アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dublin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDUBLINの発音

Dublin  [ˈdablɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDUBLINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dublin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dublin

ダブリン

Dublin

州のLeinster郡ダブリンISO 3166-2 IE-D高さ20メートル地表115km²人口527,612密度4588,3Ew./km²電話コード+353/01ウェブサイトwww.dublin.ie政治市長OisínQuinn Liffeyナイトダブリンは首都です アイルランド共和国最大の都市です。 アイルランドの名前はBaileÁthaCliathまたは。 ドイツ語の翻訳は "Stadt an derHürdenfurt"です。 英語の名前はアイルランドのDuibhlinn、 "黒い池"から来ます。 Provinz Leinster Grafschaft Dublin ISO 3166-2 IE-D Höhe 20 m Fläche 115 km² Einwohner 527.612 Dichte 4588,3 Ew./km² Telefonvorwahl +353/01 Webauftritt www.dublin.ie Politik Bürgermeister Oisín Quinn Die Liffey bei Nacht Dublin ist die Hauptstadt und größte Stadt der Republik Irland. Der irische Name ist Baile Átha Cliath oder. Die deutsche Übersetzung lautet „Stadt an der Hürdenfurt“. Der englische Name stammt vom irischen Duibhlinn, „Schwarzer Teich“.

ドイツ語辞典でのDublinの定義

アイルランドの首都。 Hauptstadt Irlands.
ドイツ語辞典で«Dublin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUBLINと韻を踏むドイツ語の単語


Adrenalin
Adrenali̲n
Berlin
Berli̲n 
Chaplin
[ˈt͜ʃɛ…] 
Disziplin
Diszipli̲n 
Döblin
Döbli̲n
Formalin
Formali̲n
Franklin
[ˈfrɛ…] 
Insulin
Insuli̲n
Israelin
Israe̲lin
Kaolin
Kaoli̲n
Lublin
Lubli̲n
Merlin
Merli̲n  , auch: [ˈmɛrliːn] 
Pangolin
Pạngolin 
Stalin
Sta̲lin [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tarpaulin
[taːˈpɔːlɪn), [ˈtaːpəlɪn]
Trampolin
Trạmpolin […liːn]  , auch: […ˈliːn] 
Valin
Vali̲n
Vanillin
Vanilli̲n
Velin
Veli̲n  , auch: [veˈlɛ̃ː] 
Zeppelin
Zẹppelin

DUBLINのように始まるドイツ語の単語

Dubbing
Dübel
Dübelmasse
dübeln
Dubia
Dubien
dubios
Dubiosa
Dubiosen
Dubitatio
dubitativ
Dubium
Dublee
Dublett
Dublette
Dubliermaschine
Dublone
Dublüre
Dubnium
Dubrovnik

DUBLINのように終わるドイツ語の単語

Alt-Berlin
Anilin
Cholin
Drumlin
Fehrbellin
Fridolin
Ghrelin
Globulin
Inulin
Lanolin
Luteolin
Myelin
Polin
Rebellin
Tallin
Tefillin
Wendelin
Westberlin
maskulin
moralin

ドイツ語の同義語辞典にあるDublinの類義語と反意語

同義語

«Dublin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUBLINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dublinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDublinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dublin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

都柏林
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dublín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dublin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डबलिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دبلن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дублин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dublin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাব্লিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dublin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dublin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dublin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダブリン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

더블린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dublin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dublin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டப்ளின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डब्लिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dublin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dublino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dublin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Дублін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dublin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δουβλίνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dublin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dublin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dublin
5百万人のスピーカー

Dublinの使用傾向

傾向

用語«DUBLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Dublin»の使用頻度を示しています。
Dublinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dublin»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUBLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dublin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dublin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dublinに関するニュースでの使用例

例え

«DUBLIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDublinの使いかたを見つけましょう。Dublinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Metadatenmodell Dublin Core
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Buchwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Die digitale Bibliothek, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michaela Rhino, 2011
2
Die Dublin-Deskriptoren im Kontext von Bologna-Prozess und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,0, Universitat Kassel (Internationales Zentrum fur Hochschulforschung Kassel), Veranstaltung: Stuktures of leadership, 23 Quellen ...
Claudia Müller, 2008
3
Sir Richard Avery: Finale in Dublin: -Das Irland-Abenteuer-
Schlimmer konnte es fur Sir Richard Avery kaum noch kommen: Seine Klientin ist erneut geflohen und es fehlt jede Spur von ihr.
Michael Balthasar, 2011
4
Dublin: öffnen ... aufklappen ... entdecken!
Das. literarische. Dublin. FOUR COURTS DUBLIN CASTLE BALL l*!NHAM LIBERTIES ESSEN & TRINKEN Tagesablauf Morgens isst man ein reichhaltiges irisches Frühstück mit gebratenen Eiem, Würsten, Tomaten, schwar2en Blutwürsten ...
Hélène Le Tac, 2002
5
Dublin: Kilmainham Goal: für die Freiheit in den Tod: im ...
I Dublins Dichter und der Durst lenn Sie in Dublin auf den Spuren der Dichter randeln möchten, brauchen Sie keine trockene ehle zu fürchten: Beim Literary Pub Craw/fühIn Schauspieler von Pub zu Pub, rezitieren erse, singen Balladen, ...
John Sykes, Ralf Sotscheck, 2012
6
Direkt Dublin
Register. AbbeyTheatre 111 Aberdeen Lodge 90 ActofUnion 14 Airlink 16,24 All Ireland Finals 18 Alternative Miss Ireland Contest 111 Anreise 16 Aqua Restaurant 94 Áras an Uachtaráin 68 Arzt 19 Ashtown Castle 68 Ausflüge 82 Ausgehen ...
Susanne Tschirner, 2011
7
PR Konzeption für die Dublin Dragons - American Football Club
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, DAPR Deutsche Akademie fur Public Relations GmbH, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Frank Hupke, 2007
8
Lonely Planet Reiseführer Dublin
Wer mit dem Zug vom Fährterminal Dun laoghaire nach Dublin will, nimmt den Dart zum bahnhof Pearse Station (für Ziele südlich von Dublin) oder zum Bahnhof Connolly Station (für Ziele nördlich von Dublin). Züge von Dublin nach Dun ...
Fionn Davenport, 2014
9
MARCO POLO Reiseführer Dublin
mationen für Ihre Dublinreise DUBLIN TOURISM Die Tourismuszentrale hat mehrere Filialen: Flughafen Dublin (121 E4) (f 0) | Ankunftshalle | tgl. 8–22 Uhr; Hauptbüro: St. Andrew's Church (113 D4) (fG5) | Suffolk Street | Mo–Sa 9–17.30,  ...
John Sykes, Ralf Sotscheck, 2013
10
Dublin Insider:
Dieser Stadtteil ist der Ort schlechthin in Dublin: Hier befinden sich die meisten Clubs, Bars und natürlich die bekannten Pubs,wie z.B.The Temple Bar. Wenden Sie IhrenBlicknunabererst einmal auf die kleine Brücke, dieIhnen sofort indas ...
Marc Frommhold, 2013

用語«DUBLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDublinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parlamente in London und Dublin beraten über Folgen des Brexit ...
Nach dem Brexit-Referendum in Großbritannien kommt heute das britische Parlament erstmals wieder zusammen, um über die Folgen zu beraten. «Berliner Zeitung, 6月 16»
2
Dublin-Verfahren: Flüchtlinge bleiben oft in Deutschland hängen
Seit diesem Jahr schieben die übrigen EU-Staaten erstmals mehr Migranten nach Deutschland ab als umgekehrt. Nun ist es doch fast so, als dürfte sich jeder ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Golf: Alexander Cejka trumpft in Dublin auf - Matt Kuchar, Gary ...
Alex Cejka hat sich beim US-Tour-Turnier in Dublin, Ohio, vor der Schlussrunde ins Mittelfeld des 8,5-Millionen-Dollar-Wettbewerbs vorgearbeitet. Nach einer ... «Eurosport.de, 6月 16»
4
re:publica: Besucherrekord und Expansion nach Dublin
Rund 8000 Besucher kamen zur zehnten Ausgabe der re:publica. Im Oktober findet ein Ableger der Internetkonferenz in Dublin statt. Die Internet-Konferenz ... «Heise Newsticker, 5月 16»
5
Dublin-Reform: EU-Kommission will Verteilung von Flüchtlingen ...
Die EU will einen neuen Verteilungsmechanismus und Sanktionen gegen Asylbewerber, die sich nicht an die Regeln halten. EU-Mitgliedsstaaten, die sich ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Optionen für Flüchtlings-Verteilung: Wie die EU-Kommission ...
Die Flüchtlingskrise hat die Konstruktionsfehler des Dublin-Systems offenbart. Die EU-Kommission hat nun konkrete Reformvorschläge präsentiert. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
7
Die schönen Erinnerungen an Irland und Dublin
Fabio Celestini schoss den Siegestreffer kurz vor Schluss, nachdem er von Stéphane Chapuisat in die Tiefe lanciert worden war. Die 3 Punkte von Dublin waren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 16»
8
Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts: Marschhalt bei Dublin ...
Auf Asylgesuche von Flüchtlingen, die bereits in einem anderen Dublin-Staat registriert worden sind, tritt das Staatssekretariat für Migration (SEM) in der Regel ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
9
Drogenkrieg in Dublin? EM-Kampf abgesagt: Schießerei mit Toten ...
DublinBlutiges Ende eines Box-Events: Beim traditionellen Wiegen der Kontrahenten vor dem Kampf stürmten am Freitag drei bewaffnete Männer den Saal in ... «Handelsblatt, 2月 16»
10
Bewaffnete stürmen Hotel in Dublin
Bei einem bewaffneten Angriff in Dublin soll ein Mann getötet worden sein, wie die BBC meldet. Außerdem habe es zwei Verletzte gegeben. Die Hintergründe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dublin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dublin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z