アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lublin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUBLINの発音

Lublin  [Lubli̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUBLINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUBLINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lublin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lublin

ルブリン

Lublin

ルブリンは、ポーランド東部の同名のヴォージュヴォ地方の首都で、ヴィスワ川の東にある最大のポーランドの都市です。 ポーランドの9番目に大きな都市は、首都ワルシャワの南東約150キロメートル、ウクライナの都市Lvovの北西約180キロに位置しています。 5つの大学の席です。 Lublin ist die Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft im Osten Polens und gleichzeitig größte polnische Stadt östlich der Weichsel. Die neuntgrößte Stadt Polens liegt rund 150 Kilometer südöstlich der Landeshauptstadt Warschau und etwa 180 Kilometer nordwestlich der ukrainischen Stadt Lemberg. Sie ist Sitz von fünf Universitäten.

ドイツ語辞典でのLublinの定義

ポーランドの都市とvoivodeship Stadt und Woiwodschaft in Polen.
ドイツ語辞典で«Lublin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUBLINと韻を踏むドイツ語の単語


Adrenalin
Adrenali̲n
Berlin
Berli̲n 
Chaplin
[ˈt͜ʃɛ…] 
Disziplin
Diszipli̲n 
Dublin
[ˈdablɪn] 
Döblin
Döbli̲n
Formalin
Formali̲n
Franklin
[ˈfrɛ…] 
Insulin
Insuli̲n
Israelin
Israe̲lin
Kaolin
Kaoli̲n
Merlin
Merli̲n  , auch: [ˈmɛrliːn] 
Pangolin
Pạngolin 
Stalin
Sta̲lin [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tarpaulin
[taːˈpɔːlɪn), [ˈtaːpəlɪn]
Trampolin
Trạmpolin […liːn]  , auch: […ˈliːn] 
Valin
Vali̲n
Vanillin
Vanilli̲n
Velin
Veli̲n  , auch: [veˈlɛ̃ː] 
Zeppelin
Zẹppelin

LUBLINのように始まるドイツ語の単語

Luba
Lübeck
Lübecker
Lübeckerin
lübeckisch
Luberon
Lubéron
lübisch
Lubitsch
Lübke
Lubrikation
Lucca
Luch
Luchs
Luchsauge
luchsäugig
luchsen
Luchsin
Lucht
Lucia

LUBLINのように終わるドイツ語の単語

Alt-Berlin
Anilin
Cholin
Drumlin
Fehrbellin
Fridolin
Ghrelin
Globulin
Inulin
Lanolin
Luteolin
Myelin
Polin
Rebellin
Tallin
Tefillin
Wendelin
Westberlin
maskulin
moralin

ドイツ語の同義語辞典にあるLublinの類義語と反意語

同義語

«Lublin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUBLINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lublinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLublinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lublin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卢布林
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lublin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lublin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lublin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوبلان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Люблин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lublin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lublin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lublin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lublin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lublin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルブリン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

루블 린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lublin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lublin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லுப்ளின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लुब्लिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lublin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lublin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lublin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Люблін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lublin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lublin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lublin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lublin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lublin
5百万人のスピーカー

Lublinの使用傾向

傾向

用語«LUBLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Lublin»の使用頻度を示しています。
Lublinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lublin»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUBLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lublin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lublin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lublinに関するニュースでの使用例

例え

«LUBLIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLublinの使いかたを見つけましょう。Lublinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lublin: eine polnische Stadt im Hinterhof der Moderne ...
Lublin 1937. 70 lat działalności towarzystwa Mucycznego w Lublinie", Lublin 1968. Katalog Wystawy przedmiotöw Sztuki i Starożytności w Gmachu po- Dominikańskim w Lublinie w Czerwcu i Lipcu 1901 roku na korzyść domu zarobkokwego.
Jörg Gebhard, 2006
2
Das Konzentrations- und Vernichtungslager Majdanek: ...
Judenverfolgung im Distrikt Lublin 1939-1941 Das Konzentrationslager Majdanek wurde am Rande der Stadt Lublin errichtet, etwa fünf Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.1 Lublin war die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts, der zum ...
Barbara Schwindt, 2005
3
Deutsche Zivilverwaltung und Judenverfolgung im ...
Am 9.5.1942, als jeder Deutsche im Distrikt Lublin wußte, was eine „Aussiedlung" bedeutete, bat der Kreishauptmann Lenk darum, 5.900 Juden aus seinem Kreis „ aussiedeln" zu dürfen.258 Der Kreishauptmann Ziegenmeyer, Lublin-Land, ...
Bogdan Musial, 2000
4
Die nationalsozialistischen Konzentrationslager: Entwicklung ...
Die Entstehung des Konzentrationslagers in Lublin, das im Hinblick auf seine Lage und seinen Charakter keine Analogie im System der durch den »SS-Staat« errichteten und verwalteten Lager findet, war in hohem Maße die Folge und ...
Ulrich Herbert, Karin Orth, 1998
5
Woiwodschaft Lublin: Bauwerk in der Woiwodschaft Lublin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Polen
358 354 EINWOHNER - MICHELIN NATION ALK ARTE 720 - WOIWODSCHAFT LUBLIN Lublin gehört zu den Städten, deren Vergangenheit unzertrennbar mit dem Schicksal seiner jüdischen Bewohner verbunden ist. Jeder einzelne Stein in  ...
Susanne Böttcher, 2006
7
Denkmalpflege Und Wiederaufbau Im Nachkriegspolen: Die ...
Die Beispiele Stettin Und Lublin Julia Roos. gen und integrierten Juden zogen mit Erlangung der Siedlungsfreiheit 1862 aus den verarmten jüdischen Stadtteilen weg – so dass sich das Gebiet entlang der Lubartowska - Straße zum neuen ...
Julia Roos, 2010
8
Emigranten der Medizinischen Universitätsklinik Greifswald ...
4. Emigrant. Alfred. Lublin. Geboren am 04.05.1895 in Bischofsburg. Gestorben am 20.08.1956 in Sucre. Medizinstudium in Genf, Königsberg und Halle. 1919 Staatsexamen, Promotion in Halle. 1920 bis 1928 Assistent bei Minkowski in ...
Günter Ewert, Ralf Ewert, 2011
9
Von Enoch bis Kafka: Festschrift für Karl E. Grözinger zum ...
Susanne Galley Hagiographie eines Angefochtenen: Legenden um den 'Seher von Lublin' Wer sich eingehender mit Legenden um Jakob Jitzchak Hurwitz, ' Seher von Lublin' (1745-1815)', beschäftigt, wird feststellen, dass sie eine im ...
Manfred Voigts, 2002
10
Sachsen im Spiegel des Rechts: ius commune propriumque
Andrzej Wrzyszcz (Lublin) Das Deutsche Gericht in Lublin 1940-1944 Nach Ende der Kriegshandlungen in Polen im Oktober 1939 hat Deutschland die polnischen besetzten Gebiete eingeteilt. Die nördlichen und westlichen Teile von Polen ...
Adrian Schmidt-Recla, Eva Schumann, Frank Theisen, 2001

用語«LUBLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLublinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partnerschaft: Zurück von der Entdeckungsreise in Lublin
Delmenhorst Nach der fünftägigen Reise in die polnische Partnerstadt Lublin Anfang September unter dem Motto „Entdecken wir Lublin“ trafen sich in der ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»
2
Gast aus Lublin : „In Polen macht man sich Sorgen“
Freuten sich über den Besuch von Prof. Dr. Witold Matwiejczyk: Michaela Heuer (l., Vorsitzende des Fördervereins Münster-Lublin) und Gründungsmitglied ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
3
Lublin-Besuch: Reisegruppe frischt Kontakte zu Partnerstadt auf
Blick auf den Markt in der Lubliner Altstadt. Rechts das alte Rathaus und Gerichtsgebäude, das heute für Veranstaltungen und repräsentative Zwecke genutzt ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
4
Hilton plans new additions in Gdansk Oliwa and Lublin
Hampton by Hilton Lublin is a 121 guest room property being developed by Global Property Sp. z.o.o. S.K.A. and will become Hilton's first in the city when it ... «RusTourismNews, 8月 16»
5
Zwischen Trauer, Entsetzen und Wut - Gedenkstättenfahrt 2016 ...
Einer ersten Stadterkundung folgte der Besuch des Teatr NN, einer Einrichtung, die sich der Dokumentation jüdischen Lebens in Lublin verschrieben hat und ... «schwatzgelb.de, 8月 16»
6
Warschau/Lublin Akrobaten turnen bei Slackline-Festival in Polen
In schwindelerregender Höhe balancierten sie auf Slacklines über den Dächern der ostpolnischen Stadt Lublin: Hunderte Akrobaten aus aller Welt haben am ... «Lübecker Nachrichten, 7月 16»
7
Münster - Lublin : Neue Ideen für die Zukunft
Bürgermeister Gerhard Joksch leitete die Delegation aus Münster, der Förderverein Münster-Lublin war durch seinen stellvertretenden Vorsitzenden, Ratsherr ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
8
Schulaustausch am Ratsgymnasium : Bildband: Lublin aus nächster ...
Wie ist Lublin denn so? Die fünf Jugendlichen sind begeistert: „Das war ein toller Austausch!“ Die Stadt ist alt und schön, die polnischen Mitschüler sind gut ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»
9
Festakt Städtepartnerschaft Münster-Lublin : Fast wie eine ...
Gruppenbild mit Lubliner Engel und Münsters Goldenem Buch (v.l.): Dr. Dieter Seidel, Adelheid Mirwa, Michaela Heuer, Frank Baumann, Marta Wcislo, Krzysztof ... «Westfälische Nachrichten, 3月 16»
10
Headquarters of the Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade ...
The inauguration ceremony of the LITPOLUKRBRIG HQ in Lublin marks the achievement of the Initital Operational Capability which is a military term for a stage ... «Baltic Review, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lublin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lublin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z