アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vanillin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVANILLINの発音

Vanillin  [Vanilli̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANILLINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVANILLINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vanillin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バニリン

Vanillin

警告フレーズH:319 P:305 + 351 + 338 EU危険有害性指定RおよびS-フレーズR:36 S:26毒物学的データ▪1580 mg・kg-1▪\u003e 5010 mg・kg-1可能な限り慣習的に、SI単位が使用される。 他に記載がない限り、与えられたデータは標準的な条件で有効です。 オリジナル:Infobox Chemical / Summaformucheuche利用可能バニリンは、Gewürzvanilleのカプセルフルーツの主な芳香成分であり、ナチュラルなアロマストフです。 これは、総式C 8 H 8 O 3を有する有機化合物である。 これは、追加のヒドロキシ基およびメトキシ基を有するベンズアルデヒドの誘導体である。 バニリンは天然のバニラ抽出物の主成分であり、数百種の異なる化合物の混合物である。 天然のバニラ抽出物の不足およびコストのために、バニリンの合成の合成方法は古くからある。 バニリンの最初の商業的合成は、より容易に入手可能な天然物質オイゲノールで開始された。 Achtung H- und P-Sätze H: 319 P: 305+351+338 EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 36 S: 26 Toxikologische Daten ▪ 1580 mg·kg−1 ▪ > 5010 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Vanillin ist der Hauptaromastoff in den Kapselfrüchten der Gewürzvanille sowie ein naturidentischer Aromastoff. Es ist eine organische chemische Verbindung mit der Summenformel C8H8O3. Es ist ein Derivat des Benzaldehyds mit einer zusätzlichen Hydroxy- und einer Methoxygruppe. Vanillin ist der Hauptbestandteil des natürlichen Vanilleextrakts, einer Mischung aus mehreren hundert verschiedenen Verbindungen. Aufgrund der Knappheit und Kosten des natürlichen Vanilleextrakts gibt es seit langem synthetische Herstellungsverfahren für Vanillin. Die erste kommerzielle Synthese von Vanillin begann mit dem leichter verfügbaren Naturstoff Eugenol.

ドイツ語辞典でのVanillinの定義

特にある種のバニラまたは人工的に生産された物質の果実において、特に臭いおよび味として使用される、心地よい匂いである。 besonders in den Früchten bestimmter Arten der Vanille vorkommender oder künstlich hergestellter Stoff mit angenehmem Geruch, der besonders als Geruchs- und Geschmacksstoff verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Vanillin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VANILLINと韻を踏むドイツ語の単語


Bäckergesellin
Bạ̈ckergesellin
Cipollin
Cipolli̲n [t͜ʃ…]
Fehrbellin
Fehrbelli̲n
Feldmarschallin
Fẹldmarschallin
Gesellin
Gesẹllin [ɡəˈzɛlɪn]
Junggesellin
Jụnggesellin 
Korallin
Koralli̲n
Marschallin
Mạrschallin
Penizillin
Penizilli̲n, Penicilli̲n [penit͜sɪˈliːn] 
Rebellin
Rebẹllin [reˈbɛlɪn]
Tallin
Tạllin
Tefillin
Tefilli̲n
Theophyllin
Theophylli̲n
Vasallin
Vasạllin
Wandergesellin
Wạndergesellin [ˈvandɐɡəzɛlɪn]
Wollin
Wolli̲n
kristallin
kristalli̲n
kryptokristallin
kryptokristalli̲n
mikrokristallin
mikrokristalli̲n
transkristallin
transkristalli̲n

VANILLINのように始まるドイツ語の単語

Vanessa
vanille
Vanillearoma
Vanilleeis
Vanillegeruch
Vanillegeschmack
Vanillekipferl
Vanillepudding
Vanillerostbraten
Vanilleschote
Vanillesoße
Vanillestange
Vanillezucker
Vanillinzucker
Vanitas
vanitas vanitatum
Vanitynummer
Vanuatu
Vanuatuer
Vanuatuerin

VANILLINのように終わるドイツ語の単語

Altgesellin
Berlin
Chaplin
Dublin
Franklin
Generalfeldmarschallin
Handwerksgesellin
Insulin
Lublin
Malergesellin
Maurergesellin
Merlin
Schlossergesellin
Schneidergesellin
Spießgesellin
Stalin
Zeppelin
holokristallin
hypokristallin
makrokristallin

ドイツ語の同義語辞典にあるVanillinの類義語と反意語

同義語

«Vanillin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VANILLINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vanillinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVanillinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vanillin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香兰素
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vanilina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vanillin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वानीलिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الونيلين مركب كيميائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ванилин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vanilina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেড়া-লতাবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vanilline
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vanillin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vanillin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バニリン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바닐린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vanillin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

va ni tinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெண்ணிலன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vanillin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vanilin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vaniglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wanilina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ванілін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vanilină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βανιλλίνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vanilline
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vanillin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vanillin
5百万人のスピーカー

Vanillinの使用傾向

傾向

用語«VANILLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Vanillin»の使用頻度を示しています。
Vanillinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vanillin»で最も広く使用されている表現です。

用語«VANILLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vanillin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vanillin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vanillinに関するニュースでの使用例

例え

«VANILLIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVanillinの使いかたを見つけましょう。Vanillinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enantioselektivität und Isotopendiskriminierung als endogene ...
813C- Verhältnisses für Vanillin verschiedener Herkunft hervorgeht ( Rautenschlein und Guntert 1992): Dennoch haben sich inzwischen Fälschungsmethoden etabliert, die den 813C-Gehalt von partialsynthetischem Vanillin gezielt an den ...
Astrid Kaunzinger, 1997
2
Grundlagen der Organischen Chemie
Vanillin (in Vanilleschoten) OH O H O Zimtaldehyd (in Zimtstangen) O H Benzaldehyd (in bitteren Mandeln) O H D-Campher (im Holz des Campherbaumes) Citral (in Zitronenöl) O O H Benzaldehyd (Bittermandelöl) wird als Geruchs- und ...
Joachim Buddrus, 2011
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Erhitzen auf 100 bis 105 °C. Auswerten im Vis: - Auswertung: Im UV 254 nm befindet sich in der Mitte eine fluoreszierende Zone, die sich nach Detektion mit Vanillin-Schwefelsäure-Reagenz rosarot bis rotviolett färbt (Harpagosid). Weitere  ...
Franz von Bruchhausen
4
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Vanillezucker 1222 gen Saccharose mit Vanillin-Zusatz. In Milchprodukten kann Vanille durch die Einwirkung des Enzymes *Xanthin-Oxidase Vanillinsäure bilden22,23. Bei der Parfümherstellung werden Vanilleextrakte nur in hochwertigen, ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
5
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Vanillin. aus. der. Vanille. gewonnen? In einem aufwendigen Prozess. Es ist in den fälschlicherweise oft als Schoten bezeichneten Kapselfrüchten der Vanille ( Vanilla plani- folia), die zur Gattung der Orchideen gehört, enthalten. Bei der Ernte ...
Florian von Heintze, 2006
6
Zuckersüße Chemie: Kohlenhydrate and Co
Vanillin-Zucker oder Vanille-Zucker? Haushaltszucker, Vanillin-Zucker – Zutaten: Zucker, Aroma (Vanillin); Vanille-Zucker – (Bourbon Vanille-Zucker natürliches Aroma) Zutaten: natürliches Aroma, Zucker, VanilleSchoten, Stärke; 0,1%ige ...
Joachim Schreiber, 2012
7
Handbuchs der organischen chemie
Vanillin liefert mit Alkalidisulfiten vcrnmthlîch schr leicht lösliche Doppclsalze; wenigstens wird einer ätherischen Vanillinlösung durch Alkalidisulf-ìt. alles Vanillin entzogen. — Kaninchen sterben beim Eingeben von 19 g Vanillin; Vanillin, ...
F.K. Beilstein, 2009
8
Sie sind einzigartig - ein einzigartiger Ernährungstyp!: Ein ...
Beispiel 1: Vanille bzw. Vanillin Vanillin, welches sich naturidentisch nennen darf , ist mit dem aus der Vanilleschote hergestelltem Vanillin zwar chemisch identisch, wurde jedoch synthetisiert und zwar aus den Abwässern der Papierindustrie.
Kathrin Schwarzkopf, 2009
9
Organische Chemie
CH3O OH H O Vanillin 2-Propenyl (Allyl) Cyclopropenyl 56 Wie kann man die folgenden Verbindungen, von Benzol ausgehend, am besten synthetisieren? (a) 1-Phenyl-1-heptanol; (b) 2-Phenyl-2-butanol; (c) 1-Phenyloctan. (Hinweis: Wählen ...
Kurt Peter C. Vollhardt, Neil E. Schore, Holger Butenschön, 2011
10
Chemische Experimente in naturwissenschaftlich-technischen ...
Materialien Durchführung Beobachtungen Erläuterungen Eisen(III)chorid-Lösung (verdünnt, schwach gelb gefärbt), Salicylsäure, Vanillin, Resorcin Schnappdeckelgläser Je eine Spatelspitze der drei Stoffe wird jeweils in einem ...
Joachim Schreiber, 2012

用語«VANILLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVanillinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holzige Weihnachtsbäckerei - wie der Wald ins Gebäck kommt
Die Weihnachtsbäckerei ist seit geraumer Zeit in vollem Gange, der Verbrauch an Vanillin als Aromastoff ist entsprechend häufig. Was viele nicht wissen: ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 12月 16»
2
Aus Thüringer Holz wird Vanillegeschmack
Zur Weihnachtsbäckerei gehören Aromastoffe wie Vanillin. Was viele nicht wissen: Vanillin als industriell hergestellter Lebensmittelzusatz wird größtenteils aus ... «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
3
Vanillekipfel aus Bäumen? Das habt ihr über Vanillin noch nicht ...
Viele greifen daher auf das billigere Vanillin zurück. Dieser Aromastoff hat eine Vanilleschote jedoch nie von innen gesehen: Denn der Lebensmittelzusatz wird ... «Thüringen24, 12月 16»
4
The Problem with Vanilla
In recent years, of the roughly 18,000 metric tons of vanilla flavor produced annually, about 85% is vanillin synthesized from the petrochemical precursor ... «Scientific American, 9月 16»
5
Global Vanillin Market Research Report - Industry Analysis, Size ...
LONDON, Sept. 14, 2016 /PRNewswire/ -- Vanillin belongs to an organic functional group that includes aldehyde, hydroxyl, and ethers. Vanillin is majorly used ... «PR Newswire, 9月 16»
6
Zuckerfreie Süße und veganes Eiweiß: Die Synthetische Biologie ...
Der Rest ist Vanillin, die chemisch oder biotechnisch hergestellte Schlüsselkomponente. 2014 kam eine neues, besseres Vanillin heraus, hergestellt mit Hefe ... «TransGen, 8月 16»
7
Die Wahrheit über Nutella – The Truth About Nutella
Wenn die meisten Menschen Vanillin sehen, denken sie … oh, das ist Vanille. Allerdings ist dies wohl eine der schädlichsten Zutaten in Nutella. Geruch und ... «Doro Schreier, 6月 16»
8
Biotechnologie: Diese Rohstoffe für »natürliche Vanille« klingen gar ...
Maximal 50 Tonnen echtes Vanillin aus Orchideen sind pro Jahr auf dem Weltmarkt erhältlich, demgegenüber steht ein Bedarf von etwa 15.000 Tonnen. «Trends der Zukunft, 4月 16»
9
"Natürliches" Vanillin - Altpapier und Kuhdung liefern ...
Eine Packung Vanilleeis: Der Vanillin-Bedarf ist aus den Schoten längst nicht ... Denn Lebensmittelchemiker haben längst "natürliches" Vanillin entwickelt, das ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
10
Can firms clean up vanillin's clean label image amid natural supply ...
Natural vanillin comes from the bean or 'fruit' of the flowering vanilla orchid, and it is this compound that provides vanilla flavour. But vanillin can also be ... «FoodNavigator.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vanillin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vanillin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z