アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einfang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINFANGの発音

Einfang  [E̲i̲nfang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINFANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINFANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einfang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinfangの定義

短い形式:水力発電所でのトラッピングプロセス、特別なスタウバウエルクを持たない水路の流入水の自由入口。 Kurzform für: Einfangprozess bei Wasserkraftanlagen der freie Einlauf des Triebwassers in die Triebwasserleitung ohne besonderes Staubauwerk.

ドイツ語辞典で«Einfang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINFANGと韻を踏むドイツ語の単語


Anfang
Ạnfang 
Arbeitsanfang
Ạrbeitsanfang [ˈarba͜it͜s|anfaŋ]
Bärenfang
Bä̲renfang
Dummenfang
Dụmmenfang
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Herbstanfang
Hẹrbstanfang [ˈhɛrpst|anfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Krabbenfang
Krạbbenfang
Kundenfang
Kụndenfang [ˈkʊndn̩faŋ]
Monatsanfang
Mo̲natsanfang [ˈmoːnat͜s|anfaŋ]
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satzanfang
Sạtzanfang [ˈzat͜s|anfaŋ]
Schulanfang
Schu̲lanfang
Semesteranfang
Semẹsteranfang [zeˈmɛstɐ|anfaŋ]
Sommeranfang
Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]
Stimmenfang
Stịmmenfang [ˈʃtɪmənfaŋ]
Uranfang
U̲ranfang
Versanfang
Vẹrsanfang [ˈfɛrs|anfaŋ]
Winteranfang
Wịnteranfang [ˈvɪntɐ|anfaŋ]
Zeilenanfang
Ze̲i̲lenanfang [ˈt͜sa͜ilən|anfaŋ]

EINFANGのように始まるドイツ語の単語

Einfallsreichtum
Einfallstor
Einfallstraße
Einfallswinkel
Einfalt
einfältig
Einfältigkeit
Einfaltspinsel
einfalzen
Einfalzung
Einfamilienhaus
einfangen
Einfangprozess
einfärben
einfarbig
Einfärbung
einfaschen
einfassen
Einfassung

EINFANGのように終わるドイツ語の単語

Bauernfang
Blickfang
Empfang
Fischfang
Frühjahrsanfang
Funktionsumfang
Hüftumfang
Kriegsanfang
Lieferumfang
Rattenfang
Robbenfang
Satellitenempfang
Schneefang
Seelenfang
Sommersanfang
Strophenanfang
Umfang
Wildfang
Windfang
Wintersanfang

ドイツ語の同義語辞典にあるEinfangの類義語と反意語

同義語

«Einfang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINFANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einfangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinfangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einfang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

捕获
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

capture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कब्जा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

захват
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রেপ্তার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menangkap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einfang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャプチャー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포착
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jupuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிடிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅप्चर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ele geçirmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cattura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdobycz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захоплення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

captura
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

capture
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

Einfangの使用傾向

傾向

用語«EINFANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Einfang»の使用頻度を示しています。
Einfangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einfang»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINFANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einfang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einfang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einfangに関するニュースでの使用例

例え

«EINFANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinfangの使いかたを見つけましょう。Einfangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verzeichnuß Derer Zu freyem Kauff feil stehenden Güter Der ...
Christoph Fuchs Saal-Gut im Vttkermsrctt. Ruprecht Graffenbergers drey Güter/ als Spital/ Georg Krembfers Güter/ als Oberschweighof/ Stein/ und Creutzsahl/ samt einem i. Neundl oder Bergnerlechen in der Ginau/ und Feuer, Einfang/ und  ...
‎1732
2
Neutrinophysik
Zur Zeit gibt es also noch keine plausible Erklärung für die negativen m^- Werte, so daß weitere experimentelle und theoretische Untersuchungen notwendig sind . b) m(i^e) aus dem radiativen Elektron-Einfang in Holmium Eine (andere) ...
Norbert Schmitz, 1997
3
Laserspektroskopie von metastabilem antiprotonischen Helium ...
Einfang. und. Kaskade. negativ. geladener. Hadro-. nen. in. Helium. —. Historischer. Überblick. Die Entdeckung der verzögerten Annihilation von Antiprotonen in Helium [Iwa91] bestätigte Untersuchungen, bei denen Anfang der sechziger ...
Bernhard Ketzer, 1999
4
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
... keine y-Strahlung 20,4 min 13N {S+-Strahler; 1,19 keine y-Strahlung 9,96 min 150 ß+-Strah|er; 1,7 keine y-Strahlung 2,03 mm 1E1F {S+-Strahler; 0,635 keine y -Strahlung 109,7 min 32P 1,7 keine y-Strahlung 14,3 d 51Cr K-Einfang 0,323 27  ...
‎1986
5
Chemie: Das Basiswissen der Chemie
Elektronen-Einfang. Instabile Nuclide mit einem kleineren Neutronen/Protonen- Verhältnis, als es zur Stabilität notwendig ist, kommen nicht natürlich vor. Sie entsprechen Punk- ten rechts und unter der Stabilitätszone in ▷Abb.35.1. Solche  ...
Charles E. Mortimer, Ulrich Müller, Johannes Beck, 2014
6
Elementare Teilchen: Von den Atomen über das Standard-Modell ...
6.5.10. Elektronen-Einfang. und. zwei. weit. reichende. Konsequenzen. Ein Deutungsversuch. Fermi hatte für die ˇ-Radioaktivität den Schritt getan, die Erzeugung eines vorher nicht existenten Elektrons einzuführen. Muss man für das ...
Jörn Bleck-Neuhaus, 2013
7
Physik: Atome - Festkörper - Kerne - Teilchen. 4
Beim Einfang verbleibt der Kern zunächst meist angeregt, was zu weiterer Nukleonen-, vor allem Neutronenemission führen kann. Wir bemerken noch: Einfang positiver Myonen brauchen wir nicht zu betrachten, weil positive Myonen vom ...
Herbert Daniel, 1999
8
Grundlagen der Strahlungsphysik und des Strahlenschutzes
Einfang. schneller. Neutronen. Für Neutronen höherer Energie gibt es eine Vielzahl von Einfangprozessen, bei denen sich im Ausgangskanal Teilchen höherer Masse wie d, t oder befinden. Werden diese Teilchen emittiert, verteilt sich die ...
Hanno Krieger, 2012
9
Der Hausvater: Mit Kupfern. ¬Die Natur der Dinge nach einer ...
... nen ; SOßenn wir aber аиф tfjre SDauer «on vielen SÖliüionen 2fabre" No annehmen wollen , fo fuhren unfere begriffe unö Ьоф епЬиф auf einen Einfang jti; ritef. J^ierijt.bie Diebe »on benen einzelnen neben une auf ber <brbe befmblid )en ...
Otto ¬von Münchhausen, 1773
10
Fachwörterbuch Astronomie
... Kapella f the Capricorn Capricornus(lat), Steinbock Capricornids Capricorniden capsule Kapself capture Einfang m ~ gamma radiation Einfang- Gammastrahlung f ~gamma rays Einfang-Gammastrahlen ~hypothesis Einfanghypothese f ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011

用語«EINFANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinfangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokémon GO: Neue Infos zum Energiesparmodus und Einfang-Bug
Seit dem Launch wird Pokémon GO von vielen Bugs geplagt. Zum verbuggten Batteriesparer und den aktuellen Problemen beim Einfangen hat Niantic sich nun ... «Gamez.de, 8月 16»
2
Entlaufener Emu darf nun doch erlegt werden
Bisherige Einfang-Versuche sind gescheitert. Da die Prüfung keine erfolgversprechenden Möglichkeiten zum Einfangen des Emus ergeben habe, „wurde die ... «inSüdthüringen.de, 7月 16»
3
Gemeinderat verbietet Burschengarten
... machten mehr Lärm als Autos. Und die Burschen hätten sich auf dem Areal „Am Einfang“, ehemals als „Bike-Park“ angelegt, auch nicht eben leise verhalten. «Merkur.de, 7月 16»
4
Quellcode von Pokémon GO weiter entschlüsselt Weitere ...
Allerdings besitzt jedes Pokémon eine eigene Einfang- und Fliehen-Rate. Pokémon mit höherem Level sind generell schwieriger einzufangen. In Zukunft solle ... «Games.ch, 7月 16»
5
Umweltverschmutzung: Mit der Harke auf der Jagd nach Geisternetzen
Das Gerät zum Einfang von Geisternetzen, wie es in Polen eingesetzt wird. Die Kugeln sind Gewichte, um das Gerät auf dem...Foto: WWF. In Polen hat man mit ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Neue Bauplätze für junge Familien
Nachdem das Thema „Bebauungsplan Oberer Einfang – Erweiterung“ in der Gemeinderatssitzung im Mai kurzfristig von der Tagesordnung genommen werden ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
7
Selbst ist die Frau: Frankfurter Autorin Sabine Hahn gründet Verlag ...
Poster, Sticker, Lesezeichen, „Ideen-Einfang-Hefte“: Für den „Puste-Wirbel“ hat sich Sabine Hahn einiges ausgedacht. © skk. Anzeige. Frankfurt - Das jüngste ... «extratipp.com, 6月 16»
8
Tödlicher Ausflug
Stadtpolizei und Forstwache starteten, nachdem mehrere Anrufe aus dem Viertel bei ihnen eingegangen waren, ein große Einfang-Aktion. Das Tier flüchtete ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
9
Ganze Wohnung ein Terrarium: Mann hält riesige Würgeschlange in ...
Wegen der Gefahren durch das stehende Wasser in der Wohnung wurden Strom und Gas abgestellt. Der Wohnungsinhaber war bei der Einfang-Aktion nicht in ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
10
Mexiko: Über 50 Tote bei Gefängnisaufstand in Mexiko
... geeilt, wo sie verzweifelt auf Nachrichten warteten. Einige sollen Steine auf die Polizisten geworfen haben, die den Einfang zum Gefängnis bewachten. «Augsburger Allgemeine, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einfang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einfang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z