アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDRITTの発音

dritt  [drịtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdrittの定義

フレーズ、フレーズ、言葉3。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu dritt.

ドイツ語辞典で«dritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRITTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Ausritt
A̲u̲sritt
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Beritt
Berịtt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fortschritt
Fọrtschritt 
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
ritt
ritt
schritt
schritt
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

DRITTのように始まるドイツ語の単語

drischst
drischt
Dritt-Teil
drittälteste
Drittanbieter
Drittanbieterin
dritte
Dritte-Welt-Gruppe
Dritte-Welt-Laden
Dritte-Welt-Land
drittel
Drittelmix
dritteln
Drittelstufe
Drittenabschlagen
drittens
Drittfirma
Drittgerät
drittgereiht
drittgrößte

DRITTのように終わるドイツ語の単語

Abtritt
Arbeitsschritt
Baufortschritt
Durchtritt
Fehltritt
Gasaustritt
Gastauftritt
Geländeritt
Gleichschritt
Grenzübertritt
Hahnentritt
Kirchenaustritt
Lernfortschritt
Markenauftritt
Markteintritt
Sauseschritt
TV-Auftritt
Vortritt
Wiedereintritt
Zwischenschritt

ドイツ語の同義語辞典にあるdrittの類義語と反意語

同義語

«dritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dritt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

第三
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tercera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

third
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तीसरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثلث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

третий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terceiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তৃতীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

troisième
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketiga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dritt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

第三の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세 번째
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katelu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thứ ba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூன்றாவது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिसऱ्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üçüncü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

terzo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trzeci
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

третій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

treilea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρίτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

derde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tredje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tredje
5百万人のスピーカー

drittの使用傾向

傾向

用語«DRITT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«dritt»の使用頻度を示しています。
drittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dritt»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dritt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dritt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、drittに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DRITT»の引用

drittという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Saunders
Teamwork = Wenn fünf Leute für etwas bezahlt werden, was vier billiger tun könnten, wenn sie nur zu dritt wären und zwei davon verhindert.
2
Franka Seeliger
Männer sind immer zu dritt: einer ist der Schwätzer, einer ist der Tänzer und einer der Ruhige.
3
Julian Barnes
Die Ketten der Ehe sind so schwer, dass man sie bisweilen nur zu dritt tragen kann.
4
Manfred Hinrich
Ich bin zu dritt, mein War und Wird, die kommen mit.
5
Oscar Wilde
Im ehelichen Leben ist man zu dritt in Gesellschaft, zu zweit ist man allein.

«DRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdrittの使いかたを見つけましょう。drittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jetzt zu dritt: Roman
Michelin und Angela sind seit einem Jahr ein glückliches Paar.
Mirjam Müntefering, 2013
2
Wir zwei zu dritt
Skylark schildert im folgenden die Hochs und Tiefs dieser Dreiecksbeziehung. Spannend und höchst emotional.
Justin C Skylark, 2012
3
Eine Liebe zu dritt: Meine Liebe zu mir, zu meinem ...
Cornelia Kuppe uber die Liebe zu sich, zu ihrem Seelenpartner und zum Krebs - ein Weg zum bewussten SEIN.
Cornelia Kuppe, 2011
4
Der Erfolg von Handelsmarken und die damit verbundene Gefahr ...
5. Situation. der. Dritt-. und. Viertmarken. Derzeit beschäftigt alle Markenhersteller die Frage, wie sie es schaffen können, dass der Konsument wieder dazu bereit ist, mehr Geld für die Marke auszugeben. Wie kann die Marke wieder relevanter ...
Tanja Nadine Brukner, 2003
5
Herzbeben zu dritt
Ryan ist zwanzig Jahre und will endlich in eine eigene Wohnung.
C. Griethe, 2013
6
"Der letzte Tango in Paris" - Ein intimes Interview zu dritt?
Als „Der letzte Tango in Paris“ 1972/1973 in die Kinos kam, war die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit riesengroß.
Timo Gramer, 2008
7
Die Liebe zu Dritt: -wenn die große Liebe im Rollstuhl sitzt-
Dass die Liebe des Lebens im Rollstuhl sitzt, ist eine Bewährungsprobe für den Partner.
Karoline Rüsch, 2012
8
dialoge zu dritt
Ein Mann redet vor sich hin, sein Gegenüber schweigt. Der Mond mischt sich hie und da ein.
hans martin ritter, hans martin ritter, 2012
9
Erste, Zugleich auß neun: dritt sibende Vorhinein ...
Michael Hoegg, Joseph Ferdinand (Bayern, Kurprinz). IcntMwis O0MIQI8 : V5ce- k>rXsiciennbu8, öc wtl «/^/m^ L/eAon/,süperne^mmil^ devori«- ne,ar^u^uräN8 « Kicijs , uri par estFubmiilitHmö a^Zrarulc- r^D^t^08 autem c0miItt0Ne8,uNWiM!8 ...
Michael Hoegg, Joseph Ferdinand (Bayern, Kurprinz), 1693
10
Die heiligen Schriften des neuen Testamentes: nach der ...
Und der zweite Engel posaunte, und wie ein großer Berg, im Feuer brennend, ward geworsen in das Meer, und ward das Dritt -Theil des Meeres Blut, 8. und starb das Dritt-Theil der Geschöpse, welches Leben im Meere hatte, und das ...
Wilhelm Reischl, 1869

用語«DRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delticom AG/MotorradreifenDirekt.de: "ThreesomeWithTwins" – zu ...
(0). 0 Kommentare. Delticom AG/MotorradreifenDirekt.de: "ThreesomeWithTwins" – zu dritt in über zwei Jahren mit dem Bike um die Welt. FACEBOOKEMAIL ... «Finanzen.net, 7月 16»
2
Verena Wriedt - Familienglück zu dritt
Aus dem Fernsehen ist die hübsche Moderatorin längst nicht mehr wegzudenken. Doch würde sie sich für ein zweites Kind hier auch ein wenig einschränken? «BUNTE.de, 6月 16»
3
Rollerfahrt zu dritt endet mit einer Flucht ins Maisfeld
Werl - Ein Trio auf Abwegen: Eine Rollerfahrt zu dritt endete zunächst mit einer Flucht ins Maisfeld – und später dann bei der Polizei. An der Wickeder Straße fiel ... «Soester Anzeiger, 6月 16»
4
Flüchtlinge in Potsdam: Wieder zu dritt
Flüchtlinge in Potsdam: Wieder zu dritt. von Katharina Wiechers. heprodimagesfotos93120160519familie.jpg. Bild vergößern. Nach einem Jahr der Trennung ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5月 16»
5
Zu dritt im Abstiegskampf
SUPER LEAGUE ⋅ Zürich, Vaduz, Lugano - aus diesem Trio dürfte der Absteiger in die Challenge League hervorgehen. Nach Verlustpunkte ist der FCZ vor ... «Neue Luzerner Zeitung, 5月 16»
6
Hyundai i20 Active: Endlich zu Dritt
Mit mehr Bodenfreiheit und ein paar Plastikplanken macht Hyundai den Kleinwagen i20 zum Mini-SUV i20 Active. Ziemlich erwartbar, das Segment boomt nun ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
7
Spice Girls - Reunion, ja! Aber nur zu dritt ...
Kaum zu glauben, dass es schon so lange her sein soll, dass uns die fünf Mädels aus England mit Hits wie „Wannabe“ beschallten. Jetzt wollen sie es allen ... «BUNTE.de, 4月 16»
8
AWZ-Star Lars Korten zum Thema "Liebe zu dritt"
Lars Korten spielt bei "Alles was zählt" in einer verzwickten Dreiecksgeschichte mit. Seine Serienfigur Christoph Lukowski steht zwischen zwei Frauen, die ihm ... «RTL Online, 4月 16»
9
Schmidt: "Wir können auch zu dritt"
"Wir können auch zu dritt spielen hinten", sagte der Schweizer nach dem hart umkämpften 0:0 gegen Darmstadt 98, wo sich Donati wegen Nachtretens eine ... «kicker, 3月 16»
10
In der U-Bahn: Wir sind zu dritt, er macht trotzdem weiter
Ich sitze in der U- Bahn, ein paar andere Leute sind noch im Wagen. Ein Mann steigt ein und setzt sich neben mich. Ich rutsche ein wenig zur Seite, er ist recht ... «taz.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. dritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dritt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z