bei den Schustern heißt ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Konfliktklärung in Teams & Gruppen: praktische Anleitung und ...
Nach dem Doppeln setzen Sie sich wieder auf Ihren eigenen Platz und fragen von dort aus Person Y: „Wie reagieren Sie darauf?',' „Was sagen Sie dazu?',' „ Wie geht es Ihnen mit dem Gehörten?” Voraussetzungen Sie merken, dass die ...
Christian Bähner, Monika Oboth, Jörg Schmidt, 2008

用語«DOPPELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoppelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonstige: Herren 50 gelingt der Coup in den Doppeln
Auf Wolke 7 schweben nach dem Aufstieg die Herren 50 der SPG Dettingen/Glatt. Im Bild, hinten (von links): Dietmar Voigt, Jürgen Roth, Sven in der Stroth; ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
„In den Doppeln war das dämlich“
„In den Doppeln war das dämlich“. 18.07.2016 Eigentlich war die Verpflichtung des Niederländers Miliaan Niesten ein Coup der Verantwortlichen des ... «Rüsselsheimer Echo, 7月 16»
3
Gutes Händchen bei den Doppeln
Der Vergleich lag auf der Hand. Wie die deutsche Fußball-Nationalmannschaft bei wichtigen Turnieren stets gegen die italienische Auswahl den Kürzeren ... «Derwesten.de, 7月 16»
4
Studenten, die doppeln, haben fortan Anrecht auf Studienbörse
Bisher blieb belgischen Studenten ihr Anrecht auf eine Studienbörse verwehrt, wenn sie ihr Jahr nicht bestanden hatten. Diese Regelung hat der für das ... «GrenzEcho.net, 7月 16»
5
In den Doppeln nervenstark
Die Regionalliga-Tennis- Herren des TC 1860 Rosenheim errangen am ersten Spieltag einen knappen 6:3-Sieg gegen den TC Rot-Blau Regensburg, einen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
6
Erst in den Doppeln zieht der Spitzenreiter davon
02.07.2016 Nach zwei Siegen in Folge haben die Damen von Tennis 65 Eschborn II in der Verbandsliga wieder ein Spiel verloren. Bei Eintracht Frankfurt gab ... «Höchster Kreisblatt, 6月 16»
7
Tennis | Wochenendbilanz des TV Gronau : Michl vertraut den ...
Tennis | Wochenendbilanz des TV Gronau Michl vertraut den Doppeln. Evelyn Podzimek Foto: aho. Gronau -. Licht und Schatten wechselten sich am ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
8
In den Doppeln läuft's
„Wir sind in den Doppeln einfach super eingespielt“, erklärt Lisa Becker die Harmonie in den eigenen Reihen. Zugute kommt ihnen zusätzlich, dass die vielen ... «Höchster Kreisblatt, 6月 16»
9
TC Schanzl ohne Glück in den Doppeln
Stephanie Wagner (Bild) bot vor eigenem Publikum eine starke Leistung und besiegte Anna Vrbenska glatt in zwei Sätzen mit 6:3/6:3. Bild: ref. Sport. Amberg in ... «Onetz.de, 6月 16»
10
Mit starken Doppeln noch ein 3:3-Remis
Zu verdanken hatten die Gäste dieses Ergebnis in erster Linie ihren beiden erfolgreichen Doppeln mit Birgit Damrau und Andrea Hartung sowie Ariane ... «HNA.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. doppeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/doppeln>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z